Close

Login

Close

Sign in

Sign in using your Scholars' Gateway account

Email:		*
Password:		*
	Forgot Password?

Or sign in using another account

Scholars Gateway

Recently visited

Donate

Jeremiah 28

Commentary Submitted Translations Papers/Articles

28:1 וַיְהִ֣יוַיְהִיויהי ׀׀׀ בַּשָּׁנָ֣הבַּשָּׁנָהבשנה הַהִ֗יאהַהִיאההיא בְּרֵאשִׁית֙בְּרֵאשִׁיתבראשית מַמְלֶ֙כֶת֙מַמְלֶכֶתממלכת צִדְקִיָּ֣הצִדְקִיָּהצדקיה מֶֽלֶךְמֶלֶךְמלך־־־יְהוּדָ֔היְהוּדָהיהודה [בִּשְׁנַת כ][בִּשְׁנַת כ][בשנת כ] (בַּשָּׁנָה֙ ק)(בַּשָּׁנָה ק)(בשנה ק) הָֽרְבִעִ֔יתהָרְבִעִיתהרבעית בַּחֹ֖דֶשׁבַּחֹדֶשׁבחדש הַחֲמִישִׁ֑יהַחֲמִישִׁיהחמישי אָמַ֣ראָמַראמר אֵלַ֡יאֵלַיאלי חֲנַנְיָה֩חֲנַנְיָהחנניה בֶןבֶןבן־־־עַזּ֨וּרעַזּוּרעזור הַנָּבִ֜יאהַנָּבִיאהנביא אֲשֶׁ֤ראֲשֶׁראשר מִגִּבְעוֹן֙מִגִּבְעוֹןמגבעון בְּבֵ֣יתבְּבֵיתבבית יְהוָ֔היְהוָהיהוה לְעֵינֵ֧ילְעֵינֵילעיני הַכֹּהֲנִ֛יםהַכֹּהֲנִיםהכהנים וְכָלוְכָלוכל־־־הָעָ֖םהָעָםהעם לֵאמֹֽרלֵאמֹרלאמר׃׃׃ 28:2 כֹּֽהכֹּהכה־־־אָמַ֞ראָמַראמר יְהוָ֧היְהוָהיהוה צְבָא֛וֹתצְבָאוֹתצבאות אֱלֹהֵ֥יאֱלֹהֵיאלהי יִשְׂרָאֵ֖ליִשְׂרָאֵלישראל לֵאמֹ֑רלֵאמֹרלאמר שָׁבַ֞רְתִּישָׁבַרְתִּישברתי אֶתאֶתאת־־־עֹ֖לעֹלעל מֶ֥לֶךְמֶלֶךְמלך בָּבֶֽלבָּבֶלבבל׃׃׃ 28:3 בְּע֣וֹדבְּעוֹדבעוד ׀׀׀ שְׁנָתַ֣יִםשְׁנָתַיִםשנתים יָמִ֗יםיָמִיםימים אֲנִ֤יאֲנִיאני מֵשִׁיב֙מֵשִׁיבמשיב אֶלאֶלאל־־־הַמָּק֣וֹםהַמָּקוֹםהמקום הַזֶּ֔ההַזֶּההזה אֶֽתאֶתאת־־־כָּלכָּלכל־־־כְּלֵ֖יכְּלֵיכלי בֵּ֣יתבֵּיתבית יְהוָ֑היְהוָהיהוה אֲשֶׁ֨ראֲשֶׁראשר לָקַ֜חלָקַחלקח נְבוּכַדנֶאצַּ֤רנְבוּכַדנֶאצַּרנבוכדנאצר מֶֽלֶךְמֶלֶךְמלך־־־בָּבֶל֙בָּבֶלבבל מִןמִןמן־־־הַמָּק֣וֹםהַמָּקוֹםהמקום