Close
Login
Your browser does not support iframes
Close
Sign in
Sign in using your Scholars' Gateway account
Email:
*
Password:
*
Forgot Password?
Login
Or sign in using another account
Scholars' Gateway
beta
Search
Commentary
Papers
Paradigms
Word Parser
Word Search
Fonts
Support
Scholars Gateway
Recently visited
Proverbs 3
Deuteronomy 4
1 Samuel 14
Psalm 6
Psalm 4
Donate
Donate
Donate
תרום עכשיו
American Standard Version
English Standard Version
King James Version 1611
Young's Literal Translation
Luther translation 1545
Luther translation 1912
Septuagint
Westcott-Hort Greek NT
Westminster Leningrad Codex
Latin Vulgate
A Hymn to Marduk
Code of Hammurabi
View available sources
|
View available books in source
Columns
Hover Text
Verse Numbers
Pointed Text
Cantillation
Verbs
Adverbs
Nouns
Prepositions
Adjectives
Conjunctions
Numbers
Font Size
Proverbs 3
Commentary
Submitted Translations
Papers/Articles
3:1
υἱέ
ἐμῶν
νομίμων
μὴ
ἐπιλανθάνου
τὰ
δὲ
ῥήματά
μου
τηρείτω
σὴ
καρδία
3:2
μῆκος
γὰρ
βίου
καὶ
ἔτη
ζωῆς
καὶ
εἰρήνην
προσθήσουσίν
σοι
3:3
ἐλεημοσύναι
καὶ
πίστεις
μὴ
ἐκλιπέτωσάν
σε
ἄφαψαι
δὲ
αὐτὰς
ἐπὶ
σῷ
τραχήλῳ
καὶ
εὑρήσεις
χάριν
3:4
καὶ
προνοοῦ
καλὰ
ἐνώπιον
κυρίου
καὶ
ἀνθρώπων
3:5
ἴσθι
πεποιθὼς
ἐν
ὅλῃ
καρδίᾳ
ἐπὶ
θεῷ
ἐπὶ
δὲ
σῇ
σοφίᾳ
μὴ
ἐπαίρου
3:6
ἐν
πάσαις
ὁδοῖς
σου
γνώριζε
αὐτήν
ἵνα
ὀρθοτομῇ
τὰς
ὁδούς
σου
ὁ
δὲ
πούς
σου
οὐ
μὴ
προσκόπτῃ
3:7
μὴ
ἴσθι
φρόνιμος
παρὰ
σεαυτῷ
φοβοῦ
δὲ
τὸν
θεὸν
καὶ
ἔκκλινε
ἀπὸ
παντὸς
κακοῦ
3:8
τότε
ἴασις
ἔσται
τῷ
σώματί
σου
καὶ
ἐπιμέλεια
τοῖς
ὀστέοις
σου
3:9
τίμα
τὸν
κύριον
ἀπὸ
σῶν
δικαίων
πόνων
καὶ
ἀπάρχου
αὐτῷ
ἀπὸ
σῶν
καρπῶν
δικαιοσύνης
3:10
ἵνα
πίμπληται
τὰ
ταμίειά
σου
πλησμονῆς
σίτου
οἴνῳ
δὲ
αἱ
ληνοί
σου
ἐκβλύζωσιν
3:11
υἱέ
μὴ
ὀλιγώρει
παιδείας
κυρίου
μηδὲ
ἐκλύου
ὑπ'
αὐτοῦ
ἐλεγχόμενος
3:12
ὃν
γὰρ
ἀγαπᾷ
κύριος
παιδεύει
μαστιγοῖ
δὲ
πάντα
υἱὸν
ὃν
παραδέχεται
3:13
μακάριος
ἄνθρωπος
ὃς
εὗρεν
σοφίαν
καὶ
θνητὸς
ὃς
εἶδεν
