Close
Login
Your browser does not support iframes
Close
Sign in
Sign in using your Scholars' Gateway account
Email:
*
Password:
*
Forgot Password?
Login
Or sign in using another account
Scholars' Gateway
beta
Search
Commentary
Papers
Paradigms
Word Parser
Word Search
Fonts
Support
Scholars Gateway
Recently visited
Zechariah 6
Psalm 29
Donate
Donate
Donate
תרום עכשיו
American Standard Version
English Standard Version
King James Version 1611
Young's Literal Translation
Luther translation 1545
Luther translation 1912
Septuagint
Westcott-Hort Greek NT
Westminster Leningrad Codex
Latin Vulgate
A Hymn to Marduk
Code of Hammurabi
View available sources
|
View available books in source
Columns
Hover Text
Verse Numbers
Pointed Text
Cantillation
Verbs
Adverbs
Nouns
Prepositions
Adjectives
Conjunctions
Numbers
Font Size
Zechariah 6
Commentary
Submitted Translations
Papers/Articles
6:1
וָאָשֻׁ֗ב
וָאָשֻׁב
ואשב
וָאֶשָּׂ֤א
וָאֶשָּׂא
ואשא
עֵינַי֙
עֵינַי
עיני
וָֽאֶרְאֶ֔ה
וָאֶרְאֶה
ואראה
וְהִנֵּ֨ה
וְהִנֵּה
והנה
אַרְבַּ֤ע
אַרְבַּע
ארבע
מַרְכָּבוֹת֙
מַרְכָּבוֹת
מרכבות
יֹֽצְא֔וֹת
יֹצְאוֹת
יצאות
מִבֵּ֖ין
מִבֵּין
מבין
שְׁנֵ֣י
שְׁנֵי
שני
הֶֽהָרִ֑ים
הֶהָרִים
ההרים
וְהֶהָרִ֖ים
וְהֶהָרִים
וההרים
הָרֵ֥י
הָרֵי
הרי
נְחֹֽשֶׁת
נְחֹשֶׁת
נחשת
׃
׃
׃
6:2
בַּמֶּרְכָּבָ֥ה
בַּמֶּרְכָּבָה
במרכבה
הָרִֽאשֹׁנָ֖ה
הָרִאשֹׁנָה
הראשנה
סוּסִ֣ים
סוּסִים
סוסים
אֲדֻמִּ֑ים
אֲדֻמִּים
אדמים
וּבַמֶּרְכָּבָ֥ה
וּבַמֶּרְכָּבָה
ובמרכבה
הַשֵּׁנִ֖ית
הַשֵּׁנִית
השנית
סוּסִ֥ים
סוּסִים
סוסים
שְׁחֹרִֽים
שְׁחֹרִים
שחרים
׃
׃
׃
6:3
וּבַמֶּרְכָּבָ֥ה
