Close
Login
Your browser does not support iframes
Close
Sign in
Sign in using your Scholars' Gateway account
Email:
*
Password:
*
Forgot Password?
Login
Or sign in using another account
Scholars' Gateway
beta
Search
Commentary
Papers
Paradigms
Word Parser
Word Search
Fonts
Support
Scholars Gateway
Recently visited
Jeremiah 3
2 Kings 20
Isaiah 21
Isaiah 58
Psalm 88
2 John 1
Donate
Donate
Donate
תרום עכשיו
American Standard Version
English Standard Version
King James Version 1611
Young's Literal Translation
Luther translation 1545
Luther translation 1912
Septuagint
Westcott-Hort Greek NT
Westminster Leningrad Codex
Latin Vulgate
A Hymn to Marduk
Code of Hammurabi
View available sources
|
View available books in source
Columns
Hover Text
Verse Numbers
Pointed Text
Cantillation
Verbs
Adverbs
Nouns
Prepositions
Adjectives
Conjunctions
Numbers
Font Size
Jeremiah 3
Commentary
Submitted Translations
Papers/Articles
3:1
ἐὰν
ἐξαποστείλῃ
ἀνὴρ
τὴν
γυναῖκα
αὐτοῦ
καὶ
ἀπέλθῃ
ἀπ'
αὐτοῦ
καὶ
γένηται
ἀνδρὶ
ἑτέρῳ
μὴ
ἀνακάμπτουσα
ἀνακάμψει
πρὸς
αὐτὸν
ἔτι
οὐ
μιαινομένη
μιανθήσεται
ἡ
γυνὴ
ἐκείνη
καὶ
σὺ
ἐξεπόρνευσας
ἐν
ποιμέσιν
πολλοῖς
καὶ
ἀνέκαμπτες
πρός
με
λέγει
κύριος
3:2
ἆρον
εἰς
εὐθεῖαν
τοὺς
ὀφθαλμούς
σου
καὶ
ἰδέ
ποῦ
οὐχὶ
ἐξεφύρθης
ἐπὶ
ταῖς
ὁδοῖς
ἐκάθισας
αὐτοῖς
ὡσεὶ
κορώνη
ἐρημουμένη
καὶ
ἐμίανας
τὴν
γῆν
ἐν
ταῖς
πορνείαις
σου
καὶ
ἐν
ταῖς
κακίαις
σου
3:3
καὶ
ἔσχες
ποιμένας
πολλοὺς
εἰς
πρόσκομμα
σεαυτῇ
ὄψις
πόρνης
ἐγένετό
σοι
ἀπηναισχύντησας
πρὸς
πάντας
3:4
οὐχ
ὡς
οἶκόν
με
ἐκάλεσας
καὶ
πατέρα
καὶ
ἀρχηγὸν
τῆς
παρθενίας
σου
3:5
μὴ
διαμενεῖ
εἰς
τὸν
αἰῶνα
ἢ
διαφυλαχθήσεται
εἰς
νεῖκος
ἰδοὺ
ἐλάλησας
καὶ
