Close
Login
Your browser does not support iframes
Close
Sign in
Sign in using your Scholars' Gateway account
Email:
*
Password:
*
Forgot Password?
Login
Or sign in using another account
Scholars' Gateway
beta
Search
Commentary
Papers
Paradigms
Word Parser
Word Search
Fonts
Support
Scholars Gateway
Recently visited
Isaiah 25
Psalm 43
Job 30
Job 1
Donate
Donate
Donate
תרום עכשיו
American Standard Version
English Standard Version
King James Version 1611
Young's Literal Translation
Luther translation 1545
Luther translation 1912
Septuagint
Westcott-Hort Greek NT
Westminster Leningrad Codex
Latin Vulgate
A Hymn to Marduk
Code of Hammurabi
View available sources
|
View available books in source
Columns
Hover Text
Verse Numbers
Pointed Text
Cantillation
Verbs
Adverbs
Nouns
Prepositions
Adjectives
Conjunctions
Numbers
Font Size
Isaiah 25
Commentary
Submitted Translations
Papers/Articles
25:1
κύριε
ὁ
θεός
μου
δοξάσω
σε
ὑμνήσω
τὸ
ὄνομά
σου
ὅτι
ἐποίησας
θαυμαστὰ
πράγματα
βουλὴν
ἀρχαίαν
ἀληθινήν
γένοιτο
κύριε
25:2
ὅτι
ἔθηκας
πόλεις
εἰς
χῶμα
πόλεις
ὀχυρὰς
τοῦ
πεσεῖν
αὐτῶν
τὰ
θεμέλια
τῶν
ἀσεβῶν
πόλις
εἰς
τὸν
αἰῶνα
οὐ
μὴ
οἰκοδομηθῇ
25:3
διὰ
τοῦτο
εὐλογήσει
σε
ὁ
λαὸς
ὁ
πτωχός
καὶ
πόλεις
ἀνθρώπων
ἀδικουμένων
εὐλογήσουσίν
σε
25:4
ἐγένου
γὰρ
πάσῃ
πόλει
ταπεινῇ
βοηθὸς
καὶ
τοῖς
ἀθυμήσασιν
διὰ
ἔνδειαν
σκέπη
ἀπὸ
ἀνθρώπων
πονηρῶν
ῥύσῃ
αὐτούς
σκέπη
διψώντων
καὶ
πνεῦμα
ἀνθρώπων
ἀδικουμένων
(25:5)
εὐλογήσουσίν
σε
ὡς
ἄνθρωποι
ὀλιγόψυχοι
διψῶντες
ἐν
σιων
ἀπὸ
ἀνθρώπων
ἀσεβῶν
οἷς
ἡμᾶς
παρέδωκας
25:5
εὐλογήσουσίν
σε
ὡς
ἄνθρωποι
ὀλιγόψυχοι
διψῶντες
ἐν
σιων
ἀπὸ
ἀνθρώπων
ἀσεβῶν
οἷς
ἡμᾶς
παρέδωκας
25:6
καὶ
ποιήσει
κύριος
σαβαωθ
πᾶσι
τοῖς
ἔθνεσιν
ἐπὶ
τὸ
ὄρος
τοῦτο
πίονται
εὐφροσύνην
πίονται
οἶνον
χρίσονται
μύρον
25:7
ἐν
τῷ
ὄρει
τούτῳ
παράδος
ταῦτα
πάντα
τοῖς
ἔθνεσιν
ἡ
γὰρ
βουλὴ
αὕτη
ἐπὶ
πάντα
τὰ
ἔθνη
25:8
κατέπιεν
ὁ
θάνατος
ἰσχύσας
καὶ
πάλιν
ἀφεῖλεν
ὁ
θεὸς
πᾶν
δάκρυον
ἀπὸ
παντὸς
προσώπου
τὸ
ὄνειδος
τοῦ
λαοῦ
ἀφεῖλεν
ἀπὸ
πάσης
τῆς
γῆς
τὸ
γὰρ
στόμα
κυρίου
ἐλάλησεν
25:9
καὶ
ἐροῦσιν
τῇ
ἡμέρᾳ
ἐκείνῃ
ἰδοὺ
ὁ
θεὸς
ἡμῶν
ἐφ'
ᾧ
ἠλπίζομεν
καὶ
ἠγαλλιώμεθα
καὶ
εὐφρανθησόμεθα
ἐπὶ
τῇ
σωτηρίᾳ
ἡμῶν
25:10
ὅτι
ἀνάπαυσιν
δώσει
ὁ
θεὸς
ἐπὶ
τὸ
ὄρος
τοῦτο
καὶ
καταπατηθήσεται
ἡ
μωαβῖτις
ὃν
τρόπον
πατοῦσιν
ἅλωνα
ἐν
ἁμάξαις
25:11
καὶ
ἀνήσει
τὰς
χεῖρας
αὐτοῦ
ὃν
τρόπον
καὶ
αὐτὸς
ἐταπείνωσεν
τοῦ
ἀπολέσαι
καὶ
ταπεινώσει
τὴν
ὕβριν
αὐτοῦ
ἐφ'
ἃ
τὰς
χεῖρας
ἐπέβαλεν
25:12
καὶ
τὸ
ὕψος
τῆς
καταφυγῆς
τοῦ
τοίχου
σου
ταπεινώσει
καὶ
καταβήσεται
ἕως
τοῦ
ἐδάφους
Septuagint
- Public Domain