Close
Login
Your browser does not support iframes
Close
Sign in
Sign in using your Scholars' Gateway account
Email:
*
Password:
*
Forgot Password?
Login
Or sign in using another account
Scholars' Gateway
beta
Search
Commentary
Papers
Paradigms
Word Parser
Word Search
Fonts
Support
Scholars Gateway
Recently visited
Micah 4
Donate
Donate
Donate
תרום עכשיו
American Standard Version
English Standard Version
King James Version 1611
Young's Literal Translation
Luther translation 1545
Luther translation 1912
Septuagint
Westcott-Hort Greek NT
Westminster Leningrad Codex
Latin Vulgate
A Hymn to Marduk
Code of Hammurabi
View available sources
|
View available books in source
Columns
Hover Text
Verse Numbers
Pointed Text
Cantillation
Verbs
Adverbs
Nouns
Prepositions
Adjectives
Conjunctions
Numbers
Font Size
Micah 4
Commentary
Submitted Translations
Papers/Articles
4:1
וְהָיָ֣ה
וְהָיָה
והיה
׀
׀
׀
בְּאַחֲרִ֣ית
בְּאַחֲרִית
באחרית
הַיָּמִ֗ים
הַיָּמִים
הימים
יִ֠הְיֶה
יִהְיֶה
יהיה
הַ֣ר
הַר
הר
בֵּית
בֵּית
בית
־
־
־
יְהוָ֤ה
יְהוָה
יהוה
נָכוֹן֙
נָכוֹן
נכון
בְּרֹ֣אשׁ
בְּרֹאשׁ
בראש
הֶהָרִ֔ים
הֶהָרִים
ההרים
וְנִשָּׂ֥א
וְנִשָּׂא
ונשא
ה֖וּא
הוּא
הוא
מִגְּבָע֑וֹת
מִגְּבָעוֹת
מגבעות
וְנָהֲר֥וּ
וְנָהֲרוּ
ונהרו
עָלָ֖יו
עָלָיו
עליו
עַמִּֽים
עַמִּים
עמים
׃
׃
׃
4:2
וְֽהָלְכ֞וּ
וְהָלְכוּ
והלכו
גּוֹיִ֣ם
גּוֹיִם
גוים
רַבִּ֗ים
רַבִּים
רבים
וְאָֽמְרוּ֙
וְאָמְרוּ
ואמרו
לְכ֣וּ
לְכוּ
לכו
׀
׀
׀
וְנַעֲלֶ֣ה
וְנַעֲלֶה
ונעלה
אֶל
אֶל
אל
־
־
־
הַר
הַר
הר
־
־
־
יְהוָ֗ה
יְהוָה
יהוה
וְאֶל
וְאֶל
ואל
־
־
־
בֵּית֙
בֵּית
בית
אֱלֹהֵ֣י
אֱלֹהֵי
אלהי
יַעֲקֹ֔ב
יַעֲקֹב
יעקב
וְיוֹרֵ֙נוּ֙
וְיוֹרֵנוּ
ויורנו