וּבַמֶּרְכָּבָה
ובמרכבה
הַשְּׁלִשִׁ֖ית
הַשְּׁלִשִׁית
השלשית
סוּסִ֣ים
סוּסִים
סוסים
לְבָנִ֑ים
לְבָנִים
לבנים
וּבַמֶּרְכָּבָה֙
וּבַמֶּרְכָּבָה
ובמרכבה
הָרְבִעִ֔ית
הָרְבִעִית
הרבעית
סוּסִ֥ים
סוּסִים
סוסים
בְּרֻדִּ֖ים
בְּרֻדִּים
ברדים
אֲמֻצִּֽים
אֲמֻצִּים
אמצים
׃
׃
׃
6:4
וָאַ֙עַן֙
וָאַעַן
ואען
וָֽאֹמַ֔ר
וָאֹמַר
ואמר
אֶל
אֶל
אל
־
־
־
הַמַּלְאָ֖ךְ
הַמַּלְאָךְ
המלאך
הַדֹּבֵ֣ר
הַדֹּבֵר
הדבר
בִּ֑י
בִּי
בי
מָה
מָה
מה
־
־
־
אֵ֖לֶּה
אֵלֶּה
אלה
אֲדֹנִֽי
אֲדֹנִי
אדני
׃
׃
׃
6:5
וַיַּ֥עַן
וַיַּעַן
ויען
הַמַּלְאָ֖ךְ
הַמַּלְאָךְ
המלאך
וַיֹּ֣אמֶר
וַיֹּאמֶר
ויאמר
אֵלָ֑י
אֵלָי
אלי
אֵ֗לֶּה
אֵלֶּה
אלה
אַרְבַּע֙
אַרְבַּע
ארבע
רֻח֣וֹת
רֻחוֹת
רחות
הַשָּׁמַ֔יִם
הַשָּׁמַיִם
השמים
יוֹצְא֕וֹת
יוֹצְאוֹת
יוצאות
מֵֽהִתְיַצֵּ֖ב
מֵהִתְיַצֵּב
מהתיצב
עַל
עַל
על
־
־
־
אֲד֥וֹן
אֲדוֹן
אדון
כָּל
כָּל
כל
־
־
־
הָאָֽרֶץ
הָאָרֶץ
הארץ
׃
׃
׃
6:6
אֲשֶׁר
אֲשֶׁר
אשר
־
־
־
בָּ֞הּ
בָּהּ
בה
הַסּוּסִ֣ים
הַסּוּסִים
הסוסים
הַשְּׁחֹרִ֗ים
הַשְּׁחֹרִים
השחרים
יֹֽצְאִים֙
יֹצְאִים
יצאים
אֶל
אֶל
אל
־
־
־
אֶ֣רֶץ
אֶרֶץ
ארץ
צָפ֔וֹן
צָפוֹן
צפון
וְהַלְּבָנִ֔ים
וְהַלְּבָנִים
והלבנים
יָצְא֖וּ
יָצְאוּ
יצאו
אֶל
אֶל
אל
־
־
־
אַֽחֲרֵיהֶ֑ם
אַחֲרֵיהֶם
אחריהם
וְהַ֨בְּרֻדִּ֔ים
וְהַבְּרֻדִּים
והברדים
יָצְא֖וּ
יָצְאוּ
יצאו
אֶל
אֶל
אל
־
־
־
אֶ֥רֶץ
אֶרֶץ
ארץ
הַתֵּימָֽן
הַתֵּימָן
התימן
׃
׃
׃
6:7
וְהָאֲמֻצִּ֣ים
וְהָאֲמֻצִּים
והאמצים
יָצְא֗וּ
יָצְאוּ
יצאו
וַיְבַקְשׁוּ֙
וַיְבַקְשׁוּ
ויבקשו
לָלֶ֙כֶת֙
לָלֶכֶת
ללכת
לְהִתְהַלֵּ֣ך
לְהִתְהַלֵּך
להתהלך
בָּאָ֔רֶץ
בָּאָרֶץ
בארץ
וַיֹּ֕אמֶר
וַיֹּאמֶר
ויאמר
לְכ֖וּ
לְכוּ
לכו
הִתְהַלְּכ֣וּ
הִתְהַלְּכוּ
התהלכו
בָאָ֑רֶץ
