Close
Login
Your browser does not support iframes
Close
Sign in
Sign in using your Scholars' Gateway account
Email:
*
Password:
*
Forgot Password?
Login
Or sign in using another account
Scholars' Gateway
beta
Search
Commentary
Papers
Paradigms
Word Parser
Word Search
Fonts
Support
Scholars Gateway
Recently visited
Song of Songs 7
Donate
Donate
Donate
תרום עכשיו
American Standard Version
English Standard Version
King James Version 1611
Young's Literal Translation
Luther translation 1545
Luther translation 1912
Septuagint
Westcott-Hort Greek NT
Westminster Leningrad Codex
Latin Vulgate
A Hymn to Marduk
Code of Hammurabi
View available sources
|
View available books in source
Columns
Hover Text
Verse Numbers
Pointed Text
Cantillation
Verbs
Adverbs
Nouns
Prepositions
Adjectives
Conjunctions
Numbers
Font Size
Song of Songs 7
Commentary
Submitted Translations
Papers/Articles
7:1
שׁ֤וּבִי
שׁוּבִי
שובי
שׁ֙וּבִי֙
שׁוּבִי
שובי
הַשּׁ֣וּלַמִּ֔ית
הַשּׁוּלַמִּית
השולמית
שׁ֥וּבִי
שׁוּבִי
שובי
שׁ֖וּבִי
שׁוּבִי
שובי
וְנֶחֱזֶה
וְנֶחֱזֶה
ונחזה
־
־
־
בָּ֑ךְ
בָּךְ
בך
מַֽה
מַה
מה
־
־
־
תֶּחֱזוּ֙
תֶּחֱזוּ
תחזו
בַּשּׁ֣וּלַמִּ֔ית
בַּשּׁוּלַמִּית
בשולמית
כִּמְחֹלַ֖ת
כִּמְחֹלַת
כמחלת
הַֽמַּחֲנָֽיִם
הַמַּחֲנָיִם
המחנים
׃
׃
׃
7:2
מַה
מַה
מה
־
־
־
יָּפ֧וּ
יָּפוּ
יפו
פְעָמַ֛יִךְ
פְעָמַיִךְ
פעמיך
בַּנְּעָלִ֖ים
בַּנְּעָלִים
בנעלים
בַּת
בַּת
בת
־
־
־
נָדִ֑יב
נָדִיב
נדיב
חַמּוּקֵ֣י
חַמּוּקֵי
חמוקי
יְרֵכַ֔יִךְ
יְרֵכַיִךְ
ירכיך
כְּמ֣וֹ
כְּמוֹ
כמו
חֲלָאִ֔ים
חֲלָאִים
חלאים
מַעֲשֵׂ֖ה
מַעֲשֵׂה
מעשה
יְדֵ֥י
יְדֵי
ידי
אָמָּֽן
אָמָּן
אמן
׃
׃
׃
7:3
שָׁרְרֵךְ֙
שָׁרְרֵךְ
שררך
אַגַּ֣ן
אַגַּן
אגן
הַסַּ֔הַר
הַסַּהַר
הסהר
אַל
אַל
אל
־
־
־
יֶחְסַ֖ר
יֶחְסַר
יחסר
הַמָּ֑זֶג
הַמָּזֶג
המזג
בִּטְנֵךְ֙
בִּטְנֵךְ
בטנך
עֲרֵמַ֣ת
עֲרֵמַת
ערמת
חִטִּ֔ים
חִטִּים
חטים
סוּגָ֖ה
סוּגָה
סוגה
בַּשּׁוֹשַׁנִּֽים
בַּשּׁוֹשַׁנִּים
בשושנים
׃
׃
׃
7:4
שְׁנֵ֥י
שְׁנֵי
שני
שָׁדַ֛יִךְ
שָׁדַיִךְ
שדיך
כִּשְׁנֵ֥י
כִּשְׁנֵי
כשני
עֳפָרִ֖ים
עֳפָרִים
עפרים
תָּאֳמֵ֥י
תָּאֳמֵי
תאמי
צְבִיָּֽה
צְבִיָּה
צביה
׃
׃
׃
7:5
צַוָּארֵ֖ךְ
צַוָּארֵךְ
צוארך
כְּמִגְדַּ֣ל
כְּמִגְדַּל
כמגדל
הַשֵּׁ֑ן
הַשֵּׁן
השן
עֵינַ֜יִךְ
עֵינַיִךְ
עיניך
בְּרֵכ֣וֹת
בְּרֵכוֹת
ברכות
בְּחֶשְׁבּ֗וֹן
בְּחֶשְׁבּוֹן
בחשבון
עַל
עַל
על
־
־
־
שַׁ֙עַר֙
שַׁעַר
שער
בַּת
בַּת
בת
־
־
־
רַבִּ֔ים
רַבִּים
רבים
אַפֵּךְ֙
אַפֵּךְ
אפך
כְּמִגְדַּ֣ל
כְּמִגְדַּל
כמגדל