ἐποίησας
τὰ
πονηρὰ
ταῦτα
καὶ
ἠδυνάσθης
3:6
καὶ
εἶπεν
κύριος
πρός
με
ἐν
ταῖς
ἡμέραις
ιωσια
τοῦ
βασιλέως
εἶδες
ἃ
ἐποίησέν
μοι
ἡ
κατοικία
τοῦ
ισραηλ
ἐπορεύθησαν
ἐπὶ
πᾶν
ὄρος
ὑψηλὸν
καὶ
ὑποκάτω
παντὸς
ξύλου
ἀλσώδους
καὶ
ἐπόρνευσαν
ἐκεῖ
3:7
καὶ
εἶπα
μετὰ
τὸ
πορνεῦσαι
αὐτὴν
ταῦτα
πάντα
πρός
με
ἀνάστρεψον
καὶ
οὐκ
ἀνέστρεψεν
καὶ
εἶδεν
τὴν
ἀσυνθεσίαν
αὐτῆς
ἡ
ἀσύνθετος
ιουδα
3:8
καὶ
εἶδον
διότι
περὶ
πάντων
ὧν
κατελήμφθη
ἐν
οἷς
ἐμοιχᾶτο
ἡ
κατοικία
τοῦ
ισραηλ
καὶ
ἐξαπέστειλα
αὐτὴν
καὶ
ἔδωκα
αὐτῇ
βιβλίον
ἀποστασίου
εἰς
τὰς
χεῖρας
αὐτῆς
καὶ
οὐκ
ἐφοβήθη
ἡ
ἀσύνθετος
ιουδα
καὶ
ἐπορεύθη
καὶ
ἐπόρνευσεν
καὶ
αὐτή
3:9
καὶ
ἐγένετο
εἰς
οὐθὲν
ἡ
πορνεία
αὐτῆς
καὶ
ἐμοίχευσεν
τὸ
ξύλον
καὶ
τὸν
λίθον
3:10
καὶ
ἐν
πᾶσιν
τούτοις
οὐκ
ἐπεστράφη
πρός
με
ἡ
ἀσύνθετος
ιουδα
ἐξ
ὅλης
τῆς
καρδίας
αὐτῆς
ἀλλ'
ἐπὶ
ψεύδει
3:11
καὶ
εἶπεν
κύριος
πρός
με
ἐδικαίωσεν
τὴν
ψυχὴν
αὐτοῦ
ισραηλ
ἀπὸ
τῆς
ἀσυνθέτου
ιουδα
3:12
πορεύου
καὶ
ἀνάγνωθι
τοὺς
λόγους
τούτους
πρὸς
βορρᾶν
καὶ
ἐρεῖς
ἐπιστράφητι
πρός
με
ἡ
κατοικία
τοῦ
ισραηλ
λέγει
κύριος
καὶ
οὐ
στηριῶ
τὸ
πρόσωπόν
μου
ἐφ'
ὑμᾶς
ὅτι
ἐλεήμων
ἐγώ
εἰμι
λέγει
κύριος
καὶ
οὐ
μηνιῶ
ὑμῖν
εἰς
τὸν
αἰῶνα
3:13
πλὴν
γνῶθι
τὴν
ἀδικίαν
σου
ὅτι
εἰς
κύριον
τὸν
θεόν
σου
ἠσέβησας
καὶ
διέχεας
τὰς
ὁδούς
σου
εἰς
ἀλλοτρίους
ὑποκάτω
παντὸς
ξύλου
ἀλσώδους
τῆς
δὲ
φωνῆς
μου
οὐχ
ὑπήκουσας
λέγει
κύριος
3:14
ἐπιστράφητε
υἱοὶ
ἀφεστηκότες
λέγει
κύριος
διότι
ἐγὼ
κατακυριεύσω
ὑμῶν
καὶ
λήμψομαι
ὑμᾶς
ἕνα
ἐκ
πόλεως
καὶ
δύο
ἐκ
πατριᾶς
καὶ
εἰσάξω
ὑμᾶς
εἰς
σιων
3:15
καὶ
δώσω
ὑμῖν
ποιμένας
κατὰ
τὴν
καρδίαν
μου
καὶ
ποιμανοῦσιν
ὑμᾶς
ποιμαίνοντες
μετ'
ἐπιστήμης
3:16
καὶ
ἔσται
ἐὰν
πληθυνθῆτε
καὶ
αὐξηθῆτε
ἐπὶ
τῆς
γῆς
ἐν
ταῖς
ἡμέραις