מִדְּרָכָ֔יו
מִדְּרָכָיו
מדרכיו
וְנֵלְכָ֖ה
וְנֵלְכָה
ונלכה
בְּאֹֽרְחֹתָ֑יו
בְּאֹרְחֹתָיו
בארחתיו
כִּ֤י
כִּי
כי
מִצִּיּוֹן֙
מִצִּיּוֹן
מציון
תֵּצֵ֣א
תֵּצֵא
תצא
תוֹרָ֔ה
תוֹרָה
תורה
וּדְבַר
וּדְבַר
ודבר
־
־
־
יְהוָ֖ה
יְהוָה
יהוה
מִירוּשָׁלִָֽם
מִירוּשָׁלִָם
מירושלם
׃
׃
׃
4:3
וְשָׁפַ֗ט
וְשָׁפַט
ושפט
בֵּ֚ין
בֵּין
בין
עַמִּ֣ים
עַמִּים
עמים
רַבִּ֔ים
רַבִּים
רבים
וְהוֹכִ֛יחַ
וְהוֹכִיחַ
והוכיח
לְגוֹיִ֥ם
לְגוֹיִם
לגוים
עֲצֻמִ֖ים
עֲצֻמִים
עצמים
עַד
עַד
עד
־
־
־
רָח֑וֹק
רָחוֹק
רחוק
וְכִתְּת֨וּ
וְכִתְּתוּ
וכתתו
חַרְבֹתֵיהֶ֜ם
חַרְבֹתֵיהֶם
חרבתיהם
לְאִתִּ֗ים
לְאִתִּים
לאתים
וַחֲנִיתֹֽתֵיהֶם֙
וַחֲנִיתֹתֵיהֶם
וחניתתיהם
לְמַזְמֵר֔וֹת
לְמַזְמֵרוֹת
למזמרות
לֹֽא
לֹא
לא
־
־
־
יִשְׂא֞וּ
יִשְׂאוּ
ישאו
גּ֤וֹי
גּוֹי
גוי
אֶל
אֶל
אל
־
־
־
גּוֹי֙
גּוֹי
גוי
חֶ֔רֶב
חֶרֶב
חרב
וְלֹא
וְלֹא
ולא
־
־
־
יִלְמְד֥וּן
יִלְמְדוּן
ילמדון
ע֖וֹד
עוֹד
עוד
מִלְחָמָֽה
מִלְחָמָה
מלחמה
׃
׃
׃
4:4
וְיָשְׁב֗וּ
וְיָשְׁבוּ
וישבו
אִ֣ישׁ
אִישׁ
איש
תַּ֧חַת
תַּחַת
תחת
גַּפְנ֛וֹ
גַּפְנוֹ
גפנו
וְתַ֥חַת
וְתַחַת
ותחת
תְּאֵנָת֖וֹ
תְּאֵנָתוֹ
תאנתו
וְאֵ֣ין
וְאֵין
ואין
מַחֲרִ֑יד
מַחֲרִיד
מחריד
כִּי
כִּי
כי
־
־
־
פִ֛י
פִי
פי
יְהוָ֥ה
יְהוָה
יהוה
צְבָא֖וֹת
צְבָאוֹת
צבאות
דִּבֵּֽר
דִּבֵּר
דבר
׃
׃
׃
4:5
כִּ֚י
כִּי
כי
כָּל
כָּל
כל
־
־
־
הָ֣עַמִּ֔ים
הָעַמִּים
העמים
יֵלְכ֕וּ
יֵלְכוּ
ילכו
אִ֖ישׁ
אִישׁ
איש
בְּשֵׁ֣ם
בְּשֵׁם
בשם
אֱלֹהָ֑יו
אֱלֹהָיו
אלהיו
וַאֲנַ֗חְנוּ
וַאֲנַחְנוּ
ואנחנו
נֵלֵ֛ךְ
נֵלֵךְ
נלך
בְּשֵׁם
בְּשֵׁם
בשם
־
־
־
יְהוָ֥ה
יְהוָה
יהוה
אֱלֹהֵ֖ינוּ
אֱלֹהֵינוּ
אלהינו
לְעוֹלָ֥ם
לְעוֹלָם
לעולם
וָעֶֽד
וָעֶד
ועד
׃
׃
׃
פ
פ
פ
4:6
בַּיּ֨וֹם
בַּיּוֹם
ביום
הַה֜וּא
הַהוּא
ההוא
נְאֻם
נְאֻם
נאם
־
־
־
יְהוָ֗ה
יְהוָה
יהוה
