Close
Login
Your browser does not support iframes
Close
Sign in
Sign in using your Scholars' Gateway account
Email:
*
Password:
*
Forgot Password?
Login
Or sign in using another account
Scholars' Gateway
beta
Search
Commentary
Papers
Paradigms
Word Parser
Word Search
Fonts
Support
Scholars Gateway
Recently visited
Habakkuk 3
Isaiah 61
Judges 13
Psalm 16
Definition לְפָנִֽים׃
Donate
Donate
Donate
תרום עכשיו
American Standard Version
English Standard Version
King James Version 1611
Young's Literal Translation
Luther translation 1545
Luther translation 1912
Septuagint
Westcott-Hort Greek NT
Westminster Leningrad Codex
Latin Vulgate
A Hymn to Marduk
Code of Hammurabi
View available sources
|
View available books in source
Columns
Hover Text
Verse Numbers
Pointed Text
Cantillation
Verbs
Adverbs
Nouns
Prepositions
Adjectives
Conjunctions
Numbers
Font Size
Habakkuk 3
Commentary
Submitted Translations
Papers/Articles
3:1
προσευχὴ
αμβακουμ
τοῦ
προφήτου
μετὰ
ᾠδῆς
3:2
κύριε
εἰσακήκοα
τὴν
ἀκοήν
σου
καὶ
ἐφοβήθην
κατενόησα
τὰ
ἔργα
σου
καὶ
ἐξέστην
ἐν
μέσῳ
δύο
ζῴων
γνωσθήσῃ
ἐν
τῷ
ἐγγίζειν
τὰ
ἔτη
ἐπιγνωσθήσῃ
ἐν
τῷ
παρεῖναι
τὸν
καιρὸν
ἀναδειχθήσῃ
ἐν
τῷ
ταραχθῆναι
τὴν
ψυχήν
μου
ἐν
ὀργῇ
ἐλέους
μνησθήσῃ
3:3
ὁ
θεὸς
ἐκ
θαιμαν
ἥξει
καὶ
ὁ
ἅγιος
ἐξ
ὄρους
κατασκίου
δασέος
διάψαλμα
ἐκάλυψεν
οὐρανοὺς
ἡ
ἀρετὴ
αὐτοῦ
καὶ
αἰνέσεως
αὐτοῦ
πλήρης
ἡ
γῆ
3:4
καὶ
φέγγος
αὐτοῦ
ὡς
φῶς
ἔσται
κέρατα
ἐν
χερσὶν
αὐτοῦ
καὶ
ἔθετο
ἀγάπησιν
κραταιὰν
ἰσχύος
αὐτοῦ
3:5
πρὸ
προσώπου
αὐτοῦ
πορεύσεται
λόγος
καὶ
ἐξελεύσεται
ἐν
πεδίλοις
οἱ
πόδες
αὐτοῦ
3:6
ἔστη
καὶ
ἐσαλεύθη
ἡ
γῆ
ἐπέβλεψεν
καὶ
διετάκη
ἔθνη
διεθρύβη
τὰ
ὄρη
βίᾳ
ἐτάκησαν
βουνοὶ
αἰώνιοι
(3:7)
πορείας
αἰωνίας
αὐτοῦ
ἀντὶ
κόπων
εἶδον
σκηνώματα
αἰθιόπων
πτοηθήσονται
καὶ
αἱ
σκηναὶ
γῆς
μαδιαμ
3:7
πορείας
αἰωνίας
αὐτοῦ
ἀντὶ
κόπων
εἶδον
σκηνώματα
αἰθιόπων
πτοηθήσονται
καὶ
αἱ
σκηναὶ
γῆς
μαδιαμ
3:8
μὴ
ἐν
ποταμοῖς
ὠργίσθης
κύριε
ἢ
ἐν
ποταμοῖς
ὁ
θυμός
σου
ἢ
ἐν
θαλάσσῃ
τὸ
ὅρμημά
σου
ὅτι
ἐπιβήσῃ
ἐπὶ
τοὺς
ἵππους
σου
καὶ
ἡ
ἱππασία
σου
σωτηρία
3:9
ἐντείνων
ἐντενεῖς
τὸ
τόξον
σου
ἐπὶ
τὰ
σκῆπτρα
λέγει
κύριος
διάψαλμα
ποταμῶν
ῥαγήσεται
γῆ
3:10
ὄψονταί
σε
καὶ
ὠδινήσουσιν
λαοί
σκορπίζων
ὕδατα
πορείας
αὐτοῦ
ἔδωκεν
ἡ
ἄβυσσος
φωνὴν
αὐτῆς
ὕψος
φαντασίας
αὐτῆς
3:11
ἐπήρθη
ὁ
ἥλιος
καὶ
ἡ
σελήνη
ἔστη
ἐν
τῇ
τάξει
αὐτῆς
εἰς
φῶς
βολίδες
σου
πορεύσονται
εἰς
φέγγος
ἀστραπῆς
ὅπλων
σου
3:12
ἐν
ἀπειλῇ
ὀλιγώσεις
γῆν
καὶ
ἐν
θυμῷ
κατάξεις
ἔθνη
3:13
ἐξῆλθες
εἰς
σωτηρίαν
λαοῦ
σου
τοῦ
σῶσαι
τοὺς
χριστούς
σου
ἔβαλες
εἰς
κεφαλὰς
ἀνόμων
θάνατον
ἐξήγειρας
δεσμοὺς
ἕως
τραχήλου
διάψαλμα
3:14
διέκοψας
ἐν
ἐκστάσει
κεφαλὰς
δυναστῶν
σεισθήσονται
ἐν
αὐτῇ
διανοίξουσιν
χαλινοὺς
αὐτῶν
ὡς
ἔσθων
πτωχὸς
λάθρᾳ
3:15
καὶ
ἐπεβίβασας
εἰς
θάλασσαν
τοὺς
ἵππους
σου
ταράσσοντας
ὕδωρ
πολύ
3:16
ἐφυλαξάμην
καὶ
ἐπτοήθη
ἡ
κοιλία
μου
ἀπὸ
φωνῆς
προσευχῆς
χειλέων
μου
καὶ
εἰσῆλθεν
τρόμος
εἰς
τὰ
ὀστᾶ
μου
καὶ
ὑποκάτωθέν
μου
ἐταράχθη
ἡ
ἕξις
μου
ἀναπαύσομαι
ἐν
ἡμέρᾳ
θλίψεως
τοῦ
ἀναβῆναι
εἰς
λαὸν
παροικίας
μου
3:17
διότι
συκῆ
οὐ
καρποφορήσει
καὶ
οὐκ
ἔσται
γενήματα
ἐν
ταῖς
ἀμπέλοις
ψεύσεται
ἔργον
ἐλαίας
καὶ
τὰ
πεδία
οὐ
ποιήσει
βρῶσιν
ἐξέλιπον
ἀπὸ
βρώσεως
πρόβατα
καὶ
οὐχ
ὑπάρχουσιν
βόες
ἐπὶ
φάτναις
3:18
ἐγὼ
δὲ
ἐν
τῷ
κυρίῳ
ἀγαλλιάσομαι
χαρήσομαι
ἐπὶ
τῷ
θεῷ
τῷ
σωτῆρί
μου
3:19
κύριος
ὁ
θεὸς
δύναμίς
μου
καὶ
τάξει
τοὺς
πόδας
μου
εἰς
συντέλειαν
ἐπὶ
τὰ
ὑψηλὰ
ἐπιβιβᾷ
με
τοῦ
νικῆσαι
ἐν
τῇ
ᾠδῇ
αὐτοῦ
Septuagint
- Public Domain