בָאָרֶץ
בארץ
וַתִּתְהַלַּ֖כְנָה
וַתִּתְהַלַּכְנָה
ותתהלכנה
בָּאָֽרֶץ
בָּאָרֶץ
בארץ
׃
׃
׃
6:8
וַיַּזְעֵ֣ק
וַיַּזְעֵק
ויזעק
אֹתִ֔י
אֹתִי
אתי
וַיְדַבֵּ֥ר
וַיְדַבֵּר
וידבר
אֵלַ֖י
אֵלַי
אלי
לֵאמֹ֑ר
לֵאמֹר
לאמר
רְאֵ֗ה
רְאֵה
ראה
הַיּֽוֹצְאִים֙
הַיּוֹצְאִים
היוצאים
אֶל
אֶל
אל
־
־
־
אֶ֣רֶץ
אֶרֶץ
ארץ
צָפ֔וֹן
צָפוֹן
צפון
הֵנִ֥יחוּ
הֵנִיחוּ
הניחו
אֶת
אֶת
את
־
־
־
רוּחִ֖י
רוּחִי
רוחי
בְּאֶ֥רֶץ
בְּאֶרֶץ
בארץ
צָפֽוֹן
צָפוֹן
צפון
׃
׃
׃
ס
ס
ס
6:9
וַיְהִ֥י
וַיְהִי
ויהי
דְבַר
דְבַר
דבר
־
־
־
יְהוָ֖ה
יְהוָה
יהוה
אֵלַ֥י
אֵלַי
אלי
לֵאמֹֽר
לֵאמֹר
לאמר
׃
׃
׃
6:10
לָק֙וֹחַ֙
לָקוֹחַ
לקוח
מֵאֵ֣ת
מֵאֵת
מאת
הַגּוֹלָ֔ה
הַגּוֹלָה
הגולה
מֵחֶלְדַּ֕י
מֵחֶלְדַּי
מחלדי
וּמֵאֵ֥ת
וּמֵאֵת
ומאת
טוֹבִיָּ֖ה
טוֹבִיָּה
טוביה
וּמֵאֵ֣ת
וּמֵאֵת
ומאת
יְדַֽעְיָ֑ה
יְדַעְיָה
ידעיה
וּבָאתָ֤
וּבָאתָ
ובאת
אַתָּה֙
אַתָּה
אתה
בַּיּ֣וֹם
בַּיּוֹם
ביום
הַה֔וּא
הַהוּא
ההוא
וּבָ֗אתָ
וּבָאתָ
ובאת
בֵּ֚ית
בֵּית
בית
יֹאשִׁיָּ֣ה
יֹאשִׁיָּה
יאשיה
בֶן
בֶן
בן
־
־
־
צְפַנְיָ֔ה
צְפַנְיָה
צפניה
אֲשֶׁר
אֲשֶׁר
אשר
־
־
־
בָּ֖אוּ
בָּאוּ
באו
מִבָּבֶֽל
מִבָּבֶל
מבבל
׃
׃
׃
6:11
וְלָקַחְתָּ֥
וְלָקַחְתָּ
ולקחת
כֶֽסֶף
כֶסֶף
כסף
־
־
־
וְזָהָ֖ב
וְזָהָב
וזהב
וְעָשִׂ֣יתָ
וְעָשִׂיתָ
ועשית
עֲטָר֑וֹת
עֲטָרוֹת
עטרות
וְשַׂמְתָּ֗
וְשַׂמְתָּ
ושמת
בְּרֹ֛אשׁ
בְּרֹאשׁ
בראש
יְהוֹשֻׁ֥עַ
יְהוֹשֻׁעַ
יהושע
בֶּן
בֶּן
בן
־
־
־
יְהוֹצָדָ֖ק
יְהוֹצָדָק
יהוצדק
הַכֹּהֵ֥ן
הַכֹּהֵן
הכהן
הַגָּדֽוֹל
הַגָּדוֹל
הגדול
׃
׃
׃
6:12
וְאָמַרְתָּ֤
וְאָמַרְתָּ
ואמרת
אֵלָיו֙
אֵלָיו
אליו
לֵאמֹ֔ר
לֵאמֹר
לאמר
כֹּ֥ה
כֹּה
כה
אָמַ֛ר
אָמַר
אמר
יְהוָ֥ה
יְהוָה
יהוה
צְבָא֖וֹת
צְבָאוֹת
צבאות
לֵאמֹ֑ר
לֵאמֹר
