YLT - 3:1 And
the
serpent
hath
been
subtile
above
every
beast
of
the
field
which
Jehovah
God
hath
made,
and
he
saith
unto
the
woman,
`Is
it
true
that
God
hath
said,
Ye
do
not
eat
of
every
tree
of
the
garden'
Vulgate - 3:1 sed
et
serpens
erat
callidior
cunctis
animantibus
terrae
quae
fecerat
Dominus
Deus
qui
dixit
ad
mulierem
cur
praecepit
vobis
Deus
ut
non
comederetis
de
omni
ligno
paradisi