אֹֽסְפָה֙
אֹסְפָה
אספה
הַצֹּ֣לֵעָ֔ה
הַצֹּלֵעָה
הצלעה
וְהַנִּדָּחָ֖ה
וְהַנִּדָּחָה
והנדחה
אֲקַבֵּ֑צָה
אֲקַבֵּצָה
אקבצה
וַאֲשֶׁ֖ר
וַאֲשֶׁר
ואשר
הֲרֵעֹֽתִי
הֲרֵעֹתִי
הרעתי
׃
׃
׃
4:7
וְשַׂמְתִּ֤י
וְשַׂמְתִּי
ושמתי
אֶת
אֶת
את
־
־
־
הַצֹּֽלֵעָה֙
הַצֹּלֵעָה
הצלעה
לִשְׁאֵרִ֔ית
לִשְׁאֵרִית
לשארית
וְהַנַּהֲלָאָ֖ה
וְהַנַּהֲלָאָה
והנהלאה
לְג֣וֹי
לְגוֹי
לגוי
עָצ֑וּם
עָצוּם
עצום
וּמָלַ֨ךְ
וּמָלַךְ
ומלך
יְהוָ֤ה
יְהוָה
יהוה
עֲלֵיהֶם֙
עֲלֵיהֶם
עליהם
בְּהַ֣ר
בְּהַר
בהר
צִיּ֔וֹן
צִיּוֹן
ציון
מֵעַתָּ֖ה
מֵעַתָּה
מעתה
וְעַד
וְעַד
ועד
־
־
־
עוֹלָֽם
עוֹלָם
עולם
׃
׃
׃
פ
פ
פ
4:8
וְאַתָּ֣ה
וְאַתָּה
ואתה
מִגְדַּל
מִגְדַּל
מגדל
־
־
־
עֵ֗דֶר
עֵדֶר
עדר
עֹ֛פֶל
עֹפֶל
עפל
בַּת
בַּת
בת
־
־
־
צִיּ֖וֹן
צִיּוֹן
ציון
עָדֶ֣יךָ
עָדֶיךָ
עדיך
תֵּאתֶ֑ה
תֵּאתֶה
תאתה
וּבָאָ֗ה
וּבָאָה
ובאה
הַמֶּמְשָׁלָה֙
הַמֶּמְשָׁלָה
הממשלה
הָרִ֣אשֹׁנָ֔ה
הָרִאשֹׁנָה
הראשנה
מַמְלֶ֖כֶת
מַמְלֶכֶת
ממלכת
לְבַ֥ת
לְבַת
לבת
־
־
־
יְרוּשָׁלִָֽם
יְרוּשָׁלִָם
ירושלם
׃
׃
׃
4:9
עַתָּ֕ה
עַתָּה
עתה
לָ֥מָּה
לָמָּה
למה
תָרִ֖יעִי
תָרִיעִי
תריעי
רֵ֑עַ
רֵעַ
רע
הֲמֶ֣לֶךְ
הֲמֶלֶךְ
המלך
אֵֽין
אֵין
אין
־
־
־
בָּ֗ךְ
בָּךְ
בך
אִֽם
אִם
אם
־
־
־
יוֹעֲצֵךְ֙
יוֹעֲצֵךְ
יועצך
אָבָ֔ד
אָבָד
אבד
כִּֽי
כִּי
כי
־
־
־
הֶחֱזִיקֵ֥ךְ
הֶחֱזִיקֵךְ
החזיקך
חִ֖יל
חִיל
חיל
כַּיּוֹלֵדָֽה
כַּיּוֹלֵדָה
כיולדה
׃
׃
׃
4:10
ח֧וּלִי
חוּלִי
חולי
וָגֹ֛חִי
וָגֹחִי
וגחי
בַּת
בַּת
בת
־
־
־
צִיּ֖וֹן
צִיּוֹן
ציון
כַּיּֽוֹלֵדָ֑ה
כַּיּוֹלֵדָה
כיולדה
כִּֽי
כִּי
כי
־
־
־
עַתָּה֩
עַתָּה
עתה
תֵצְאִ֨י
תֵצְאִי
תצאי
מִקִּרְיָ֜ה
מִקִּרְיָה
מקריה
וְשָׁכַ֣נְתְּ
וְשָׁכַנְתְּ
ושכנת
בַּשָּׂדֶ֗ה
בַּשָּׂדֶה
בשדה
וּבָ֤את
וּבָאת
ובאת
עַד
עַד
עד
־
־
־
בָּבֶל֙
בָּבֶל
בבל
שָׁ֣ם
שָׁם
שם
תִּנָּצֵ֔לִי
