Close

Login

Close

Sign in

Sign in using your Scholars' Gateway account

Email:		*
Password:		*
	Forgot Password?

Or sign in using another account

Scholars Gateway

Recently visited

Donate

Psalm 39

Commentary Submitted Translations Papers/Articles

39:1 לַמְנַצֵּ֥חַלַמְנַצֵּחַלמנצח [לִידִיתוּן כ][לִידִיתוּן כ][לידיתון כ] (לִֽידוּת֗וּן ק)(לִידוּתוּן ק)(לידותון ק) מִזְמ֥וֹרמִזְמוֹרמזמור לְדָוִֽדלְדָוִדלדוד׃׃׃ 39:2 אָמַ֗רְתִּיאָמַרְתִּיאמרתי אֶֽשְׁמְרָ֣האֶשְׁמְרָהאשמרה דְרָכַי֮דְרָכַידרכי מֵחֲט֪וֹאמֵחֲטוֹאמחטוא בִלְשׁ֫וֹנִ֥יבִלְשׁוֹנִיבלשוני אֶשְׁמְרָ֥האֶשְׁמְרָהאשמרה לְפִ֥ילְפִילפי מַחְס֑וֹםמַחְסוֹםמחסום בְּעֹ֖דבְּעֹדבעד רָשָׁ֣ערָשָׁערשע לְנֶגְדִּֽילְנֶגְדִּילנגדי׃׃׃ 39:3 נֶאֱלַ֣מְתִּינֶאֱלַמְתִּינאלמתי ד֭וּמִיָּהדוּמִיָּהדומיה הֶחֱשֵׁ֣יתִיהֶחֱשֵׁיתִיהחשיתי מִטּ֑וֹבמִטּוֹבמטוב וּכְאֵבִ֥יוּכְאֵבִיוכאבי נֶעְכָּֽרנֶעְכָּרנעכר׃׃׃ 39:4 חַםחַםחם־־־לִבִּ֨ילִבִּילבי ׀׀׀ בְּקִרְבִּ֗יבְּקִרְבִּיבקרבי בַּהֲגִיגִ֥יבַּהֲגִיגִיבהגיגי תִבְעַרתִבְעַרתבער־־־אֵ֑שׁאֵשׁאש דִּ֝בַּ֗רְתִּידִּבַּרְתִּידברתי בִּלְשֽׁוֹנִיבִּלְשׁוֹנִיבלשוני׃׃׃ 39:5 הוֹדִ֘יעֵ֤נִיהוֹדִיעֵנִיהודיעני יְהוָ֨היְהוָהיהוה ׀׀׀ קִצִּ֗יקִצִּיקצי וּמִדַּ֣תוּמִדַּתומדת יָמַ֣ייָמַיימי מַהמַהמה־־־הִ֑יאהִיאהיא אֵ֝דְעָ֗האֵדְעָהאדעה מֶהמֶהמה־־־חָדֵ֥לחָדֵלחדל אָֽנִיאָנִיאני׃׃׃ 39:6 הִנֵּ֤ההִנֵּההנה טְפָח֨וֹתטְפָחוֹתטפחות ׀׀׀ נָ֘תַ֤תָּהנָתַתָּהנתתה יָמַ֗ייָמַיימי וְחֶלְדִּ֣יוְחֶלְדִּיוחלדי כְאַ֣יִןכְאַיִןכאין נֶגְדֶּ֑ךָנֶגְדֶּךָנגדך אַ֥ךְאַךְאך כָּֽלכָּלכל־־־הֶ֥בֶלהֶבֶלהבל כָּלכָּלכל־־־אָ֝דָ֗םאָדָםאדם נִצָּ֥בנִצָּבנצב סֶֽלָהסֶלָהסלה׃׃׃ 39:7 אַךְאַךְאך־־־בְּצֶ֤לֶםבְּצֶלֶםבצלם ׀׀׀ יִֽתְהַלֶּךְיִתְהַלֶּךְיתהלך־־־אִ֗ישׁאִישׁאיש אַךְאַךְאך־־־הֶ֥בֶלהֶבֶלהבל יֶהֱמָי֑וּןיֶהֱמָיוּןיהמיון יִ֝צְבֹּ֗ריִצְבֹּריצבר וְֽלֹאוְלֹאולא־־־יֵדַ֥עיֵדַעידע מִימִימי־־־אֹסְפָֽםאֹסְפָםאספם׃׃׃ 39:8 וְעַתָּ֣הוְעַתָּהועתה מַהמַהמה־־־קִּוִּ֣יתִיקִּוִּיתִיקויתי אֲדֹנָ֑יאֲדֹנָיאדני תּ֝וֹחַלְתִּ֗יתּוֹחַלְתִּיתוחלתי לְךָ֣לְךָלך הִֽיאהִיאהיא׃׃׃ 39:9 מִכָּלמִכָּלמכל־־־פְּשָׁעַ֥יפְּשָׁעַיפשעי הַצִּילֵ֑נִיהַצִּילֵנִיהצילני חֶרְפַּ֥תחֶרְפַּתחרפת נָ֝בָ֗לנָבָלנבל אַלאַלאל־־־תְּשִׂימֵֽנִיתְּשִׂימֵנִיתשימני׃׃׃ 39:10 נֶ֭אֱלַמְתִּינֶאֱלַמְתִּינאלמתי לֹ֣אלֹאלא אֶפְתַּחאֶפְתַּחאפתח־־־פִּ֑יפִּיפי כִּ֖יכִּיכי אַתָּ֣האַתָּהאתה עָשִֽׂיתָעָשִׂיתָעשית׃׃׃ 39:11 הָסֵ֣רהָסֵרהסר מֵעָלַ֣ימֵעָלַימעלי נִגְעֶ֑ךָנִגְעֶךָנגעך מִתִּגְרַ֥תמִתִּגְרַתמתגרת יָ֝דְךָ֗יָדְךָידך אֲנִ֣יאֲנִיאני כָלִֽיתִיכָלִיתִיכליתי׃׃׃ 39:12 בְּֽתוֹכָ֘ח֤וֹתבְּתוֹכָחוֹתבתוכחות עַלעַלעל־־־עָוֺ֨ןעָוֺןעון ׀׀׀ יִסַּ֬רְתָּיִסַּרְתָּיסרת אִ֗ישׁאִישׁאיש וַתֶּ֣מֶסוַתֶּמֶסותמס כָּעָ֣שׁכָּעָשׁכעש חֲמוּד֑וֹחֲמוּדוֹחמודו אַ֤ךְאַךְאך הֶ֖בֶלהֶבֶלהבל כָּלכָּלכל־־־אָדָ֣םאָדָםאדם סֶֽלָהסֶלָהסלה׃׃׃ 39:13 שִֽׁמְעָ֥השִׁמְעָהשמעה־־־תְפִלָּתִ֨יתְפִלָּתִיתפלתי ׀׀׀ יְהוָ֡היְהוָהיהוה וְשַׁוְעָתִ֨יוְשַׁוְעָתִיושועתי ׀׀׀ הַאֲזִינָה֮הַאֲזִינָההאזינה אֶֽלאֶלאל־־־דִּמְעָתִ֗ידִּמְעָתִידמעתי אַֽלאַלאל־־־תֶּ֫חֱרַ֥שׁתֶּחֱרַשׁתחרש כִּ֤יכִּיכי גֵ֣רגֵרגר אָנֹכִ֣יאָנֹכִיאנכי עִמָּ֑ךְעִמָּךְעמך תּ֝וֹשָׁ֗בתּוֹשָׁבתושב כְּכָלכְּכָלככל־־־אֲבוֹתָֽיאֲבוֹתָיאבותי׃׃׃ 39:14 הָשַׁ֣עהָשַׁעהשע מִמֶּ֣נִּימִמֶּנִּיממני וְאַבְלִ֑יגָהוְאַבְלִיגָהואבליגה בְּטֶ֖רֶםבְּטֶרֶםבטרם אֵלֵ֣ךְאֵלֵךְאלך וְאֵינֶֽנִּיוְאֵינֶנִּיואינני׃׃׃

Westminster Leningrad Codex - Public Domain