הַזֶּ֔ההַזֶּההזה וַיְבִיאֵ֖םוַיְבִיאֵםויביאם בָּבֶֽלבָּבֶלבבל׃׃׃ 28:4 וְאֶתוְאֶתואת־־־יְכָנְיָ֣היְכָנְיָהיכניה בֶןבֶןבן־־־יְהוֹיָקִ֣יםיְהוֹיָקִיםיהויקים מֶֽלֶךְמֶלֶךְמלך־־־יְ֠הוּדָהיְהוּדָהיהודה וְאֶתוְאֶתואת־־־כָּלכָּלכל־־־גָּל֨וּתגָּלוּתגלות יְהוּדָ֜היְהוּדָהיהודה הַבָּאִ֣יםהַבָּאִיםהבאים בָּבֶ֗לָהבָּבֶלָהבבלה אֲנִ֥יאֲנִיאני מֵשִׁ֛יבמֵשִׁיבמשיב אֶלאֶלאל־־־הַמָּק֥וֹםהַמָּקוֹםהמקום הַזֶּ֖ההַזֶּההזה נְאֻםנְאֻםנאם־־־יְהוָ֑היְהוָהיהוה כִּ֣יכִּיכי אֶשְׁבֹּ֔ראֶשְׁבֹּראשבר אֶתאֶתאת־־־עֹ֖לעֹלעל מֶ֥לֶךְמֶלֶךְמלך בָּבֶֽלבָּבֶלבבל׃׃׃ 28:5 וַיֹּ֙אמֶר֙וַיֹּאמֶרויאמר יִרְמְיָ֣היִרְמְיָהירמיה הַנָּבִ֔יאהַנָּבִיאהנביא אֶלאֶלאל־־־חֲנַנְיָ֖החֲנַנְיָהחנניה הַנָּבִ֑יאהַנָּבִיאהנביא לְעֵינֵ֤ילְעֵינֵילעיני הַכֹּֽהֲנִים֙הַכֹּהֲנִיםהכהנים וּלְעֵינֵ֣יוּלְעֵינֵיולעיני כָלכָלכל־־־הָעָ֔םהָעָםהעם הָעֹמְדִ֖יםהָעֹמְדִיםהעמדים בְּבֵ֥יתבְּבֵיתבבית יְהוָֽהיְהוָהיהוה׃׃׃ 28:6 וַיֹּ֙אמֶר֙וַיֹּאמֶרויאמר יִרְמְיָ֣היִרְמְיָהירמיה הַנָּבִ֔יאהַנָּבִיאהנביא אָמֵ֕ןאָמֵןאמן כֵּ֖ןכֵּןכן יַעֲשֶׂ֣היַעֲשֶׂהיעשה יְהוָ֑היְהוָהיהוה יָקֵ֤םיָקֵםיקם יְהוָה֙יְהוָהיהוה אֶתאֶתאת־־־דְּבָרֶ֔יךָדְּבָרֶיךָדבריך אֲשֶׁ֣ראֲשֶׁראשר נִבֵּ֗אתָנִבֵּאתָנבאת לְהָשִׁ֞יבלְהָשִׁיבלהשיב כְּלֵ֤יכְּלֵיכלי בֵיתבֵיתבית־־־יְהוָה֙יְהוָהיהוה וְכָלוְכָלוכל־־־הַגּוֹלָ֔ההַגּוֹלָההגולה מִבָּבֶ֖למִבָּבֶלמבבל אֶלאֶלאל־־־הַמָּק֥וֹםהַמָּקוֹםהמקום הַזֶּֽההַזֶּההזה׃׃׃ 28:7 אַךְאַךְאך־־־שְׁמַֽעשְׁמַעשמע־־־נָא֙נָאנא הַדָּבָ֣רהַדָּבָרהדבר הַזֶּ֔ההַזֶּההזה אֲשֶׁ֥ראֲשֶׁראשר אָנֹכִ֖יאָנֹכִיאנכי דֹּבֵ֣רדֹּבֵרדבר בְּאָזְנֶ֑יךָבְּאָזְנֶיךָבאזניך וּבְאָזְנֵ֖יוּבְאָזְנֵיובאזני