ἐκείναις
λέγει
κύριος
οὐκ
ἐροῦσιν
ἔτι
κιβωτὸς
διαθήκης
ἁγίου
ισραηλ
οὐκ
ἀναβήσεται
ἐπὶ
καρδίαν
οὐκ
ὀνομασθήσεται
οὐδὲ
ἐπισκεφθήσεται
καὶ
οὐ
ποιηθήσεται
ἔτι
3:17
ἐν
ταῖς
ἡμέραις
ἐκείναις
καὶ
ἐν
τῷ
καιρῷ
ἐκείνῳ
καλέσουσιν
τὴν
ιερουσαλημ
θρόνος
κυρίου
καὶ
συναχθήσονται
εἰς
αὐτὴν
πάντα
τὰ
ἔθνη
καὶ
οὐ
πορεύσονται
ἔτι
ὀπίσω
τῶν
ἐνθυμημάτων
τῆς
καρδίας
αὐτῶν
τῆς
πονηρᾶς
3:18
ἐν
ταῖς
ἡμέραις
ἐκείναις
συνελεύσονται
οἶκος
ιουδα
ἐπὶ
τὸν
οἶκον
τοῦ
ισραηλ
καὶ
ἥξουσιν
ἐπὶ
τὸ
αὐτὸ
ἀπὸ
γῆς
βορρᾶ
καὶ
ἀπὸ
πασῶν
τῶν
χωρῶν
ἐπὶ
τὴν
γῆν
ἣν
κατεκληρονόμησα
τοὺς
πατέρας
αὐτῶν
3:19
καὶ
ἐγὼ
εἶπα
γένοιτο
κύριε
ὅτι
τάξω
σε
εἰς
τέκνα
καὶ
δώσω
σοι
γῆν
ἐκλεκτὴν
κληρονομίαν
θεοῦ
παντοκράτορος
ἐθνῶν
καὶ
εἶπα
πατέρα
καλέσετέ
με
καὶ
ἀπ'
ἐμοῦ
οὐκ
ἀποστραφήσεσθε
3:20
πλὴν
ὡς
ἀθετεῖ
γυνὴ
εἰς
τὸν
συνόντα
αὐτῇ
οὕτως
ἠθέτησεν
εἰς
ἐμὲ
οἶκος
ισραηλ
λέγει
κύριος
3:21
φωνὴ
ἐκ
χειλέων
ἠκούσθη
κλαυθμοῦ
καὶ
δεήσεως
υἱῶν
ισραηλ
ὅτι
ἠδίκησαν
ἐν
ταῖς
ὁδοῖς
αὐτῶν
ἐπελάθοντο
θεοῦ
ἁγίου
αὐτῶν
3:22
ἐπιστράφητε
υἱοὶ
ἐπιστρέφοντες
καὶ
ἰάσομαι
τὰ
συντρίμματα
ὑμῶν
ἰδοὺ
δοῦλοι
ἡμεῖς
ἐσόμεθά
σοι
ὅτι
σὺ
κύριος
ὁ
θεὸς
ἡμῶν
εἶ
3:23
ὄντως
εἰς
ψεῦδος
ἦσαν
οἱ
βουνοὶ
καὶ
ἡ
δύναμις
τῶν
ὀρέων
πλὴν
διὰ
κυρίου
θεοῦ
ἡμῶν
ἡ
σωτηρία
τοῦ
ισραηλ
3:24
ἡ
δὲ
αἰσχύνη
κατανάλωσεν
τοὺς
μόχθους
τῶν
πατέρων
ἡμῶν
ἀπὸ
νεότητος
ἡμῶν
τὰ
πρόβατα
αὐτῶν
καὶ
τοὺς
μόσχους
αὐτῶν
καὶ
τοὺς
υἱοὺς
αὐτῶν
καὶ
τὰς
θυγατέρας
αὐτῶν
3:25
ἐκοιμήθημεν
ἐν
τῇ
αἰσχύνῃ
ἡμῶν
καὶ
ἐπεκάλυψεν
ἡμᾶς
ἡ
ἀτιμία
ἡμῶν
διότι
ἔναντι
τοῦ
θεοῦ
ἡμῶν
ἡμάρτομεν
ἡμεῖς
καὶ
οἱ
πατέρες
ἡμῶν
ἀπὸ
νεότητος
ἡμῶν
ἕως
τῆς
ἡμέρας
ταύτης
καὶ
οὐχ
ὑπηκούσαμεν
τῆς
φωνῆς
κυρίου
τοῦ
θεοῦ
ἡμῶν
Septuagint
- Public Domain