Close
Login
Your browser does not support iframes
Close
Sign in
Sign in using your Scholars' Gateway account
Email:
*
Password:
*
Forgot Password?
Login
Or sign in using another account
Scholars' Gateway
beta
Search
Commentary
Papers
Paradigms
Word Parser
Word Search
Fonts
Support
Scholars Gateway
Recently visited
Jonah 4
Donate
Donate
Donate
תרום עכשיו
American Standard Version
English Standard Version
King James Version 1611
Young's Literal Translation
Luther translation 1545
Luther translation 1912
Septuagint
Westcott-Hort Greek NT
Westminster Leningrad Codex
Latin Vulgate
A Hymn to Marduk
Code of Hammurabi
View available sources
|
View available books in source
Columns
Hover Text
Verse Numbers
Pointed Text
Cantillation
Verbs
Adverbs
Nouns
Prepositions
Adjectives
Conjunctions
Numbers
Font Size
Jonah 4
Commentary
Submitted Translations
Papers/Articles
4:1
καὶ
ἐλυπήθη
ιωνας
λύπην
μεγάλην
καὶ
συνεχύθη
4:2
καὶ
προσεύξατο
πρὸς
κύριον
καὶ
εἶπεν
ὦ
κύριε
οὐχ
οὗτοι
οἱ
λόγοι
μου
ἔτι
ὄντος
μου
ἐν
τῇ
γῇ
μου
διὰ
τοῦτο
προέφθασα
τοῦ
φυγεῖν
εἰς
θαρσις
διότι
ἔγνων
ὅτι
σὺ
ἐλεήμων
καὶ
οἰκτίρμων
μακρόθυμος
καὶ
πολυέλεος
καὶ
μετανοῶν
ἐπὶ
ταῖς
κακίαις
4:3
καὶ
νῦν
δέσποτα
κύριε
λαβὲ
τὴν
ψυχήν
μου
ἀπ'
ἐμοῦ
ὅτι
καλὸν
τὸ
ἀποθανεῖν
με
ἢ
ζῆν
με
4:4
καὶ
εἶπεν
κύριος
πρὸς
ιωναν
εἰ
σφόδρα
λελύπησαι
σύ
4:5
καὶ
ἐξῆλθεν
ιωνας
ἐκ
τῆς
πόλεως
καὶ
ἐκάθισεν
ἀπέναντι
τῆς
πόλεως
καὶ
ἐποίησεν
ἑαυτῷ
ἐκεῖ
σκηνὴν
καὶ
ἐκάθητο
ὑποκάτω
αὐτῆς
ἐν
σκιᾷ
ἕως
οὗ
ἀπίδῃ
τί
ἔσται
τῇ
πόλει
4:6
καὶ
προσέταξεν
κύριος
ὁ
θεὸς
κολοκύνθῃ
καὶ
ἀνέβη
ὑπὲρ
κεφαλῆς
τοῦ
ιωνα
τοῦ
εἶναι
σκιὰν
ὑπεράνω
τῆς
κεφαλῆς
αὐτοῦ
τοῦ
σκιάζειν
αὐτῷ
ἀπὸ
τῶν
κακῶν
αὐτοῦ
καὶ
ἐχάρη
ιωνας
ἐπὶ
τῇ
κολοκύνθῃ
χαρὰν
μεγάλην
4:7
καὶ
προσέταξεν
ὁ
θεὸς
σκώληκι
ἑωθινῇ
τῇ
ἐπαύριον
καὶ
ἐπάταξεν
τὴν
κολόκυνθαν
καὶ
ἀπεξηράνθη
4:8
καὶ
ἐγένετο
ἅμα
τῷ
ἀνατεῖλαι
τὸν
ἥλιον
καὶ
προσέταξεν
ὁ
θεὸς
πνεύματι
καύσωνος
συγκαίοντι
καὶ
ἐπάταξεν
ὁ
ἥλιος
ἐπὶ
τὴν
κεφαλὴν
ιωνα
καὶ
ὠλιγοψύχησεν
καὶ
ἀπελέγετο
τὴν
ψυχὴν
αὐτοῦ
καὶ
εἶπεν
καλόν
μοι
ἀποθανεῖν
με
ἢ
ζῆν
4:9
καὶ
εἶπεν
ὁ
θεὸς
πρὸς
ιωναν
εἰ
σφόδρα
λελύπησαι
σὺ
ἐπὶ
τῇ
κολοκύνθῃ
καὶ
εἶπεν
σφόδρα
λελύπημαι
ἐγὼ
ἕως
θανάτου
4:10
καὶ
εἶπεν
κύριος
σὺ
ἐφείσω
ὑπὲρ
τῆς
κολοκύνθης
ὑπὲρ
ἧς
οὐκ
ἐκακοπάθησας
ἐπ'
αὐτὴν
καὶ
οὐκ
ἐξέθρεψας
αὐτήν
ἣ
ἐγενήθη
ὑπὸ
νύκτα
καὶ
ὑπὸ
νύκτα
ἀπώλετο
4:11
ἐγὼ
δὲ
οὐ
φείσομαι
ὑπὲρ
νινευη
τῆς
πόλεως
τῆς
μεγάλης
ἐν
ᾗ
κατοικοῦσιν
πλείους
ἢ
δώδεκα
μυριάδες
ἀνθρώπων
οἵτινες
οὐκ
ἔγνωσαν
δεξιὰν
αὐτῶν
ἢ
ἀριστερὰν
αὐτῶν
καὶ
κτήνη
πολλά
Septuagint
- Public Domain