Close
Login
Your browser does not support iframes
Close
Sign in
Sign in using your Scholars' Gateway account
Email:
*
Password:
*
Forgot Password?
Login
Or sign in using another account
Scholars' Gateway
beta
Search
Commentary
Papers
Paradigms
Word Parser
Word Search
Fonts
Support
Scholars Gateway
Recently visited
Isaiah 17
Isaiah 7
Judges 5
Definition מָקֹום
Donate
Donate
Donate
תרום עכשיו
American Standard Version
English Standard Version
King James Version 1611
Young's Literal Translation
Luther translation 1545
Luther translation 1912
Septuagint
Westcott-Hort Greek NT
Westminster Leningrad Codex
Latin Vulgate
A Hymn to Marduk
Code of Hammurabi
View available sources
|
View available books in source
Columns
Hover Text
Verse Numbers
Pointed Text
Cantillation
Verbs
Adverbs
Nouns
Prepositions
Adjectives
Conjunctions
Numbers
Font Size
Isaiah 17
Commentary
Submitted Translations
Papers/Articles
17:1
מַשָּׂ֖א
מַשָּׂא
משא
דַּמָּ֑שֶׂק
דַּמָּשֶׂק
דמשק
הִנֵּ֤ה
הִנֵּה
הנה
דַמֶּ֙שֶׂק֙
דַמֶּשֶׂק
דמשק
מוּסָ֣ר
מוּסָר
מוסר
מֵעִ֔יר
מֵעִיר
מעיר
וְהָיְתָ֖ה
וְהָיְתָה
והיתה
מְעִ֥י
מְעִי
מעי
מַפָּלָֽה
מַפָּלָה
מפלה
׃
׃
׃
17:2
עֲזֻב֖וֹת
עֲזֻבוֹת
עזבות
עָרֵ֣י
עָרֵי
ערי
עֲרֹעֵ֑ר
עֲרֹעֵר
ערער
לַעֲדָרִ֣ים
לַעֲדָרִים
לעדרים
תִּֽהְיֶ֔ינָה
תִּהְיֶינָה
תהיינה
וְרָבְצ֖וּ
וְרָבְצוּ
ורבצו
וְאֵ֥ין
וְאֵין
ואין
מַחֲרִֽיד
מַחֲרִיד
מחריד
׃
׃
׃
17:3
וְנִשְׁבַּ֤ת
וְנִשְׁבַּת
ונשבת
מִבְצָר֙
מִבְצָר
מבצר
מֵֽאֶפְרַ֔יִם
מֵאֶפְרַיִם
מאפרים
וּמַמְלָכָ֥ה
וּמַמְלָכָה
וממלכה
מִדַּמֶּ֖שֶׂק
מִדַּמֶּשֶׂק
מדמשק
וּשְׁאָ֣ר
וּשְׁאָר
ושאר
אֲרָ֑ם
אֲרָם
ארם
כִּכְב֤וֹד
כִּכְבוֹד
ככבוד
בְּנֵֽי
בְּנֵי
בני
־
־
־
יִשְׂרָאֵל֙
יִשְׂרָאֵל
ישראל
יִֽהְי֔וּ
יִהְיוּ
יהיו
נְאֻ֖ם
נְאֻם
נאם
יְהוָ֥ה
יְהוָה
יהוה
צְבָאֽוֹת
צְבָאוֹת
צבאות
׃
׃
׃
ס
ס
ס
17:4
וְהָיָה֙
וְהָיָה
והיה
בַּיּ֣וֹם
בַּיּוֹם
ביום
הַה֔וּא
הַהוּא
ההוא
יִדַּ֖ל
יִדַּל
ידל
כְּב֣וֹד
כְּבוֹד
