Close
Login
Your browser does not support iframes
Close
Sign in
Sign in using your Scholars' Gateway account
Email:
*
Password:
*
Forgot Password?
Login
Or sign in using another account
Scholars' Gateway
beta
Search
Commentary
Papers
Paradigms
Word Parser
Word Search
Fonts
Support
Scholars Gateway
Recently visited
Jeremiah 41
Psalm 121
Joshua 5
Ezekiel 10
Donate
Donate
Donate
תרום עכשיו
American Standard Version
English Standard Version
King James Version 1611
Young's Literal Translation
Luther translation 1545
Luther translation 1912
Septuagint
Westcott-Hort Greek NT
Westminster Leningrad Codex
Latin Vulgate
A Hymn to Marduk
Code of Hammurabi
View available sources
|
View available books in source
Columns
Hover Text
Verse Numbers
Pointed Text
Cantillation
Verbs
Adverbs
Nouns
Prepositions
Adjectives
Conjunctions
Numbers
Font Size
Jeremiah 41
Commentary
Submitted Translations
Papers/Articles
41:1
(48:1)
καὶ
ἐγένετο
τῷ
μηνὶ
τῷ
ἑβδόμῳ
ἦλθεν
ισμαηλ
υἱὸς
ναθανιου
υἱοῦ
ελασα
ἀπὸ
γένους
τοῦ
βασιλέως
καὶ
δέκα
ἄνδρες
μετ'
αὐτοῦ
πρὸς
γοδολιαν
εἰς
μασσηφα
καὶ
ἔφαγον
ἐκεῖ
ἄρτον
ἅμα
41:2
(48:2)
καὶ
ἀνέστη
ισμαηλ
καὶ
οἱ
δέκα
ἄνδρες
οἳ
ἦσαν
μετ'
αὐτοῦ
καὶ
ἐπάταξαν
τὸν
γοδολιαν
ὃν
κατέστησεν
βασιλεὺς
βαβυλῶνος
ἐπὶ
τῆς
γῆς
41:3
(48:3)
καὶ
πάντας
τοὺς
ιουδαίους
τοὺς
ὄντας
μετ'
αὐτοῦ
ἐν
μασσηφα
καὶ
πάντας
τοὺς
χαλδαίους
τοὺς
εὑρεθέντας
ἐκεῖ
41:4
(48:4)
καὶ
ἐγένετο
τῇ
ἡμέρᾳ
τῇ
δευτέρᾳ
πατάξαντος
αὐτοῦ
τὸν
γοδολιαν
καὶ
ἄνθρωπος
οὐκ
ἔγνω
41:5
(48:5)
καὶ
ἤλθοσαν
ἄνδρες
ἀπὸ
συχεμ
καὶ
ἀπὸ
σαλημ
καὶ
ἀπὸ
σαμαρείας
ὀγδοήκοντα
ἄνδρες
ἐξυρημένοι
πώγωνας
καὶ
διερρηγμένοι
τὰ
ἱμάτια
καὶ
κοπτόμενοι
καὶ
μαναα
καὶ
λίβανος
ἐν
χερσὶν
αὐτῶν
τοῦ
εἰσενεγκεῖν
εἰς
οἶκον
κυρίου
41:6
(48:6)
καὶ
ἐξῆλθεν
εἰς
ἀπάντησιν
αὐτοῖς
ισμαηλ
αὐτοὶ
ἐπορεύοντο
καὶ
ἔκλαιον
