Close
Login
Your browser does not support iframes
Close
Sign in
Sign in using your Scholars' Gateway account
Email:
*
Password:
*
Forgot Password?
Login
Or sign in using another account
Scholars' Gateway
beta
Search
Commentary
Papers
Paradigms
Word Parser
Word Search
Fonts
Support
Scholars Gateway
Recently visited
Psalm 25
Donate
Donate
Donate
תרום עכשיו
American Standard Version
English Standard Version
King James Version 1611
Young's Literal Translation
Luther translation 1545
Luther translation 1912
Septuagint
Westcott-Hort Greek NT
Westminster Leningrad Codex
Latin Vulgate
A Hymn to Marduk
Code of Hammurabi
View available sources
|
View available books in source
Columns
Hover Text
Verse Numbers
Pointed Text
Cantillation
Verbs
Adverbs
Nouns
Prepositions
Adjectives
Conjunctions
Numbers
Font Size
Psalm 25
Commentary
Submitted Translations
Papers/Articles
25:1
(24:1)
ψαλμὸς
τῷ
δαυιδ
πρὸς
σέ
κύριε
ἦρα
τὴν
ψυχήν
μου
ὁ
θεός
μου
25:2
(24:2)
ἐπὶ
σοὶ
πέποιθα
μὴ
καταισχυνθείην
μηδὲ
καταγελασάτωσάν
μου
οἱ
ἐχθροί
μου
25:3
(24:3)
καὶ
γὰρ
πάντες
οἱ
ὑπομένοντές
σε
οὐ
μὴ
καταισχυνθῶσιν
αἰσχυνθήτωσαν
πάντες
οἱ
ἀνομοῦντες
διὰ
κενῆς
25:4
(24:4)
τὰς
ὁδούς
σου
κύριε
γνώρισόν
μοι
καὶ
τὰς
τρίβους
σου
δίδαξόν
με
25:5
(24:5)
ὁδήγησόν
με
ἐπὶ
τὴν
ἀλήθειάν
σου
καὶ
δίδαξόν
με
ὅτι
σὺ
εἶ
ὁ
θεὸς
ὁ
σωτήρ
μου
καὶ
σὲ
ὑπέμεινα
ὅλην
τὴν
ἡμέραν
25:6
(24:6)
μνήσθητι
τῶν
οἰκτιρμῶν
σου
κύριε
καὶ
τὰ
ἐλέη
σου
ὅτι
ἀπὸ
τοῦ
αἰῶνός
εἰσιν
25:7
(24:7)
ἁμαρτίας
νεότητός
μου
καὶ
ἀγνοίας
μου
μὴ
μνησθῇς
κατὰ
τὸ
ἔλεός
σου
μνήσθητί
μου
σὺ
ἕνεκα
τῆς
χρηστότητός
σου
κύριε
25:8
(24:8)
χρηστὸς
καὶ
εὐθὴς
ὁ
κύριος
διὰ
τοῦτο
νομοθετήσει
ἁμαρτάνοντας
ἐν
ὁδῷ
25:9
(24:9)
ὁδηγήσει
πραεῖς
ἐν
κρίσει
διδάξει
πραεῖς
ὁδοὺς
αὐτοῦ
25:10
(24:10)
πᾶσαι
αἱ
ὁδοὶ
κυρίου
ἔλεος
καὶ
ἀλήθεια
τοῖς
ἐκζητοῦσιν
τὴν
διαθήκην
αὐτοῦ
καὶ
τὰ
μαρτύρια
αὐτοῦ
25:11
(24:11)
ἕνεκα
τοῦ
ὀνόματός
σου
κύριε
καὶ
ἱλάσῃ
τῇ
ἁμαρτίᾳ
μου
πολλὴ
γάρ
ἐστιν
25:12
(24:12)
τίς
ἐστιν
ἄνθρωπος
ὁ
φοβούμενος
τὸν
κύριον
νομοθετήσει
αὐτῷ
ἐν
ὁδῷ
ᾗ
ᾑρετίσατο
25:13
(24:13)
ἡ
ψυχὴ
αὐτοῦ
ἐν
ἀγαθοῖς
αὐλισθήσεται
καὶ
τὸ
σπέρμα
αὐτοῦ
κληρονομήσει
γῆν
25:14
(24:14)
κραταίωμα
κύριος
τῶν
φοβουμένων
αὐτόν
καὶ
τὸ
ὄνομα
κυρίου
τῶν
φοβουμένων
αὐτόν
καὶ
ἡ
διαθήκη
αὐτοῦ
τοῦ
δηλῶσαι
αὐτοῖς
25:15
(24:15)
οἱ
ὀφθαλμοί
μου
διὰ
παντὸς
πρὸς
τὸν
κύριον
ὅτι
αὐτὸς
ἐκσπάσει
ἐκ
παγίδος
τοὺς
πόδας
μου
25:16
(24:16)
ἐπίβλεψον
ἐπ'
ἐμὲ
καὶ
ἐλέησόν
με
ὅτι
μονογενὴς
καὶ
πτωχός
εἰμι
ἐγώ
25:17
(24:17)
αἱ
θλίψεις
τῆς
καρδίας
μου
ἐπλατύνθησαν
ἐκ
τῶν
ἀναγκῶν
μου
ἐξάγαγέ
με
25:18
(24:18)
ἰδὲ
τὴν
ταπείνωσίν
μου
καὶ
τὸν
κόπον
μου
καὶ
ἄφες
πάσας
τὰς
ἁμαρτίας
μου
25:19
(24:19)
ἰδὲ
τοὺς
ἐχθρούς
μου
ὅτι
ἐπληθύνθησαν
καὶ
μῖσος
ἄδικον
ἐμίσησάν
με
25:20
(24:20)
φύλαξον
τὴν
ψυχήν
μου
καὶ
ῥῦσαί
με
μὴ
καταισχυνθείην
ὅτι
ἤλπισα
ἐπὶ
σέ
25:21
(24:21)
ἄκακοι
καὶ
εὐθεῖς
ἐκολλῶντό
μοι
ὅτι
ὑπέμεινά
σε
κύριε
25:22
(24:22)
λύτρωσαι
ὁ
θεός
τὸν
ισραηλ
ἐκ
πασῶν
τῶν
θλίψεων
αὐτοῦ
Septuagint
- Public Domain