Close
Login
Your browser does not support iframes
Close
Sign in
Sign in using your Scholars' Gateway account
Email:
*
Password:
*
Forgot Password?
Login
Or sign in using another account
Scholars' Gateway
beta
Search
Commentary
Papers
Paradigms
Word Parser
Word Search
Fonts
Support
Scholars Gateway
Recently visited
Job 32
Micah 2
Proverbs 15
Definition עֵין
Ecclesiastes 2
2 Kings 3
Definition וַיֶּחִי
Numbers 30
Donate
Donate
Donate
תרום עכשיו
American Standard Version
English Standard Version
King James Version 1611
Young's Literal Translation
Luther translation 1545
Luther translation 1912
Septuagint
Westcott-Hort Greek NT
Westminster Leningrad Codex
Latin Vulgate
A Hymn to Marduk
Code of Hammurabi
View available sources
|
View available books in source
Columns
Hover Text
Verse Numbers
Pointed Text
Cantillation
Verbs
Adverbs
Nouns
Prepositions
Adjectives
Conjunctions
Numbers
Font Size
Job 32
Commentary
Submitted Translations
Papers/Articles
32:1
ἡσύχασαν
δὲ
καὶ
οἱ
τρεῖς
φίλοι
αὐτοῦ
ἔτι
ἀντειπεῖν
ιωβ
ἦν
γὰρ
ιωβ
δίκαιος
ἐναντίον
αὐτῶν
32:2
ὠργίσθη
δὲ
ελιους
ὁ
τοῦ
βαραχιηλ
ὁ
βουζίτης
ἐκ
τῆς
συγγενείας
ραμ
τῆς
αυσίτιδος
χώρας
ὠργίσθη
δὲ
τῷ
ιωβ
σφόδρα
διότι
ἀπέφηνεν
ἑαυτὸν
δίκαιον
ἐναντίον
κυρίου
32:3
καὶ
κατὰ
τῶν
τριῶν
δὲ
φίλων
ὠργίσθη
σφόδρα
διότι
οὐκ
ἠδυνήθησαν
ἀποκριθῆναι
ἀντίθετα
ιωβ
καὶ
ἔθεντο
αὐτὸν
εἶναι
ἀσεβῆ
32:4
ελιους
δὲ
ὑπέμεινεν
δοῦναι
ἀπόκρισιν
ιωβ
ὅτι
πρεσβύτεροι
αὐτοῦ
εἰσιν
ἡμέραις
32:5
καὶ
εἶδεν
ελιους
ὅτι
οὐκ
ἔστιν
ἀπόκρισις
ἐν
στόματι
τῶν
τριῶν
ἀνδρῶν
καὶ
ἐθυμώθη
ὀργὴ
αὐτοῦ
32:6
ὑπολαβὼν
δὲ
ελιους
ὁ
τοῦ
βαραχιηλ
ὁ
βουζίτης
εἶπεν
νεώτερος
μέν
εἰμι
τῷ
χρόνῳ
ὑμεῖς
δέ
ἐστε
πρεσβύτεροι
διὸ
ἡσύχασα
φοβηθεὶς
τοῦ
ὑμῖν
ἀναγγεῖλαι
τὴν
ἐμαυτοῦ
ἐπιστήμην
32:7
εἶπα
δὲ
ὅτι
ὁ
χρόνος
ἐστὶν
ὁ
λαλῶν
ἐν
πολλοῖς
δὲ
ἔτεσιν
οἴδασιν
σοφίαν
32:8
ἀλλὰ
πνεῦμά
ἐστιν
ἐν
βροτοῖς
πνοὴ
δὲ
παντοκράτορός
ἐστιν
ἡ
διδάσκουσα
32:9
οὐχ
οἱ
πολυχρόνιοί
εἰσιν
σοφοί
οὐδ'
οἱ
γέροντες
οἴδασιν
κρίμα
32:10
διὸ
εἶπα
ἀκούσατέ
μου
καὶ
ἀναγγελῶ
ὑμῖν
ἃ
οἶδα
32:11
ἐνωτίζεσθέ
μου
τὰ
ῥήματα
ἐρῶ
γὰρ
ὑμῶν
ἀκουόντων
ἄχρι
οὗ
ἐτάσητε
λόγους
32:12
καὶ
μέχρι
ὑμῶν
συνήσω
καὶ
ἰδοὺ
οὐκ
ἦν
τῷ
ιωβ
ἐλέγχων
ἀνταποκρινόμενος
ῥήματα
αὐτοῦ
ἐξ
ὑμῶν
32:13
ἵνα
μὴ
εἴπητε
εὕρομεν
σοφίαν
κυρίῳ
προσθέμενοι
(32:14)
ἀνθρώπῳ
δὲ
ἐπετρέψατε
λαλῆσαι
τοιαῦτα
ῥήματα
32:14
ἀνθρώπῳ
δὲ
ἐπετρέψατε
λαλῆσαι
τοιαῦτα
ῥήματα
32:15
ἐπτοήθησαν
οὐκ
ἀπεκρίθησαν
ἔτι
ἐπαλαίωσαν
ἐξ
αὐτῶν
λόγους
32:16
ὑπέμεινα
οὐ
γὰρ
ἐλάλησαν
ὅτι
ἔστησαν
οὐκ
ἀπεκρίθησαν
32:17
ὑπολαβὼν
δὲ
ελιους
λέγει
(32:18)
πάλιν
λαλήσω
πλήρης
γάρ
εἰμι
ῥημάτων
ὀλέκει
γάρ
με
τὸ
πνεῦμα
τῆς
γαστρός
32:18
πάλιν
λαλήσω
πλήρης
γάρ
εἰμι
ῥημάτων
ὀλέκει
γάρ
με
τὸ
πνεῦμα
τῆς
γαστρός
32:19
ἡ
δὲ
γαστήρ
μου
ὥσπερ
ἀσκὸς
γλεύκους
ζέων
δεδεμένος
ἢ
ὥσπερ
φυσητὴρ
χαλκέως
ἐρρηγώς
32:20
λαλήσω
ἵνα
ἀναπαύσωμαι
ἀνοίξας
τὰ
χείλη
32:21
ἄνθρωπον
γὰρ
οὐ
μὴ
αἰσχυνθῶ
ἀλλὰ
μὴν
οὐδὲ
βροτὸν
οὐ
μὴ
ἐντραπῶ
32:22
οὐ
γὰρ
ἐπίσταμαι
θαυμάσαι
πρόσωπον
εἰ
δὲ
μή
καὶ
ἐμὲ
σῆτες
ἔδονται
Septuagint
- Public Domain