Close
Login
Your browser does not support iframes
Close
Sign in
Sign in using your Scholars' Gateway account
Email:
*
Password:
*
Forgot Password?
Login
Or sign in using another account
Scholars' Gateway
beta
Search
Commentary
Papers
Paradigms
Word Parser
Word Search
Fonts
Support
Scholars Gateway
Recently visited
Proverbs 27
Psalm 90
Numbers 14
2 Chronicles 20
Acts 15
Philippians 4
Donate
Donate
Donate
תרום עכשיו
American Standard Version
English Standard Version
King James Version 1611
Young's Literal Translation
Luther translation 1545
Luther translation 1912
Septuagint
Westcott-Hort Greek NT
Westminster Leningrad Codex
Latin Vulgate
A Hymn to Marduk
Code of Hammurabi
View available sources
|
View available books in source
Columns
Hover Text
Verse Numbers
Pointed Text
Cantillation
Verbs
Adverbs
Nouns
Prepositions
Adjectives
Conjunctions
Numbers
Font Size
Proverbs 27
Commentary
Submitted Translations
Papers/Articles
27:1
μὴ
καυχῶ
τὰ
εἰς
αὔριον
οὐ
γὰρ
γινώσκεις
τί
τέξεται
ἡ
ἐπιοῦσα
27:2
ἐγκωμιαζέτω
σε
ὁ
πέλας
καὶ
μὴ
τὸ
σὸν
στόμα
ἀλλότριος
καὶ
μὴ
τὰ
σὰ
χείλη
27:3
βαρὺ
λίθος
καὶ
δυσβάστακτον
ἄμμος
ὀργὴ
δὲ
ἄφρονος
βαρυτέρα
ἀμφοτέρων
27:4
ἀνελεήμων
θυμὸς
καὶ
ὀξεῖα
ὀργή
ἀλλ'
οὐδένα
ὑφίσταται
ζῆλος
27:5
κρείσσους
ἔλεγχοι
ἀποκεκαλυμμένοι
κρυπτομένης
φιλίας
27:6
ἀξιοπιστότερά
ἐστιν
τραύματα
φίλου
ἢ
ἑκούσια
φιλήματα
ἐχθροῦ
27:7
ψυχὴ
ἐν
πλησμονῇ
οὖσα
κηρίοις
ἐμπαίζει
ψυχῇ
δὲ
ἐνδεεῖ
καὶ
τὰ
πικρὰ
γλυκεῖα
φαίνεται
27:8
ὥσπερ
ὅταν
ὄρνεον
καταπετασθῇ
ἐκ
τῆς
ἰδίας
νοσσιᾶς
οὕτως
ἄνθρωπος
δουλοῦται
ὅταν
ἀποξενωθῇ
ἐκ
τῶν
ἰδίων
τόπων
27:9
μύροις
καὶ
οἴνοις
καὶ
θυμιάμασιν
τέρπεται
καρδία
καταρρήγνυται
δὲ
ὑπὸ
συμπτωμάτων
ψυχή
27:10
φίλον
σὸν
ἢ
φίλον
πατρῷον
μὴ
ἐγκαταλίπῃς
εἰς
δὲ
τὸν
οἶκον
τοῦ
ἀδελφοῦ
σου
μὴ
εἰσέλθῃς
ἀτυχῶν
κρείσσων
φίλος
ἐγγὺς
ἢ
ἀδελφὸς
μακρὰν
οἰκῶν
27:11
σοφὸς
γίνου
υἱέ
ἵνα
εὐφραίνηταί
μου
ἡ
καρδία
καὶ
ἀπόστρεψον
ἀπὸ
σοῦ
ἐπονειδίστους
λόγους
27:12
πανοῦργος
κακῶν
ἐπερχομένων
ἀπεκρύβη
ἄφρονες
δὲ
ἐπελθόντες
ζημίαν
τείσουσιν
27:13
ἀφελοῦ
τὸ
ἱμάτιον
αὐτοῦ
παρῆλθεν
γάρ
ὑβριστὴς
ὅστις
τὰ
ἀλλότρια
λυμαίνεται
27:14
ὃς
ἂν
εὐλογῇ
φίλον
τὸ
πρωὶ
μεγάλῃ
τῇ
φωνῇ
καταρωμένου
οὐδὲν
διαφέρειν
δόξει
27:15
σταγόνες
ἐκβάλλουσιν
ἄνθρωπον
ἐν
ἡμέρᾳ
χειμερινῇ
ἐκ
τοῦ
οἴκου
αὐτοῦ
ὡσαύτως
καὶ
γυνὴ
λοίδορος
ἐκ
τοῦ
ἰδίου
οἴκου
27:16
βορέας
σκληρὸς
ἄνεμος
ὀνόματι
δὲ
ἐπιδέξιος
καλεῖται
27:17
σίδηρος
σίδηρον
ὀξύνει
ἀνὴρ
δὲ
παροξύνει
πρόσωπον
ἑταίρου
27:18
ὃς
φυτεύει
συκῆν
φάγεται
τοὺς
καρποὺς
αὐτῆς
ὃς
δὲ
φυλάσσει
τὸν
ἑαυτοῦ
κύριον
τιμηθήσεται
27:19
ὥσπερ
οὐχ
ὅμοια
πρόσωπα
προσώποις
οὕτως
οὐδὲ
αἱ
καρδίαι
τῶν
ἀνθρώπων
27:20
ᾅδης
καὶ
ἀπώλεια
οὐκ
ἐμπίμπλανται
ὡσαύτως
καὶ
οἱ
ὀφθαλμοὶ
τῶν
ἀνθρώπων
ἄπληστοι
(27:20a)
βδέλυγμα
κυρίῳ
στηρίζων
ὀφθαλμόν
καὶ
οἱ
ἀπαίδευτοι
ἀκρατεῖς
γλώσσῃ
27:21
δοκίμιον
ἀργύρῳ
καὶ
χρυσῷ
πύρωσις
ἀνὴρ
δὲ
δοκιμάζεται
διὰ
στόματος
ἐγκωμιαζόντων
αὐτόν
(27:21a)
καρδία
ἀνόμου
ἐκζητεῖ
κακά
καρδία
δὲ
εὐθὴς
ἐκζητεῖ
γνῶσιν
27:22
ἐὰν
μαστιγοῖς
ἄφρονα
ἐν
μέσῳ
συνεδρίου
ἀτιμάζων
οὐ
μὴ
περιέλῃς
τὴν
ἀφροσύνην
αὐτοῦ
27:23
γνωστῶς
ἐπιγνώσῃ
ψυχὰς
ποιμνίου
σου
καὶ
ἐπιστήσεις
καρδίαν
σου
σαῖς
ἀγέλαις
27:24
ὅτι
οὐ
τὸν
αἰῶνα
ἀνδρὶ
κράτος
καὶ
ἰσχύς
οὐδὲ
παραδίδωσιν
ἐκ
γενεᾶς
εἰς
γενεάν
27:25
ἐπιμελοῦ
τῶν
ἐν
τῷ
πεδίῳ
χλωρῶν
καὶ
κερεῖς
πόαν
καὶ
σύναγε
χόρτον
ὀρεινόν
27:26
ἵνα
ἔχῃς
πρόβατα
εἰς
ἱματισμόν
τίμα
πεδίον
ἵνα
ὦσίν
σοι
ἄρνες
27:27
υἱέ
παρ'
ἐμοῦ
ἔχεις
ῥήσεις
ἰσχυρὰς
εἰς
τὴν
ζωήν
σου
καὶ
εἰς
τὴν
ζωὴν
σῶν
θεραπόντων
Septuagint
- Public Domain