Close
Login
Your browser does not support iframes
Close
Sign in
Sign in using your Scholars' Gateway account
Email:
*
Password:
*
Forgot Password?
Login
Or sign in using another account
Scholars' Gateway
beta
Search
Commentary
Papers
Paradigms
Word Parser
Word Search
Fonts
Support
Scholars Gateway
Recently visited
Psalm 85
2 Samuel 13
Psalm 67
2 Chronicles 31
Isaiah 62
1 Chronicles 16
2 Kings 9
1 Corinthians 2
Donate
Donate
Donate
תרום עכשיו
American Standard Version
English Standard Version
King James Version 1611
Young's Literal Translation
Luther translation 1545
Luther translation 1912
Septuagint
Westcott-Hort Greek NT
Westminster Leningrad Codex
Latin Vulgate
A Hymn to Marduk
Code of Hammurabi
View available sources
|
View available books in source
Columns
Hover Text
Verse Numbers
Pointed Text
Cantillation
Verbs
Adverbs
Nouns
Prepositions
Adjectives
Conjunctions
Numbers
Font Size
Psalm 85
Commentary
Submitted Translations
Papers/Articles
85:1
(84:1)
εἰς
τὸ
τέλος
τοῖς
υἱοῖς
κορε
ψαλμός
(84:2)
εὐδόκησας
κύριε
τὴν
γῆν
σου
ἀπέστρεψας
τὴν
αἰχμαλωσίαν
ιακωβ
85:2
(84:3)
ἀφῆκας
τὰς
ἀνομίας
τῷ
λαῷ
σου
ἐκάλυψας
πάσας
τὰς
ἁμαρτίας
αὐτῶν
διάψαλμα
85:3
(84:4)
κατέπαυσας
πᾶσαν
τὴν
ὀργήν
σου
ἀπέστρεψας
ἀπὸ
ὀργῆς
θυμοῦ
σου
85:4
(84:5)
ἐπίστρεψον
ἡμᾶς
ὁ
θεὸς
τῶν
σωτηρίων
ἡμῶν
καὶ
ἀπόστρεψον
τὸν
θυμόν
σου
ἀφ'
ἡμῶν
85:5
(84:6)
μὴ
εἰς
τὸν
αἰῶνα
ὀργισθήσῃ
ἡμῖν
ἢ
διατενεῖς
τὴν
ὀργήν
σου
ἀπὸ
γενεᾶς
εἰς
γενεάν
85:6
(84:7)
ὁ
θεός
σὺ
ἐπιστρέψας
ζωώσεις
ἡμᾶς
καὶ
ὁ
λαός
σου
εὐφρανθήσεται
ἐπὶ
σοί
85:7
(84:8)
δεῖξον
ἡμῖν
κύριε
τὸ
ἔλεός
σου
καὶ
τὸ
σωτήριόν
σου
δῴης
ἡμῖν
85:8
(84:9)
ἀκούσομαι
τί
λαλήσει
ἐν
ἐμοὶ
κύριος
ὁ
θεός
ὅτι
λαλήσει
εἰρήνην
ἐπὶ
τὸν
λαὸν
αὐτοῦ
καὶ
ἐπὶ
τοὺς
ὁσίους
αὐτοῦ
καὶ
ἐπὶ
τοὺς
ἐπιστρέφοντας
πρὸς
αὐτὸν
καρδίαν
85:9
(84:10)
πλὴν
ἐγγὺς
τῶν
φοβουμένων
αὐτὸν
τὸ
σωτήριον
αὐτοῦ
τοῦ
κατασκηνῶσαι
δόξαν
ἐν
τῇ
γῇ
ἡμῶν
85:10
(84:11)
ἔλεος
καὶ
ἀλήθεια
συνήντησαν
δικαιοσύνη
καὶ
εἰρήνη
κατεφίλησαν
85:11
(84:12)
ἀλήθεια
ἐκ
τῆς
γῆς
ἀνέτειλεν
καὶ
δικαιοσύνη
ἐκ
τοῦ
οὐρανοῦ
διέκυψεν
85:12
(84:13)
καὶ
γὰρ
ὁ
κύριος
δώσει
χρηστότητα
καὶ
ἡ
γῆ
ἡμῶν
δώσει
τὸν
καρπὸν
αὐτῆς
85:13
(84:14)
δικαιοσύνη
ἐναντίον
αὐτοῦ
προπορεύσεται
καὶ
θήσει
εἰς
ὁδὸν
τὰ
διαβήματα
αὐτοῦ
Septuagint
- Public Domain