Close
Login
Your browser does not support iframes
Close
Sign in
Sign in using your Scholars' Gateway account
Email:
*
Password:
*
Forgot Password?
Login
Or sign in using another account
Scholars' Gateway
beta
Search
Commentary
Papers
Paradigms
Word Parser
Word Search
Fonts
Support
Scholars Gateway
Recently visited
Isaiah 55
Hosea 7
Ezekiel 30
Psalm 74
2 Samuel 1
Definition הַחֹמָה
2 Samuel 3
Donate
Donate
Donate
תרום עכשיו
American Standard Version
English Standard Version
King James Version 1611
Young's Literal Translation
Luther translation 1545
Luther translation 1912
Septuagint
Westcott-Hort Greek NT
Westminster Leningrad Codex
Latin Vulgate
A Hymn to Marduk
Code of Hammurabi
View available sources
|
View available books in source
Columns
Hover Text
Verse Numbers
Pointed Text
Cantillation
Verbs
Adverbs
Nouns
Prepositions
Adjectives
Conjunctions
Numbers
Font Size
Isaiah 55
Commentary
Submitted Translations
Papers/Articles
55:1
οἱ
διψῶντες
πορεύεσθε
ἐφ'
ὕδωρ
καὶ
ὅσοι
μὴ
ἔχετε
ἀργύριον
βαδίσαντες
ἀγοράσατε
καὶ
πίετε
ἄνευ
ἀργυρίου
καὶ
τιμῆς
οἴνου
καὶ
στέαρ
55:2
ἵνα
τί
τιμᾶσθε
ἀργυρίου
καὶ
τὸν
μόχθον
ὑμῶν
οὐκ
εἰς
πλησμονήν
ἀκούσατέ
μου
καὶ
φάγεσθε
ἀγαθά
καὶ
ἐντρυφήσει
ἐν
ἀγαθοῖς
ἡ
ψυχὴ
ὑμῶν
55:3
προσέχετε
τοῖς
ὠτίοις
ὑμῶν
καὶ
ἐπακολουθήσατε
ταῖς
ὁδοῖς
μου
ἐπακούσατέ
μου
καὶ
ζήσεται
ἐν
ἀγαθοῖς
ἡ
ψυχὴ
ὑμῶν
καὶ
διαθήσομαι
ὑμῖν
διαθήκην
αἰώνιον
τὰ
ὅσια
δαυιδ
τὰ
πιστά
55:4
ἰδοὺ
μαρτύριον
ἐν
ἔθνεσιν
δέδωκα
αὐτόν
ἄρχοντα
καὶ
προστάσσοντα
ἔθνεσιν
55:5
ἔθνη
ἃ
οὐκ
ᾔδεισάν
σε
ἐπικαλέσονταί
σε
καὶ
λαοί
οἳ
οὐκ
ἐπίστανταί
σε
ἐπὶ
σὲ
καταφεύξονται
ἕνεκεν
τοῦ
θεοῦ
σου
τοῦ
ἁγίου
ισραηλ
ὅτι
ἐδόξασέν
σε
55:6
ζητήσατε
τὸν
θεὸν
καὶ
ἐν
τῷ
εὑρίσκειν
αὐτὸν
ἐπικαλέσασθε
ἡνίκα
δ'
ἂν
ἐγγίζῃ
ὑμῖν
55:7
ἀπολιπέτω
ὁ
ἀσεβὴς
τὰς
ὁδοὺς
αὐτοῦ
καὶ
ἀνὴρ
ἄνομος
τὰς
βουλὰς
αὐτοῦ
καὶ
ἐπιστραφήτω
ἐπὶ
κύριον
καὶ
ἐλεηθήσεται
ὅτι
ἐπὶ
πολὺ
ἀφήσει
τὰς
ἁμαρτίας
ὑμῶν
55:8
οὐ
γάρ
εἰσιν
αἱ
βουλαί
μου
ὥσπερ
αἱ
βουλαὶ
ὑμῶν
οὐδὲ
ὥσπερ
αἱ
ὁδοὶ
ὑμῶν
αἱ
ὁδοί
μου
λέγει
κύριος
55:9
ἀλλ'
ὡς
ἀπέχει
ὁ
οὐρανὸς
ἀπὸ
τῆς
γῆς
οὕτως
ἀπέχει
ἡ
ὁδός
μου
ἀπὸ
τῶν
ὁδῶν
ὑμῶν
καὶ
τὰ
διανοήματα
ὑμῶν
ἀπὸ
τῆς
διανοίας
μου
55:10
ὡς
γὰρ
ἐὰν
καταβῇ
ὑετὸς
ἢ
χιὼν
ἐκ
τοῦ
οὐρανοῦ
καὶ
οὐ
μὴ
ἀποστραφῇ
ἕως
ἂν
μεθύσῃ
τὴν
γῆν
καὶ
ἐκτέκῃ
καὶ
ἐκβλαστήσῃ
καὶ
δῷ
σπέρμα
τῷ
σπείροντι
καὶ
ἄρτον
εἰς
βρῶσιν
55:11
οὕτως
ἔσται
τὸ
ῥῆμά
μου
ὃ
ἐὰν
ἐξέλθῃ
ἐκ
τοῦ
στόματός
μου
οὐ
μὴ
ἀποστραφῇ
ἕως
ἂν
συντελεσθῇ
ὅσα
ἠθέλησα
καὶ
εὐοδώσω
τὰς
ὁδούς
σου
καὶ
τὰ
ἐντάλματά
μου
55:12
ἐν
γὰρ
εὐφροσύνῃ
ἐξελεύσεσθε
καὶ
ἐν
χαρᾷ
διδαχθήσεσθε
τὰ
γὰρ
ὄρη
καὶ
οἱ
βουνοὶ
ἐξαλοῦνται
προσδεχόμενοι
ὑμᾶς
ἐν
χαρᾷ
καὶ
πάντα
τὰ
ξύλα
τοῦ
ἀγροῦ
ἐπικροτήσει
τοῖς
κλάδοις
55:13
καὶ
ἀντὶ
τῆς
στοιβῆς
ἀναβήσεται
κυπάρισσος
ἀντὶ
δὲ
τῆς
κονύζης
ἀναβήσεται
μυρσίνη
καὶ
ἔσται
κύριος
εἰς
ὄνομα
καὶ
εἰς
σημεῖον
αἰώνιον
καὶ
οὐκ
ἐκλείψει
Septuagint
- Public Domain