καὶ
εἶπεν
αὐτοῖς
εἰσέλθετε
πρὸς
γοδολιαν
41:7
(48:7)
καὶ
ἐγένετο
εἰσελθόντων
αὐτῶν
εἰς
τὸ
μέσον
τῆς
πόλεως
ἔσφαξεν
αὐτοὺς
εἰς
τὸ
φρέαρ
41:8
(48:8)
καὶ
δέκα
ἄνδρες
εὑρέθησαν
ἐκεῖ
καὶ
εἶπαν
τῷ
ισμαηλ
μὴ
ἀνέλῃς
ἡμᾶς
ὅτι
εἰσὶν
ἡμῖν
θησαυροὶ
ἐν
ἀγρῷ
πυροὶ
καὶ
κριθαί
μέλι
καὶ
ἔλαιον
καὶ
παρῆλθεν
καὶ
οὐκ
ἀνεῖλεν
αὐτοὺς
ἐν
μέσῳ
τῶν
ἀδελφῶν
αὐτῶν
41:9
(48:9)
καὶ
τὸ
φρέαρ
εἰς
ὃ
ἔρριψεν
ἐκεῖ
ισμαηλ
πάντας
οὓς
ἐπάταξεν
φρέαρ
μέγα
τοῦτό
ἐστιν
ὃ
ἐποίησεν
ὁ
βασιλεὺς
ασα
ἀπὸ
προσώπου
βαασα
βασιλέως
ισραηλ
τοῦτο
ἐνέπλησεν
ισμαηλ
τραυματιῶν
41:10
(48:10)
καὶ
ἀπέστρεψεν
ισμαηλ
πάντα
τὸν
λαὸν
τὸν
καταλειφθέντα
εἰς
μασσηφα
καὶ
τὰς
θυγατέρας
τοῦ
βασιλέως
ἃς
παρεκατέθετο
ὁ
ἀρχιμάγειρος
τῷ
γοδολια
υἱῷ
αχικαμ
καὶ
ὤ|χετο
εἰς
τὸ
πέραν
υἱῶν
αμμων
41:11
(48:11)
καὶ
ἤκουσεν
ιωαναν
υἱὸς
καρηε
καὶ
πάντες
οἱ
ἡγεμόνες
τῆς
δυνάμεως
οἱ
μετ'
αὐτοῦ
πάντα
τὰ
κακά
ἃ
ἐποίησεν
ισμαηλ
41:12
(48:12)
καὶ
ἤγαγον
ἅπαν
τὸ
στρατόπεδον
αὐτῶν
καὶ
ὤ|χοντο
πολεμεῖν
αὐτὸν
καὶ
εὗρον
αὐτὸν
ἐπὶ
ὕδατος
πολλοῦ
ἐν
γαβαων
41:13
(48:13)
καὶ
ἐγένετο
ὅτε
εἶδον
πᾶς
ὁ
λαὸς
ὁ
μετὰ
ισμαηλ
τὸν
ιωαναν
καὶ
τοὺς
ἡγεμόνας
τῆς
δυνάμεως
τῆς
μετ'
αὐτοῦ
41:14
(48:14)
καὶ
ἀνέστρεψαν
πρὸς
ιωαναν
41:15
(48:15)
καὶ
ισμαηλ
ἐσώθη
σὺν
ὀκτὼ
ἀνθρώποις
καὶ
ὤ|χετο
πρὸς
τοὺς
υἱοὺς
αμμων
41:16
(48:16)
καὶ
ἔλαβεν
ιωαναν
καὶ
πάντες
οἱ
ἡγεμόνες
τῆς
δυνάμεως
οἱ
μετ'
αὐτοῦ
πάντας
τοὺς
καταλοίπους
τοῦ
λαοῦ
οὕς
ἀπέστρεψεν
ἀπὸ
ισμαηλ
δυνατοὺς
ἄνδρας
ἐν
πολέμῳ
καὶ
τὰς
γυναῖκας
καὶ
τὰ
λοιπὰ
καὶ
τοὺς
εὐνούχους
οὓς
ἀπέστρεψεν
ἀπὸ
γαβαων
41:17
(48:17)
καὶ
ὤ|χοντο
καὶ
ἐκάθισαν
ἐν
γαβηρωθ-χαμααμ
τὴν
πρὸς
βηθλεεμ
τοῦ
πορευθῆναι
εἰσελθεῖν
εἰς
αἴγυπτον
41:18
(48:18)
ἀπὸ
προσώπου
τῶν
χαλδαίων
ὅτι
ἐφοβήθησαν
ἀπὸ
προσώπου
αὐτῶν
ὅτι
ἐπάταξεν
ισμαηλ
τὸν
γοδολιαν
ὃν
κατέστησεν
βασιλεὺς
βαβυλῶνος
ἐν
τῇ
γῇ
Septuagint
- Public Domain