הַלְּבָנ֔וֹן
הַלְּבָנוֹן
הלבנון
צוֹפֶ֖ה
צוֹפֶה
צופה
פְּנֵ֥י
פְּנֵי
פני
דַמָּֽשֶׂק
דַמָּשֶׂק
דמשק
׃
׃
׃
7:6
רֹאשֵׁ֤ךְ
רֹאשֵׁךְ
ראשך
עָלַ֙יִךְ֙
עָלַיִךְ
עליך
כַּכַּרְמֶ֔ל
כַּכַּרְמֶל
ככרמל
וְדַלַּ֥ת
וְדַלַּת
ודלת
רֹאשֵׁ֖ךְ
רֹאשֵׁךְ
ראשך
כָּאַרְגָּמָ֑ן
כָּאַרְגָּמָן
כארגמן
מֶ֖לֶךְ
מֶלֶךְ
מלך
אָס֥וּר
אָסוּר
אסור
בָּרְהָטִֽים
בָּרְהָטִים
ברהטים
׃
׃
׃
7:7
מַה
מַה
מה
־
־
־
יָּפִית֙
יָּפִית
יפית
וּמַה
וּמַה
ומה
־
־
־
נָּעַ֔מְתְּ
נָּעַמְתְּ
נעמת
אַהֲבָ֖ה
אַהֲבָה
אהבה
בַּתַּֽעֲנוּגִֽים
בַּתַּעֲנוּגִים
בתענוגים
׃
׃
׃
7:8
זֹ֤את
זֹאת
זאת
קֽוֹמָתֵךְ֙
קוֹמָתֵךְ
קומתך
דָּֽמְתָ֣ה
דָּמְתָה
דמתה
לְתָמָ֔ר
לְתָמָר
לתמר
וְשָׁדַ֖יִךְ
וְשָׁדַיִךְ
ושדיך
לְאַשְׁכֹּלֽוֹת
לְאַשְׁכֹּלוֹת
לאשכלות
׃
׃
׃
7:9
אָמַ֙רְתִּי֙
אָמַרְתִּי
אמרתי
אֶעֱלֶ֣ה
אֶעֱלֶה
אעלה
בְתָמָ֔ר
בְתָמָר
בתמר
אֹֽחֲזָ֖ה
אֹחֲזָה
אחזה
בְּסַנְסִנָּ֑יו
בְּסַנְסִנָּיו
בסנסניו
וְיִֽהְיוּ
וְיִהְיוּ
ויהיו
־
־
־
נָ֤א
נָא
נא
שָׁדַ֙יִךְ֙
שָׁדַיִךְ
שדיך
כְּאֶשְׁכְּל֣וֹת
כְּאֶשְׁכְּלוֹת
כאשכלות
הַגֶּ֔פֶן
הַגֶּפֶן
הגפן
וְרֵ֥יחַ
וְרֵיחַ
וריח
אַפֵּ֖ךְ
אַפֵּךְ
אפך
כַּתַּפּוּחִֽים
כַּתַּפּוּחִים
כתפוחים
׃
׃
׃
7:10
וְחִכֵּ֕ךְ
וְחִכֵּךְ
וחכך
כְּיֵ֥ין
כְּיֵין
כיין
הַטּ֛וֹב
הַטּוֹב
הטוב
הוֹלֵ֥ךְ
הוֹלֵךְ
הולך
לְדוֹדִ֖י
לְדוֹדִי
לדודי
לְמֵישָׁרִ֑ים
לְמֵישָׁרִים
למישרים
דּוֹבֵ֖ב
דּוֹבֵב
דובב
שִׂפְתֵ֥י
שִׂפְתֵי
שפתי
יְשֵׁנִֽים
יְשֵׁנִים
ישנים
׃
׃
׃
7:11
אֲנִ֣י
אֲנִי
אני
לְדוֹדִ֔י
לְדוֹדִי
לדודי
וְעָלַ֖י
וְעָלַי
ועלי
תְּשׁוּקָתֽוֹ
תְּשׁוּקָתוֹ
תשוקתו
׃
׃
׃
ס
ס
ס
7:12
לְכָ֤ה
לְכָה
לכה
דוֹדִי֙
דוֹדִי
דודי
נֵצֵ֣א
נֵצֵא
נצא
הַשָּׂדֶ֔ה
הַשָּׂדֶה
השדה
נָלִ֖ינָה
נָלִינָה
נלינה
בַּכְּפָרִֽים
בַּכְּפָרִים
בכפרים
׃
׃
׃
7:13
נַשְׁכִּ֙ימָה֙
נַשְׁכִּימָה
נשכימה
לַכְּרָמִ֔ים
לַכְּרָמִים
לכרמים
נִרְאֶ֞ה
נִרְאֶה
נראה
אִם
אִם
אם
פָּֽרְחָ֤ה
פָּרְחָה
פרחה
הַגֶּ֙פֶן֙
הַגֶּפֶן
הגפן
פִּתַּ֣ח
פִּתַּח
פתח
הַסְּמָדַ֔ר
הַסְּמָדַר
הסמדר
הֵנֵ֖צוּ
הֵנֵצוּ
הנצו
הָרִמּוֹנִ֑ים
הָרִמּוֹנִים
הרמונים
שָׁ֛ם
שָׁם
שם
אֶתֵּ֥ן
אֶתֵּן
אתן
אֶת
אֶת
את
־
־
־
דֹּדַ֖י
דֹּדַי
דדי
לָֽךְ
לָךְ
לך
׃
׃
׃
7:14
הַֽדּוּדָאִ֣ים
הַדּוּדָאִים
הדודאים
נָֽתְנוּ
נָתְנוּ
נתנו
־
־
־
רֵ֗יחַ
רֵיחַ
ריח
וְעַל
וְעַל
ועל
־
־
־
פְּתָחֵ֙ינוּ֙
פְּתָחֵינוּ
פתחינו
כָּל
כָּל
כל
־
־
־
מְגָדִ֔ים
מְגָדִים
מגדים
חֲדָשִׁ֖ים
חֲדָשִׁים
חדשים
גַּם
גַּם
גם
־
־
־
יְשָׁנִ֑ים
יְשָׁנִים
ישנים
דּוֹדִ֖י
דּוֹדִי
דודי
צָפַ֥נְתִּי
צָפַנְתִּי
צפנתי
לָֽךְ
לָךְ
לך
׃
׃
׃
Westminster Leningrad Codex
- Public Domain