Close
Login
Your browser does not support iframes
Close
Sign in
Sign in using your Scholars' Gateway account
Email:
*
Password:
*
Forgot Password?
Login
Or sign in using another account
Scholars' Gateway
beta
Search
Commentary
Papers
Paradigms
Word Parser
Word Search
Fonts
Support
Scholars Gateway
Recently visited
Psalm 39
Esther 2
Hosea 8
Job 12
Mark 1
Donate
Donate
Donate
תרום עכשיו
American Standard Version
English Standard Version
King James Version 1611
Young's Literal Translation
Luther translation 1545
Luther translation 1912
Septuagint
Westcott-Hort Greek NT
Westminster Leningrad Codex
Latin Vulgate
A Hymn to Marduk
Code of Hammurabi
View available sources
|
View available books in source
Columns
Hover Text
Verse Numbers
Pointed Text
Cantillation
Verbs
Adverbs
Nouns
Prepositions
Adjectives
Conjunctions
Numbers
Font Size
Psalm 39
Commentary
Submitted Translations
Papers/Articles
39:1
(38:1)
εἰς
τὸ
τέλος
τῷ
ιδιθουν
ᾠδὴ
τῷ
δαυιδ
(38:2)
εἶπα
φυλάξω
τὰς
ὁδούς
μου
τοῦ
μὴ
ἁμαρτάνειν
ἐν
γλώσσῃ
μου
ἐθέμην
τῷ
στόματί
μου
φυλακὴν
ἐν
τῷ
συστῆναι
τὸν
ἁμαρτωλὸν
ἐναντίον
μου
39:2
(38:3)
ἐκωφώθην
καὶ
ἐταπεινώθην
καὶ
ἐσίγησα
ἐξ
ἀγαθῶν
καὶ
τὸ
ἄλγημά
μου
ἀνεκαινίσθη
39:3
(38:4)
ἐθερμάνθη
ἡ
καρδία
μου
ἐντός
μου
καὶ
ἐν
τῇ
μελέτῃ
μου
ἐκκαυθήσεται
πῦρ
ἐλάλησα
ἐν
γλώσσῃ
μου
39:4
(38:5)
γνώρισόν
μοι
κύριε
τὸ
πέρας
μου
καὶ
τὸν
ἀριθμὸν
τῶν
ἡμερῶν
μου
τίς
ἐστιν
ἵνα
γνῶ
τί
ὑστερῶ
ἐγώ
39:5
(38:6)
ἰδοὺ
παλαιστὰς
ἔθου
τὰς
ἡμέρας
μου
καὶ
ἡ
ὑπόστασίς
μου
ὡσεὶ
οὐθὲν
ἐνώπιόν
σου
πλὴν
τὰ
σύμπαντα
ματαιότης
πᾶς
ἄνθρωπος
ζῶν
διάψαλμα
39:6
(38:7)
μέντοιγε
ἐν
εἰκόνι
διαπορεύεται
ἄνθρωπος
πλὴν
μάτην
ταράσσονται
θησαυρίζει
καὶ
οὐ
γινώσκει
τίνι
συνάξει
αὐτά
39:7
(38:8)
καὶ
νῦν
τίς
ἡ
ὑπομονή
μου
οὐχὶ
ὁ
κύριος
καὶ
ἡ
ὑπόστασίς
μου
παρὰ
σοῦ
ἐστιν
39:8
(38:9)
ἀπὸ
πασῶν
τῶν
ἀνομιῶν
μου
ῥῦσαί
με
ὄνειδος
ἄφρονι
ἔδωκάς
με
39:9
(38:10)
ἐκωφώθην
καὶ
οὐκ
ἤνοιξα
τὸ
στόμα
μου
ὅτι
σὺ
εἶ
ὁ
ποιήσας
με
39:10
(38:11)
ἀπόστησον
ἀπ'
ἐμοῦ
τὰς
μάστιγάς
σου
ἀπὸ
τῆς
ἰσχύος
τῆς
χειρός
σου
ἐγὼ
ἐξέλιπον
39:11
(38:12)
ἐν
ἐλεγμοῖς
ὑπὲρ
ἀνομίας
ἐπαίδευσας
ἄνθρωπον
καὶ
ἐξέτηξας
ὡς
ἀράχνην
τὴν
ψυχὴν
αὐτοῦ
πλὴν
μάτην
ταράσσεται
πᾶς
ἄνθρωπος
διάψαλμα
39:12
(38:13)
εἰσάκουσον
τῆς
προσευχῆς
μου
κύριε
καὶ
τῆς
δεήσεώς
μου
ἐνώτισαι
τῶν
δακρύων
μου
μὴ
παρασιωπήσῃς
ὅτι
πάροικος
ἐγώ
εἰμι
παρὰ
σοὶ
καὶ
παρεπίδημος
καθὼς
πάντες
οἱ
πατέρες
μου
39:13
(38:14)
ἄνες
μοι
ἵνα
ἀναψύξω
πρὸ
τοῦ
με
ἀπελθεῖν
καὶ
οὐκέτι
μὴ
ὑπάρξω
Septuagint
- Public Domain