Close
Login
Your browser does not support iframes
Close
Sign in
Sign in using your Scholars' Gateway account
Email:
*
Password:
*
Forgot Password?
Login
Or sign in using another account
Scholars' Gateway
beta
Search
Commentary
Papers
Paradigms
Word Parser
Word Search
Fonts
Support
Scholars Gateway
Recently visited
Psalm 66
Proverbs 18
Judges 20
Exodus 23
Leviticus 15
1 Samuel 4
Colossians 4
2 Chronicles 4
Donate
Donate
Donate
תרום עכשיו
American Standard Version
English Standard Version
King James Version 1611
Young's Literal Translation
Luther translation 1545
Luther translation 1912
Septuagint
Westcott-Hort Greek NT
Westminster Leningrad Codex
Latin Vulgate
A Hymn to Marduk
Code of Hammurabi
View available sources
|
View available books in source
Columns
Hover Text
Verse Numbers
Pointed Text
Cantillation
Verbs
Adverbs
Nouns
Prepositions
Adjectives
Conjunctions
Numbers
Font Size
Psalm 66
Commentary
Submitted Translations
Papers/Articles
66:1
(65:1)
εἰς
τὸ
τέλος
ᾠδὴ
ψαλμοῦ
ἀναστάσεως
ἀλαλάξατε
τῷ
θεῷ
πᾶσα
ἡ
γῆ
66:2
(65:2)
ψάλατε
δὴ
τῷ
ὀνόματι
αὐτοῦ
δότε
δόξαν
αἰνέσει
αὐτοῦ
66:3
(65:3)
εἴπατε
τῷ
θεῷ
ὡς
φοβερὰ
τὰ
ἔργα
σου
ἐν
τῷ
πλήθει
τῆς
δυνάμεώς
σου
ψεύσονταί
σε
οἱ
ἐχθροί
σου
66:4
(65:4)
πᾶσα
ἡ
γῆ
προσκυνησάτωσάν
σοι
καὶ
ψαλάτωσάν
σοι
ψαλάτωσαν
τῷ
ὀνόματί
σου
διάψαλμα
66:5
(65:5)
δεῦτε
καὶ
ἴδετε
τὰ
ἔργα
τοῦ
θεοῦ
φοβερὸς
ἐν
βουλαῖς
ὑπὲρ
τοὺς
υἱοὺς
τῶν
ἀνθρώπων
66:6
(65:6)
ὁ
μεταστρέφων
τὴν
θάλασσαν
εἰς
ξηράν
ἐν
ποταμῷ
διελεύσονται
ποδί
ἐκεῖ
εὐφρανθησόμεθα
ἐπ'
αὐτῷ
66:7
(65:7)
τῷ
δεσπόζοντι
ἐν
τῇ
δυναστείᾳ
αὐτοῦ
τοῦ
αἰῶνος
οἱ
ὀφθαλμοὶ
αὐτοῦ
ἐπὶ
τὰ
ἔθνη
ἐπιβλέπουσιν
οἱ
παραπικραίνοντες
μὴ
ὑψούσθωσαν
ἐν
ἑαυτοῖς
διάψαλμα
66:8
(65:8)
εὐλογεῖτε
ἔθνη
τὸν
θεὸν
ἡμῶν
καὶ
ἀκουτίσασθε
τὴν
φωνὴν
τῆς
αἰνέσεως
αὐτοῦ
66:9
(65:9)
τοῦ
θεμένου
τὴν
ψυχήν
μου
εἰς
ζωὴν
καὶ
μὴ
δόντος
εἰς
σάλον
τοὺς
πόδας
μου
66:10
(65:10)
ὅτι
ἐδοκίμασας
ἡμᾶς
ὁ
θεός
ἐπύρωσας
ἡμᾶς
ὡς
πυροῦται
τὸ
ἀργύριον
66:11
(65:11)
εἰσήγαγες
ἡμᾶς
εἰς
τὴν
παγίδα
ἔθου
θλίψεις
ἐπὶ
τὸν
νῶτον
ἡμῶν
66:12
(65:12)
ἐπεβίβασας
ἀνθρώπους
ἐπὶ
τὰς
κεφαλὰς
ἡμῶν
διήλθομεν
διὰ
πυρὸς
καὶ
ὕδατος
καὶ
ἐξήγαγες
ἡμᾶς
εἰς
ἀναψυχήν
66:13
(65:13)
εἰσελεύσομαι
εἰς
τὸν
οἶκόν
σου
ἐν
ὁλοκαυτώμασιν
ἀποδώσω
σοι
τὰς
εὐχάς
μου
66:14
(65:14)
ἃς
διέστειλεν
τὰ
χείλη
μου
καὶ
ἐλάλησεν
τὸ
στόμα
μου
ἐν
τῇ
θλίψει
μου
66:15
(65:15)
ὁλοκαυτώματα
μεμυαλωμένα
ἀνοίσω
σοι
μετὰ
θυμιάματος
καὶ
κριῶν
ποιήσω
σοι
βόας
μετὰ
χιμάρων
διάψαλμα
66:16
(65:16)
δεῦτε
ἀκούσατε
καὶ
διηγήσομαι
πάντες
οἱ
φοβούμενοι
τὸν
θεόν
ὅσα
ἐποίησεν
τῇ
ψυχῇ
μου
66:17
(65:17)
πρὸς
αὐτὸν
τῷ
στόματί
μου
ἐκέκραξα
καὶ
ὕψωσα
ὑπὸ
τὴν
γλῶσσάν
μου
66:18
(65:18)
ἀδικίαν
εἰ
ἐθεώρουν
ἐν
καρδίᾳ
μου
μὴ
εἰσακουσάτω
κύριος
66:19
(65:19)
διὰ
τοῦτο
εἰσήκουσέν
μου
ὁ
θεός
προσέσχεν
τῇ
φωνῇ
τῆς
δεήσεώς
μου
66:20
(65:20)
εὐλογητὸς
ὁ
θεός
ὃς
οὐκ
ἀπέστησεν
τὴν
προσευχήν
μου
καὶ
τὸ
ἔλεος
αὐτοῦ
ἀπ'
ἐμοῦ
Septuagint
- Public Domain