לאמר
הִנֵּה
הִנֵּה
הנה
־
־
־
אִ֞ישׁ
אִישׁ
איש
צֶ֤מַח
צֶמַח
צמח
שְׁמוֹ֙
שְׁמוֹ
שמו
וּמִתַּחְתָּ֣יו
וּמִתַּחְתָּיו
ומתחתיו
יִצְמָ֔ח
יִצְמָח
יצמח
וּבָנָ֖ה
וּבָנָה
ובנה
אֶת
אֶת
את
־
־
־
הֵיכַ֥ל
הֵיכַל
היכל
יְהוָֽהּ
יְהוָהּ
יהוה
׃
׃
׃
6:13
וְ֠הוּא
וְהוּא
והוא
יִבְנֶ֞ה
יִבְנֶה
יבנה
אֶת
אֶת
את
־
־
־
הֵיכַ֤ל
הֵיכַל
היכל
יְהוָה֙
יְהוָה
יהוה
וְהֽוּא
וְהוּא
והוא
־
־
־
יִשָּׂ֣א
יִשָּׂא
ישא
ה֔וֹד
הוֹד
הוד
וְיָשַׁ֥ב
וְיָשַׁב
וישב
וּמָשַׁ֖ל
וּמָשַׁל
ומשל
עַל
עַל
על
־
־
־
כִּסְא֑וֹ
כִּסְאוֹ
כסאו
וְהָיָ֤ה
וְהָיָה
והיה
כֹהֵן֙
כֹהֵן
כהן
עַל
עַל
על
־
־
־
כִּסְא֔וֹ
כִּסְאוֹ
כסאו
וַעֲצַ֣ת
וַעֲצַת
ועצת
שָׁל֔וֹם
שָׁלוֹם
שלום
תִּהְיֶ֖ה
תִּהְיֶה
תהיה
בֵּ֥ין
בֵּין
בין
שְׁנֵיהֶֽם
שְׁנֵיהֶם
שניהם
׃
׃
׃
6:14
וְהָעֲטָרֹ֗ת
וְהָעֲטָרֹת
והעטרת
תִּֽהְיֶה֙
תִּהְיֶה
תהיה
לְחֵ֙לֶם֙
לְחֵלֶם
לחלם
וּלְטוֹבִיָּ֣ה
וּלְטוֹבִיָּה
ולטוביה
וְלִידַֽעְיָ֔ה
וְלִידַעְיָה
ולידעיה
וּלְחֵ֖ן
וּלְחֵן
ולחן
בֶּן
בֶּן
בן
־
־
־
צְפַנְיָ֑ה
צְפַנְיָה
צפניה
לְזִכָּר֖וֹן
לְזִכָּרוֹן
לזכרון
בְּהֵיכַ֥ל
בְּהֵיכַל
בהיכל
יְהוָֽה
יְהוָה
יהוה
׃
׃
׃
6:15
וּרְחוֹקִ֣ים
וּרְחוֹקִים
ורחוקים
׀
׀
׀
יָבֹ֗אוּ
יָבֹאוּ
יבאו
וּבָנוּ֙
וּבָנוּ
ובנו
בְּהֵיכַ֣ל
בְּהֵיכַל
בהיכל
יְהוָ֔ה
יְהוָה
יהוה
וִידַעְתֶּ֕ם
וִידַעְתֶּם
וידעתם
כִּֽי
כִּי
כי
־
־
־
יְהוָ֥ה
יְהוָה
יהוה
צְבָא֖וֹת
צְבָאוֹת
צבאות
שְׁלָחַ֣נִי
שְׁלָחַנִי
שלחני
אֲלֵיכֶ֑ם
אֲלֵיכֶם
אליכם
וְהָיָה֙
וְהָיָה
והיה
אִם
אִם
אם
־
־
־
שָׁמ֣וֹעַ
שָׁמוֹעַ
שמוע
תִּשְׁמְע֔וּן
תִּשְׁמְעוּן
תשמעון
בְּק֖וֹל
בְּקוֹל
בקול
יְהוָ֥ה
יְהוָה
יהוה
אֱלֹהֵיכֶֽם
אֱלֹהֵיכֶם
אלהיכם
׃
׃
׃
ס
ס
ס
Westminster Leningrad Codex
- Public Domain