Close
Login
Your browser does not support iframes
Close
Sign in
Sign in using your Scholars' Gateway account
Email:
*
Password:
*
Forgot Password?
Login
Or sign in using another account
Scholars' Gateway
beta
Search
Commentary
Papers
Paradigms
Word Parser
Word Search
Fonts
Support
Scholars Gateway
Recently visited
Psalm 72
Isaiah 8
Hosea 8
Donate
Donate
Donate
תרום עכשיו
American Standard Version
English Standard Version
King James Version 1611
Young's Literal Translation
Luther translation 1545
Luther translation 1912
Septuagint
Westcott-Hort Greek NT
Westminster Leningrad Codex
Latin Vulgate
A Hymn to Marduk
Code of Hammurabi
View available sources
|
View available books in source
Columns
Hover Text
Verse Numbers
Pointed Text
Cantillation
Verbs
Adverbs
Nouns
Prepositions
Adjectives
Conjunctions
Numbers
Font Size
Psalm 72
Commentary
Submitted Translations
Papers/Articles
72:1
(71:1)
εἰς
σαλωμων
ὁ
θεός
τὸ
κρίμα
σου
τῷ
βασιλεῖ
δὸς
καὶ
τὴν
δικαιοσύνην
σου
τῷ
υἱῷ
τοῦ
βασιλέως
72:2
(71:2)
κρίνειν
τὸν
λαόν
σου
ἐν
δικαιοσύνῃ
καὶ
τοὺς
πτωχούς
σου
ἐν
κρίσει
72:3
(71:3)
ἀναλαβέτω
τὰ
ὄρη
εἰρήνην
τῷ
λαῷ
σου
καὶ
οἱ
βουνοὶ
ἐν
δικαιοσύνῃ
72:4
(71:4)
κρινεῖ
τοὺς
πτωχοὺς
τοῦ
λαοῦ
καὶ
σώσει
τοὺς
υἱοὺς
τῶν
πενήτων
καὶ
ταπεινώσει
συκοφάντην
72:5
(71:5)
καὶ
συμπαραμενεῖ
τῷ
ἡλίῳ
καὶ
πρὸ
τῆς
σελήνης
γενεὰς
γενεῶν
72:6
(71:6)
καὶ
καταβήσεται
ὡς
ὑετὸς
ἐπὶ
πόκον
καὶ
ὡσεὶ
σταγόνες
στάζουσαι
ἐπὶ
τὴν
γῆν
72:7
(71:7)
ἀνατελεῖ
ἐν
ταῖς
ἡμέραις
αὐτοῦ
δικαιοσύνη
καὶ
πλῆθος
εἰρήνης
ἕως
οὗ
ἀνταναιρεθῇ
ἡ
σελήνη
72:8
(71:8)
καὶ
κατακυριεύσει
ἀπὸ
θαλάσσης
ἕως
θαλάσσης
καὶ
ἀπὸ
ποταμοῦ
ἕως
περάτων
τῆς
οἰκουμένης
72:9
(71:9)
ἐνώπιον
αὐτοῦ
προπεσοῦνται
αἰθίοπες
καὶ
οἱ
ἐχθροὶ
αὐτοῦ
χοῦν
λείξουσιν
72:10
(71:10)
βασιλεῖς
θαρσις
καὶ
αἱ
νῆσοι
δῶρα
προσοίσουσιν
βασιλεῖς
ἀράβων
καὶ
σαβα
δῶρα
προσάξουσιν
72:11
(71:11)
καὶ
προσκυνήσουσιν
αὐτῷ
πάντες
οἱ
βασιλεῖς
πάντα
τὰ
ἔθνη
δουλεύσουσιν
αὐτῷ
72:12
(71:12)
ὅτι
ἐρρύσατο
πτωχὸν
ἐκ
χειρὸς
δυνάστου
καὶ
πένητα
ᾧ
οὐχ
ὑπῆρχεν
βοηθός
72:13
(71:13)
φείσεται
πτωχοῦ
καὶ
πένητος
καὶ
ψυχὰς
πενήτων
σώσει
72:14
(71:14)
ἐκ
τόκου
καὶ
ἐξ
ἀδικίας
λυτρώσεται
τὰς
ψυχὰς
αὐτῶν
καὶ
ἔντιμον
τὸ
ὄνομα
αὐτῶν
ἐνώπιον
αὐτοῦ
72:15
(71:15)
καὶ
ζήσεται
καὶ
δοθήσεται
αὐτῷ
ἐκ
τοῦ
χρυσίου
τῆς
ἀραβίας
καὶ
προσεύξονται
περὶ
αὐτοῦ
διὰ
παντός
ὅλην
τὴν
ἡμέραν
εὐλογήσουσιν
αὐτόν
72:16
(71:16)
ἔσται
στήριγμα
ἐν
τῇ
γῇ
ἐπ'
ἄκρων
τῶν
ὀρέων
ὑπεραρθήσεται
ὑπὲρ
τὸν
λίβανον
ὁ
καρπὸς
αὐτοῦ
καὶ
ἐξανθήσουσιν
ἐκ
πόλεως
ὡσεὶ
χόρτος
τῆς
γῆς
72:17
(71:17)
ἔστω
τὸ
ὄνομα
αὐτοῦ
εὐλογημένον
εἰς
τοὺς
αἰῶνας
πρὸ
τοῦ
ἡλίου
διαμενεῖ
τὸ
ὄνομα
αὐτοῦ
καὶ
εὐλογηθήσονται
ἐν
αὐτῷ
πᾶσαι
αἱ
φυλαὶ
τῆς
γῆς
πάντα
τὰ
ἔθνη
μακαριοῦσιν
αὐτόν
72:18
(71:18)
εὐλογητὸς
κύριος
ὁ
θεὸς
ὁ
θεὸς
ισραηλ
ὁ
ποιῶν
θαυμάσια
μόνος
72:19
(71:19)
καὶ
εὐλογητὸν
τὸ
ὄνομα
τῆς
δόξης
αὐτοῦ
εἰς
τὸν
αἰῶνα
καὶ
εἰς
τὸν
αἰῶνα
τοῦ
αἰῶνος
καὶ
πληρωθήσεται
τῆς
δόξης
αὐτοῦ
πᾶσα
ἡ
γῆ
γένοιτο
γένοιτο
72:20
(71:20)
ἐξέλιπον
οἱ
ὕμνοι
δαυιδ
τοῦ
υἱοῦ
ιεσσαι
Septuagint
- Public Domain