כבוד
יַעֲקֹ֑ב
יַעֲקֹב
יעקב
וּמִשְׁמַ֥ן
וּמִשְׁמַן
ומשמן
בְּשָׂר֖וֹ
בְּשָׂרוֹ
בשרו
יֵרָזֶֽה
יֵרָזֶה
ירזה
׃
׃
׃
17:5
וְהָיָ֗ה
וְהָיָה
והיה
כֶּֽאֱסֹף֙
כֶּאֱסֹף
כאסף
קָצִ֣יר
קָצִיר
קציר
קָמָ֔ה
קָמָה
קמה
וּזְרֹע֖וֹ
וּזְרֹעוֹ
וזרעו
שִׁבֳּלִ֣ים
שִׁבֳּלִים
שבלים
יִקְצ֑וֹר
יִקְצוֹר
יקצור
וְהָיָ֛ה
וְהָיָה
והיה
כִּמְלַקֵּ֥ט
כִּמְלַקֵּט
כמלקט
שִׁבֳּלִ֖ים
שִׁבֳּלִים
שבלים
בְּעֵ֥מֶק
בְּעֵמֶק
בעמק
רְפָאִֽים
רְפָאִים
רפאים
׃
׃
׃
17:6
וְנִשְׁאַר
וְנִשְׁאַר
ונשאר
־
־
־
בּ֤וֹ
בּוֹ
בו
עֽוֹלֵלֹת֙
עוֹלֵלֹת
עוללת
כְּנֹ֣קֶף
כְּנֹקֶף
כנקף
זַ֔יִת
זַיִת
זית
שְׁנַ֧יִם
שְׁנַיִם
שנים
שְׁלֹשָׁ֛ה
שְׁלֹשָׁה
שלשה
גַּרְגְּרִ֖ים
גַּרְגְּרִים
גרגרים
בְּרֹ֣אשׁ
בְּרֹאשׁ
בראש
אָמִ֑יר
אָמִיר
אמיר
אַרְבָּעָ֣ה
אַרְבָּעָה
ארבעה
חֲמִשָּׁ֗ה
חֲמִשָּׁה
חמשה
בִּסְעִפֶ֙יהָ֙
בִּסְעִפֶיהָ
בסעפיה
פֹּֽרִיָּ֔ה
פֹּרִיָּה
פריה
נְאֻם
נְאֻם
נאם
־
־
־
יְהוָ֖ה
יְהוָה
יהוה
אֱלֹהֵ֥י
אֱלֹהֵי
אלהי
יִשְׂרָאֵֽל
יִשְׂרָאֵל
ישראל
׃
׃
׃
ס
ס
ס
17:7
בַּיּ֣וֹם
בַּיּוֹם
ביום
הַה֔וּא
הַהוּא
ההוא
יִשְׁעֶ֥ה
יִשְׁעֶה
ישעה
הָאָדָ֖ם
הָאָדָם
האדם
עַל
עַל
על
־
־
־
עֹשֵׂ֑הוּ
עֹשֵׂהוּ
עשהו
וְעֵינָ֕יו
וְעֵינָיו
ועיניו
אֶל
אֶל
אל
־
־
־
קְד֥וֹשׁ
קְדוֹשׁ
קדוש
יִשְׂרָאֵ֖ל
יִשְׂרָאֵל
ישראל
תִּרְאֶֽינָה
תִּרְאֶינָה
תראינה
׃
׃
׃
17:8
וְלֹ֣א
וְלֹא
ולא
יִשְׁעֶ֔ה
יִשְׁעֶה
ישעה
אֶל
אֶל
אל
־
־
־
הַֽמִּזְבְּח֖וֹת
הַמִּזְבְּחוֹת
המזבחות
מַעֲשֵׂ֣ה
מַעֲשֵׂה
מעשה
יָדָ֑יו
יָדָיו
ידיו
וַאֲשֶׁ֨ר
וַאֲשֶׁר
ואשר
עָשׂ֤וּ
עָשׂוּ
עשו
אֶצְבְּעֹתָיו֙
אֶצְבְּעֹתָיו
אצבעתיו
לֹ֣א
לֹא
לא
יִרְאֶ֔ה
יִרְאֶה
יראה
וְהָאֲשֵׁרִ֖ים
וְהָאֲשֵׁרִים
והאשרים
וְהָחַמָּנִֽים
וְהָחַמָּנִים
והחמנים
׃
׃
׃
17:9
בַּיּ֨וֹם
בַּיּוֹם
ביום
הַה֜וּא
הַהוּא
ההוא
יִהְי֣וּ
יִהְיוּ
יהיו
׀
׀
׀
עָרֵ֣י
עָרֵי
ערי
מָעֻזּ֗וֹ
מָעֻזּוֹ
מעזו
כַּעֲזוּבַ֤ת
כַּעֲזוּבַת
כעזובת
הַחֹ֙רֶשׁ֙
הַחֹרֶשׁ
החרש
וְהָ֣אָמִ֔יר
וְהָאָמִיר
והאמיר
אֲשֶׁ֣ר
אֲשֶׁר
אשר
עָזְב֔וּ
עָזְבוּ
עזבו
מִפְּנֵ֖י
מִפְּנֵי
מפני
בְּנֵ֣י
בְּנֵי
בני
יִשְׂרָאֵ֑ל
יִשְׂרָאֵל
