Close
Login
Your browser does not support iframes
Close
Sign in
Sign in using your Scholars' Gateway account
Email:
*
Password:
*
Forgot Password?
Login
Or sign in using another account
Scholars' Gateway
beta
Search
Commentary
Papers
Paradigms
Word Parser
Word Search
Fonts
Support
Scholars Gateway
Recently visited
Ecclesiastes 5
Isaiah 63
1 Samuel 16
Psalm 145
Zephaniah 3
Song of Songs 2
Donate
Donate
Donate
תרום עכשיו
American Standard Version
English Standard Version
King James Version 1611
Young's Literal Translation
Luther translation 1545
Luther translation 1912
Septuagint
Westcott-Hort Greek NT
Westminster Leningrad Codex
Latin Vulgate
A Hymn to Marduk
Code of Hammurabi
View available sources
|
View available books in source
Columns
Hover Text
Verse Numbers
Pointed Text
Cantillation
Verbs
Adverbs
Nouns
Prepositions
Adjectives
Conjunctions
Numbers
Font Size
Ecclesiastes 5
Commentary
Submitted Translations
Papers/Articles
5:1
(4:17)
φύλαξον
πόδα
σου
ἐν
ᾧ
ἐὰν
πορεύῃ
εἰς
οἶκον
τοῦ
θεοῦ
καὶ
ἐγγὺς
τοῦ
ἀκούειν
ὑπὲρ
δόμα
τῶν
ἀφρόνων
θυσία
σου
ὅτι
οὔκ
εἰσιν
εἰδότες
τοῦ
ποιῆσαι
κακόν
5:2
(5:1)
μὴ
σπεῦδε
ἐπὶ
στόματί
σου
καὶ
καρδία
σου
μὴ
ταχυνάτω
τοῦ
ἐξενέγκαι
λόγον
πρὸ
προσώπου
τοῦ
θεοῦ
ὅτι
ὁ
θεὸς
ἐν
τῷ
οὐρανῷ
καὶ
σὺ
ἐπὶ
τῆς
γῆς
ἐπὶ
τούτῳ
ἔστωσαν
οἱ
λόγοι
σου
ὀλίγοι
5:3
(5:2)
ὅτι
παραγίνεται
ἐνύπνιον
ἐν
πλήθει
περισπασμοῦ
καὶ
φωνὴ
ἄφρονος
ἐν
πλήθει
λόγων
5:4
(5:3)
καθὼς
ἂν
εὔξῃ
εὐχὴν
τῷ
θεῷ
μὴ
χρονίσῃς
τοῦ
ἀποδοῦναι
αὐτήν
ὅτι
οὐκ
ἔστιν
θέλημα
ἐν
ἄφροσιν
σὺν
ὅσα
ἐὰν
εὔξῃ
ἀπόδος
5:5
(5:4)
ἀγαθὸν
τὸ
μὴ
εὔξασθαί
σε
ἢ
τὸ
εὔξασθαί
σε
καὶ
μὴ
ἀποδοῦναι
5:6
(5:5)
μὴ
δῷς
τὸ
στόμα
σου
τοῦ
ἐξαμαρτῆσαι
τὴν
σάρκα
σου
καὶ
μὴ
εἴπῃς
πρὸ
προσώπου
τοῦ
θεοῦ
ὅτι
ἄγνοιά
ἐστιν
ἵνα
μὴ
ὀργισθῇ
ὁ
θεὸς
ἐπὶ
φωνῇ
σου
καὶ
διαφθείρῃ
τὰ
ποιήματα
χειρῶν
σου
5:7
(5:6)
ὅτι
ἐν
πλήθει
ἐνυπνίων
καὶ
ματαιότητες
καὶ
λόγοι