תִּנָּצֵלִי
תנצלי
שָׁ֚ם
שָׁם
שם
יִגְאָלֵ֣ךְ
יִגְאָלֵךְ
יגאלך
יְהוָ֔ה
יְהוָה
יהוה
מִכַּ֖ף
מִכַּף
מכף
אֹיְבָֽיִךְ
אֹיְבָיִךְ
איביך
׃
׃
׃
4:11
וְעַתָּ֛ה
וְעַתָּה
ועתה
נֶאֶסְפ֥וּ
נֶאֶסְפוּ
נאספו
עָלַ֖יִךְ
עָלַיִךְ
עליך
גּוֹיִ֣ם
גּוֹיִם
גוים
רַבִּ֑ים
רַבִּים
רבים
הָאֹמְרִ֣ים
הָאֹמְרִים
האמרים
תֶּחֱנָ֔ף
תֶּחֱנָף
תחנף
וְתַ֥חַז
וְתַחַז
ותחז
בְּצִיּ֖וֹן
בְּצִיּוֹן
בציון
עֵינֵֽינוּ
עֵינֵינוּ
עינינו
׃
׃
׃
4:12
וְהֵ֗מָּה
וְהֵמָּה
והמה
לֹ֤א
לֹא
לא
יָֽדְעוּ֙
יָדְעוּ
ידעו
מַחְשְׁב֣וֹת
מַחְשְׁבוֹת
מחשבות
יְהוָ֔ה
יְהוָה
יהוה
וְלֹ֥א
וְלֹא
ולא
הֵבִ֖ינוּ
הֵבִינוּ
הבינו
עֲצָת֑וֹ
עֲצָתוֹ
עצתו
כִּ֥י
כִּי
כי
קִבְּצָ֖ם
קִבְּצָם
קבצם
כֶּעָמִ֥יר
כֶּעָמִיר
כעמיר
גֹּֽרְנָה
גֹּרְנָה
גרנה
׃
׃
׃
4:13
ק֧וּמִי
קוּמִי
קומי
וָד֣וֹשִׁי
וָדוֹשִׁי
ודושי
בַת
בַת
בת
־
־
־
צִיּ֗וֹן
צִיּוֹן
ציון
כִּֽי
כִּי
כי
־
־
־
קַרְנֵ֞ךְ
קַרְנֵךְ
קרנך
אָשִׂ֤ים
אָשִׂים
אשים
בַּרְזֶל֙
בַּרְזֶל
ברזל
וּפַרְסֹתַ֙יִךְ֙
וּפַרְסֹתַיִךְ
ופרסתיך
אָשִׂ֣ים
אָשִׂים
אשים
נְחוּשָׁ֔ה
נְחוּשָׁה
נחושה
וַהֲדִקּ֖וֹת
וַהֲדִקּוֹת
והדקות
עַמִּ֣ים
עַמִּים
עמים
רַבִּ֑ים
רַבִּים
רבים
וְהַחֲרַמְתִּ֤י
וְהַחֲרַמְתִּי
והחרמתי
לַֽיהוָה֙
לַיהוָה
ליהוה
בִּצְעָ֔ם
בִּצְעָם
בצעם
וְחֵילָ֖ם
וְחֵילָם
וחילם
לַאֲד֥וֹן
לַאֲדוֹן
לאדון
כָּל
כָּל
כל
־
־
־
הָאָֽרֶץ
הָאָרֶץ
הארץ
׃
׃
׃
4:14
עַתָּה֙
עַתָּה
עתה
תִּתְגֹּדְדִ֣י
תִּתְגֹּדְדִי
תתגדדי
בַת
בַת
בת
־
־
־
גְּד֔וּד
גְּדוּד
גדוד
מָצ֖וֹר
מָצוֹר
מצור
שָׂ֣ם
שָׂם
שם
עָלֵ֑ינוּ
עָלֵינוּ
עלינו
בַּשֵּׁ֙בֶט֙
בַּשֵּׁבֶט
בשבט
יַכּ֣וּ
יַכּוּ
יכו
עַֽל
עַל
על
־
־
־
הַלְּחִ֔י
הַלְּחִי
הלחי
אֵ֖ת
אֵת
את
שֹׁפֵ֥ט
שֹׁפֵט
שפט
יִשְׂרָאֵֽל
יִשְׂרָאֵל
ישראל
׃
׃
׃
ס
ס
ס
Westminster Leningrad Codex
- Public Domain