כָּלכָּלכל־־־הָעָֽםהָעָםהעם׃׃׃ 28:8 הַנְּבִיאִ֗יםהַנְּבִיאִיםהנביאים אֲשֶׁ֨ראֲשֶׁראשר הָי֧וּהָיוּהיו לְפָנַ֛ילְפָנַילפני וּלְפָנֶ֖יךָוּלְפָנֶיךָולפניך מִןמִןמן־־־הָֽעוֹלָ֑םהָעוֹלָםהעולם וַיִּנָּ֨בְא֜וּוַיִּנָּבְאוּוינבאו אֶלאֶלאל־־־אֲרָצ֤וֹתאֲרָצוֹתארצות רַבּוֹת֙רַבּוֹתרבות וְעַלוְעַלועל־־־מַמְלָכ֣וֹתמַמְלָכוֹתממלכות גְּדֹל֔וֹתגְּדֹלוֹתגדלות לְמִלְחָמָ֖הלְמִלְחָמָהלמלחמה וּלְרָעָ֥הוּלְרָעָהולרעה וּלְדָֽבֶרוּלְדָבֶרולדבר׃׃׃ 28:9 הַנָּבִ֕יאהַנָּבִיאהנביא אֲשֶׁ֥ראֲשֶׁראשר יִנָּבֵ֖איִנָּבֵאינבא לְשָׁל֑וֹםלְשָׁלוֹםלשלום בְּבֹא֙בְּבֹאבבא דְּבַ֣רדְּבַרדבר הַנָּבִ֗יאהַנָּבִיאהנביא יִוָּדַע֙יִוָּדַעיודע הַנָּבִ֔יאהַנָּבִיאהנביא אֲשֶׁראֲשֶׁראשר־־־שְׁלָח֥וֹשְׁלָחוֹשלחו יְהוָ֖היְהוָהיהוה בֶּאֱמֶֽתבֶּאֱמֶתבאמת׃׃׃ 28:10 וַיִּקַּ֞חוַיִּקַּחויקח חֲנַנְיָ֤החֲנַנְיָהחנניה הַנָּבִיא֙הַנָּבִיאהנביא אֶתאֶתאת־־־הַמּוֹטָ֔ההַמּוֹטָההמוטה מֵעַ֕למֵעַלמעל צַוַּ֖ארצַוַּארצואר יִרְמְיָ֣היִרְמְיָהירמיה הַנָּבִ֑יאהַנָּבִיאהנביא וַֽיִּשְׁבְּרֵֽהוּוַיִּשְׁבְּרֵהוּוישברהו׃׃׃ 28:11 וַיֹּ֣אמֶרוַיֹּאמֶרויאמר חֲנַנְיָה֩חֲנַנְיָהחנניה לְעֵינֵ֨ילְעֵינֵילעיני כָלכָלכל־־־הָעָ֜םהָעָםהעם לֵאמֹ֗רלֵאמֹרלאמר כֹּה֮כֹּהכה אָמַ֣ראָמַראמר יְהוָה֒יְהוָהיהוה כָּ֣כָהכָּכָהככה אֶשְׁבֹּ֞ראֶשְׁבֹּראשבר אֶתאֶתאת־־־עֹ֣לעֹלעל ׀׀׀ נְבֻֽכַדְנֶאצַּ֣רנְבֻכַדְנֶאצַּרנבכדנאצר מֶֽלֶךְמֶלֶךְמלך־־־בָּבֶ֗לבָּבֶלבבל בְּעוֹד֙בְּעוֹדבעוד שְׁנָתַ֣יִםשְׁנָתַיִםשנתים יָמִ֔יםיָמִיםימים מֵעַ֕למֵעַלמעל צַוַּ֖ארצַוַּארצואר כָּלכָּלכל־־־הַגּוֹיִ֑םהַגּוֹיִםהגוים וַיֵּ֛לֶךְוַיֵּלֶךְוילך יִרְמְיָ֥היִרְמְיָהירמיה הַנָּבִ֖יאהַנָּבִיאהנביא לְדַרְכּֽוֹלְדַרְכּוֹלדרכו׃׃׃ פפפ