πολλοί
ὅτι
σὺν
τὸν
θεὸν
φοβοῦ
5:8
(5:7)
ἐὰν
συκοφαντίαν
πένητος
καὶ
ἁρπαγὴν
κρίματος
καὶ
δικαιοσύνης
ἴδῃς
ἐν
χώρᾳ
μὴ
θαυμάσῃς
ἐπὶ
τῷ
πράγματι
ὅτι
ὑψηλὸς
ἐπάνω
ὑψηλοῦ
φυλάξαι
καὶ
ὑψηλοὶ
ἐπ'
αὐτούς
5:9
(5:8)
καὶ
περισσεία
γῆς
ἐν
παντί
ἐστι
βασιλεὺς
τοῦ
ἀγροῦ
εἰργασμένου
5:10
(5:9)
ἀγαπῶν
ἀργύριον
οὐ
πλησθήσεται
ἀργυρίου
καὶ
τίς
ἠγάπησεν
ἐν
πλήθει
αὐτῶν
γένημα
καί
γε
τοῦτο
ματαιότης
5:11
(5:10)
ἐν
πλήθει
τῆς
ἀγαθωσύνης
ἐπληθύνθησαν
ἔσθοντες
αὐτήν
καὶ
τί
ἀνδρεία
τῷ
παρ'
αὐτῆς
ὅτι
ἀλλ'
ἢ
τοῦ
ὁρᾶν
ὀφθαλμοῖς
αὐτοῦ
5:12
(5:11)
γλυκὺς
ὕπνος
τοῦ
δούλου
εἰ
ὀλίγον
καὶ
εἰ
πολὺ
φάγεται
καὶ
τῷ
ἐμπλησθέντι
τοῦ
πλουτῆσαι
οὐκ
ἔστιν
ἀφίων
αὐτὸν
τοῦ
ὑπνῶσαι
5:13
(5:12)
ἔστιν
ἀρρωστία
ἣν
εἶδον
ὑπὸ
τὸν
ἥλιον
πλοῦτον
φυλασσόμενον
τῷ
παρ'
αὐτοῦ
εἰς
κακίαν
αὐτοῦ
5:14
(5:13)
καὶ
ἀπολεῖται
ὁ
πλοῦτος
ἐκεῖνος
ἐν
περισπασμῷ
πονηρῷ
καὶ
ἐγέννησεν
υἱόν
καὶ
οὐκ
ἔστιν
ἐν
χειρὶ
αὐτοῦ
οὐδέν
5:15
(5:14)
καθὼς
ἐξῆλθεν
ἀπὸ
γαστρὸς
μητρὸς
αὐτοῦ
γυμνός
ἐπιστρέψει
τοῦ
πορευθῆναι
ὡς
ἥκει
καὶ
οὐδὲν
οὐ
λήμψεται
ἐν
μόχθῳ
αὐτοῦ
ἵνα
πορευθῇ
ἐν
χειρὶ
αὐτοῦ
5:16
(5:15)
καί
γε
τοῦτο
πονηρὰ
ἀρρωστία
ὥσπερ
γὰρ
παρεγένετο
οὕτως
καὶ
ἀπελεύσεται
καὶ
τίς
περισσεία
αὐτῷ
ᾗ
μοχθεῖ
εἰς
ἄνεμον
5:17
(5:16)
καί
γε
πᾶσαι
αἱ
ἡμέραι
αὐτοῦ
ἐν
σκότει
καὶ
πένθει
καὶ
θυμῷ
πολλῷ
καὶ
ἀρρωστίᾳ
καὶ
χόλῳ
5:18
(5:17)
ἰδοὺ
ὃ
εἶδον
ἐγὼ
ἀγαθόν
ὅ
ἐστιν
καλόν
τοῦ
φαγεῖν
καὶ
τοῦ
πιεῖν
καὶ
τοῦ
ἰδεῖν
ἀγαθωσύνην
ἐν
παντὶ
μόχθῳ
αὐτοῦ
ᾧ
ἐὰν
μοχθῇ
ὑπὸ
τὸν
ἥλιον
ἀριθμὸν
ἡμερῶν
ζωῆς
αὐτοῦ
ὧν
ἔδωκεν
αὐτῷ
ὁ
θεός
ὅτι
αὐτὸ
μερὶς
αὐτοῦ
5:19
(5:18)
καί
γε
πᾶς
ὁ
ἄνθρωπος
ᾧ
ἔδωκεν
αὐτῷ
ὁ
θεὸς
πλοῦτον
καὶ
ὑπάρχοντα
καὶ
ἐξουσίασεν
αὐτὸν
τοῦ
φαγεῖν
ἀπ'
αὐτοῦ
καὶ
τοῦ
λαβεῖν
τὸ
μέρος
αὐτοῦ
καὶ
τοῦ
εὐφρανθῆναι
ἐν
μόχθῳ
αὐτοῦ
τοῦτο
δόμα
θεοῦ
ἐστιν
5:20
(5:19)
ὅτι
οὐ
πολλὰ
μνησθήσεται
τὰς
ἡμέρας
τῆς
ζωῆς
αὐτοῦ
ὅτι
ὁ
θεὸς
περισπᾷ
αὐτὸν
ἐν
εὐφροσύνῃ
καρδίας
αὐτοῦ
Septuagint
- Public Domain