ישראל
וְהָיְתָ֖ה
וְהָיְתָה
והיתה
שְׁמָמָֽה
שְׁמָמָה
שממה
׃
׃
׃
17:10
כִּ֤י
כִּי
כי
שָׁכַ֙חַתְּ֙
שָׁכַחַתְּ
שכחת
אֱלֹהֵ֣י
אֱלֹהֵי
אלהי
יִשְׁעֵ֔ךְ
יִשְׁעֵךְ
ישעך
וְצ֥וּר
וְצוּר
וצור
מָעֻזֵּ֖ךְ
מָעֻזֵּךְ
מעזך
לֹ֣א
לֹא
לא
זָכָ֑רְתְּ
זָכָרְתְּ
זכרת
עַל
עַל
על
־
־
־
כֵּ֗ן
כֵּן
כן
תִּטְּעִי֙
תִּטְּעִי
תטעי
נִטְעֵ֣י
נִטְעֵי
נטעי
נַעֲמָנִ֔ים
נַעֲמָנִים
נעמנים
וּזְמֹ֥רַת
וּזְמֹרַת
וזמרת
זָ֖ר
זָר
זר
תִּזְרָעֶֽנּוּ
תִּזְרָעֶנּוּ
תזרענו
׃
׃
׃
17:11
בְּי֤וֹם
בְּיוֹם
ביום
נִטְעֵךְ֙
נִטְעֵךְ
נטעך
תְּשַׂגְשֵׂ֔גִי
תְּשַׂגְשֵׂגִי
תשגשגי
וּבַבֹּ֖קֶר
וּבַבֹּקֶר
ובבקר
זַרְעֵ֣ךְ
זַרְעֵךְ
זרעך
תַּפְרִ֑יחִי
תַּפְרִיחִי
תפריחי
נֵ֥ד
נֵד
נד
קָצִ֛יר
קָצִיר
קציר
בְּי֥וֹם
בְּיוֹם
ביום
נַחֲלָ֖ה
נַחֲלָה
נחלה
וּכְאֵ֥ב
וּכְאֵב
וכאב
אָנֽוּשׁ
אָנוּשׁ
אנוש
׃
׃
׃
ס
ס
ס
17:12
ה֗וֹי
הוֹי
הוי
הֲמוֹן֙
הֲמוֹן
המון
עַמִּ֣ים
עַמִּים
עמים
רַבִּ֔ים
רַבִּים
רבים
כַּהֲמ֥וֹת
כַּהֲמוֹת
כהמות
יַמִּ֖ים
יַמִּים
ימים
יֶהֱמָי֑וּן
יֶהֱמָיוּן
יהמיון
וּשְׁא֣וֹן
וּשְׁאוֹן
ושאון
לְאֻמִּ֔ים
לְאֻמִּים
לאמים
כִּשְׁא֛וֹן
כִּשְׁאוֹן
כשאון
מַ֥יִם
מַיִם
מים
כַּבִּירִ֖ים
כַּבִּירִים
כבירים
יִשָּׁאֽוּן
יִשָּׁאוּן
ישאון
׃
׃
׃
17:13
לְאֻמִּ֗ים
לְאֻמִּים
לאמים
כִּשְׁא֞וֹן
כִּשְׁאוֹן
כשאון
מַ֤יִם
מַיִם
מים
רַבִּים֙
רַבִּים
רבים
יִשָּׁא֔וּן
יִשָּׁאוּן
ישאון
וְגָ֥עַר
וְגָעַר
וגער
בּ֖וֹ
בּוֹ
בו
וְנָ֣ס
וְנָס
ונס
מִמֶּרְחָ֑ק
מִמֶּרְחָק
ממרחק
וְרֻדַּ֗ף
וְרֻדַּף
ורדף
כְּמֹ֤ץ
כְּמֹץ
כמץ
הָרִים֙
הָרִים
הרים
לִפְנֵי
לִפְנֵי
לפני
־
־
־
ר֔וּחַ
רוּחַ
רוח
וּכְגַלְגַּ֖ל
וּכְגַלְגַּל
וכגלגל
לִפְנֵ֥י
לִפְנֵי
לפני
סוּפָֽה
סוּפָה
סופה
׃
׃
׃
17:14
לְעֵ֥ת
לְעֵת
לעת
עֶ֙רֶב֙
עֶרֶב
ערב
וְהִנֵּ֣ה
וְהִנֵּה
והנה
בַלָּהָ֔ה
בַלָּהָה
בלהה
בְּטֶ֥רֶם
בְּטֶרֶם
בטרם
בֹּ֖קֶר
בֹּקֶר
בקר
אֵינֶ֑נּוּ
אֵינֶנּוּ
איננו
זֶ֚ה
זֶה
זה
חֵ֣לֶק
חֵלֶק
חלק
שׁוֹסֵ֔ינוּ
שׁוֹסֵינוּ
שוסינו
וְגוֹרָ֖ל
וְגוֹרָל
וגורל
לְבֹזְזֵֽינוּ
לְבֹזְזֵינוּ
לבזזינו
׃
׃
׃
ס
ס
ס
Westminster Leningrad Codex
- Public Domain