φρόνησιν
3:14
κρεῖττον
γὰρ
αὐτὴν
ἐμπορεύεσθαι
ἢ
χρυσίου
καὶ
ἀργυρίου
θησαυρούς
3:15
τιμιωτέρα
δέ
ἐστιν
λίθων
πολυτελῶν
οὐκ
ἀντιτάξεται
αὐτῇ
οὐδὲν
πονηρόν
εὔγνωστός
ἐστιν
πᾶσιν
τοῖς
ἐγγίζουσιν
αὐτῇ
πᾶν
δὲ
τίμιον
οὐκ
ἄξιον
αὐτῆς
ἐστιν
3:16
μῆκος
γὰρ
βίου
καὶ
ἔτη
ζωῆς
ἐν
τῇ
δεξιᾷ
αὐτῆς
ἐν
δὲ
τῇ
ἀριστερᾷ
αὐτῆς
πλοῦτος
καὶ
δόξα
(3:16a)
ἐκ
τοῦ
στόματος
αὐτῆς
ἐκπορεύεται
δικαιοσύνη
νόμον
δὲ
καὶ
ἔλεον
ἐπὶ
γλώσσης
φορεῖ
3:17
αἱ
ὁδοὶ
αὐτῆς
ὁδοὶ
καλαί
καὶ
πάντες
οἱ
τρίβοι
αὐτῆς
ἐν
εἰρήνῃ
3:18
ξύλον
ζωῆς
ἐστι
πᾶσι
τοῖς
ἀντεχομένοις
αὐτῆς
καὶ
τοῖς
ἐπερειδομένοις
ἐπ'
αὐτὴν
ὡς
ἐπὶ
κύριον
ἀσφαλής
3:19
ὁ
θεὸς
τῇ
σοφίᾳ
ἐθεμελίωσεν
τὴν
γῆν
ἡτοίμασεν
δὲ
οὐρανοὺς
ἐν
φρονήσει
3:20
ἐν
αἰσθήσει
ἄβυσσοι
ἐρράγησαν
νέφη
δὲ
ἐρρύησαν
δρόσους
3:21
υἱέ
μὴ
παραρρυῇς
τήρησον
δὲ
ἐμὴν
βουλὴν
καὶ
ἔννοιαν
3:22
ἵνα
ζήσῃ
ἡ
ψυχή
σου
καὶ
χάρις
ᾖ
περὶ
σῷ
τραχήλῳ
(3:22a)
ἔσται
δὲ
ἴασις
ταῖς
σαρξί
σου
καὶ
ἐπιμέλεια
τοῖς
σοῖς
ὀστέοις
3:23
ἵνα
πορεύῃ
πεποιθὼς
ἐν
εἰρήνῃ
πάσας
τὰς
ὁδούς
σου
ὁ
δὲ
πούς
σου
οὐ
μὴ
προσκόψῃ
3:24
ἐὰν
γὰρ
κάθῃ
ἄφοβος
ἔσῃ
ἐὰν
δὲ
καθεύδῃς
ἡδέως
ὑπνώσεις
3:25
καὶ
οὐ
φοβηθήσῃ
πτόησιν
ἐπελθοῦσαν
οὐδὲ
ὁρμὰς
ἀσεβῶν
ἐπερχομένας
3:26
ὁ
γὰρ
κύριος
ἔσται
ἐπὶ
πασῶν
ὁδῶν
σου
καὶ
ἐρείσει
σὸν
πόδα
ἵνα
μὴ
σαλευθῇς
3:27
μὴ
ἀπόσχῃ
εὖ
ποιεῖν
ἐνδεῆ
ἡνίκα
ἂν
ἔχῃ
ἡ
χείρ
σου
βοηθεῖν
3:28
μὴ
εἴπης
ἐπανελθὼν
ἐπάνηκε
καὶ
αὔριον
δώσω
δυνατοῦ
σου
ὄντος
εὖ
ποιεῖν
οὐ
γὰρ
οἶδας
τί
τέξεται
ἡ
ἐπιοῦσα
3:29
μὴ
τεκτήνῃ
ἐπὶ
σὸν
φίλον
κακὰ
παροικοῦντα
καὶ
πεποιθότα
ἐπὶ
σοί
3:30
μὴ
φιλεχθρήσῃς
πρὸς
ἄνθρωπον
μάτην
μή
τι
εἰς
σὲ
ἐργάσηται
κακόν
3:31
μὴ
κτήσῃ
κακῶν
ἀνδρῶν
ὀνείδη
μηδὲ
ζηλώσῃς
τὰς
ὁδοὺς
αὐτῶν
3:32
ἀκάθαρτος
γὰρ
ἔναντι
κυρίου
πᾶς
παράνομος
ἐν
δὲ
δικαίοις
οὐ
συνεδριάζει
3:33
κατάρα
θεοῦ
ἐν
οἴκοις
ἀσεβῶν
ἐπαύλεις
δὲ
δικαίων
εὐλογοῦνται
3:34
κύριος
ὑπερηφάνοις
ἀντιτάσσεται
ταπεινοῖς
δὲ
δίδωσιν
χάριν
3:35
δόξαν
σοφοὶ
κληρονομήσουσιν
οἱ
δὲ
ἀσεβεῖς
ὕψωσαν
ἀτιμίαν
Septuagint
- Public Domain