28:12 וַיְהִ֥יוַיְהִיויהי דְבַרדְבַרדבר־־־יְהוָ֖היְהוָהיהוה אֶֽלאֶלאל־־־יִרְמְיָ֑היִרְמְיָהירמיה אַ֠חֲרֵיאַחֲרֵיאחרי שְׁב֞וֹרשְׁבוֹרשבור חֲנַנְיָ֤החֲנַנְיָהחנניה הַנָּבִיא֙הַנָּבִיאהנביא אֶתאֶתאת־־־הַמּוֹטָ֔ההַמּוֹטָההמוטה מֵעַ֗למֵעַלמעל צַוַּ֛ארצַוַּארצואר יִרְמְיָ֥היִרְמְיָהירמיה הַנָּבִ֖יאהַנָּבִיאהנביא לֵאמֹֽרלֵאמֹרלאמר׃׃׃ 28:13 הָלוֹךְ֩הָלוֹךְהלוך וְאָמַרְתָּ֨וְאָמַרְתָּואמרת אֶלאֶלאל־־־חֲנַנְיָ֜החֲנַנְיָהחנניה לֵאמֹ֗רלֵאמֹרלאמר כֹּ֚הכֹּהכה אָמַ֣ראָמַראמר יְהוָ֔היְהוָהיהוה מוֹטֹ֥תמוֹטֹתמוטת עֵ֖ץעֵץעץ שָׁבָ֑רְתָּשָׁבָרְתָּשברת וְעָשִׂ֥יתָוְעָשִׂיתָועשית תַחְתֵּיהֶ֖ןתַחְתֵּיהֶןתחתיהן מֹט֥וֹתמֹטוֹתמטות בַּרְזֶֽלבַּרְזֶלברזל׃׃׃ 28:14 כִּ֣יכִּיכי כֹֽהכֹהכה־־־אָמַר֩אָמַראמר יְהוָ֨היְהוָהיהוה צְבָא֜וֹתצְבָאוֹתצבאות אֱלֹהֵ֣יאֱלֹהֵיאלהי יִשְׂרָאֵ֗ליִשְׂרָאֵלישראל עֹ֣לעֹלעל בַּרְזֶ֡לבַּרְזֶלברזל נָתַ֜תִּינָתַתִּינתתי עַלעַלעל־־־צַוַּ֣ארצַוַּארצואר ׀׀׀ כָּלכָּלכל־־־הַגּוֹיִ֣םהַגּוֹיִםהגוים הָאֵ֗לֶּההָאֵלֶּההאלה לַעֲבֹ֛דלַעֲבֹדלעבד אֶתאֶתאת־־־נְבֻכַדְנֶאצַּ֥רנְבֻכַדְנֶאצַּרנבכדנאצר מֶֽלֶךְמֶלֶךְמלך־־־בָּבֶ֖לבָּבֶלבבל וַעֲבָדֻ֑הוּוַעֲבָדֻהוּועבדהו וְגַ֛םוְגַםוגם אֶתאֶתאת־־־חַיַּ֥תחַיַּתחית הַשָּׂדֶ֖ההַשָּׂדֶההשדה נָתַ֥תִּינָתַתִּינתתי לֽוֹלוֹלו׃׃׃ 28:15 וַיֹּ֨אמֶרוַיֹּאמֶרויאמר יִרְמְיָ֧היִרְמְיָהירמיה הַנָּבִ֛יאהַנָּבִיאהנביא אֶלאֶלאל־־־חֲנַנְיָ֥החֲנַנְיָהחנניה הַנָּבִ֖יאהַנָּבִיאהנביא שְׁמַֽעשְׁמַעשמע־־־נָ֣אנָאנא חֲנַנְיָ֑החֲנַנְיָהחנניה לֹֽאלֹאלא־־־שְׁלָחֲךָ֣שְׁלָחֲךָשלחך יְהוָ֔היְהוָהיהוה וְאַתָּ֗הוְאַתָּהואתה הִבְטַ֛חְתָּהִבְטַחְתָּהבטחת אֶתאֶתאת־־־הָעָ֥םהָעָםהעם הַזֶּ֖ההַזֶּההזה עַלעַלעל־־־שָֽׁקֶרשָׁקֶרשקר׃׃׃ 28:16 לָכֵ֗ןלָכֵןלכן כֹּ֚הכֹּהכה אָמַ֣ראָמַראמר יְהוָ֔היְהוָהיהוה הִנְנִי֙הִנְנִיהנני מְשַֽׁלֵּֽחֲךָ֔מְשַׁלֵּחֲךָמשלחך מֵעַ֖למֵעַלמעל פְּנֵ֣יפְּנֵיפני הָאֲדָמָ֑ההָאֲדָמָההאדמה הַשָּׁנָה֙הַשָּׁנָההשנה אַתָּ֣האַתָּהאתה מֵ֔תמֵתמת כִּֽיכִּיכי־־־סָרָ֥הסָרָהסרה דִבַּ֖רְתָּדִבַּרְתָּדברת אֶלאֶלאל־־־יְהוָֽהיְהוָהיהוה׃׃׃ 28:17 וַיָּ֛מָתוַיָּמָתוימת חֲנַנְיָ֥החֲנַנְיָהחנניה הַנָּבִ֖יאהַנָּבִיאהנביא בַּשָּׁנָ֣הבַּשָּׁנָהבשנה הַהִ֑יאהַהִיאההיא בַּחֹ֖דֶשׁבַּחֹדֶשׁבחדש הַשְּׁבִיעִֽיהַשְּׁבִיעִיהשביעי׃׃׃ פפפ

Westminster Leningrad Codex - Public Domain