Close
Login
Your browser does not support iframes
Close
Sign in
Sign in using your Scholars' Gateway account
Email:
*
Password:
*
Forgot Password?
Login
Or sign in using another account
Scholars' Gateway
beta
Search
Commentary
Papers
Paradigms
Word Parser
Word Search
Fonts
Support
Scholars Gateway
Recently visited
Psalm 42
Romans 6
Job 34
Job 16
Donate
Donate
Donate
תרום עכשיו
American Standard Version
English Standard Version
King James Version 1611
Young's Literal Translation
Luther translation 1545
Luther translation 1912
Septuagint
Westcott-Hort Greek NT
Westminster Leningrad Codex
Latin Vulgate
A Hymn to Marduk
Code of Hammurabi
View available sources
|
View available books in source
Columns
Hover Text
Verse Numbers
Pointed Text
Cantillation
Verbs
Adverbs
Nouns
Prepositions
Adjectives
Conjunctions
Numbers
Font Size
Psalm 42
Commentary
Submitted Translations
Papers/Articles
42:1
(41:1)
εἰς
τὸ
τέλος
εἰς
σύνεσιν
τοῖς
υἱοῖς
κορε
(41:2)
ὃν
τρόπον
ἐπιποθεῖ
ἡ
ἔλαφος
ἐπὶ
τὰς
πηγὰς
τῶν
ὑδάτων
οὕτως
ἐπιποθεῖ
ἡ
ψυχή
μου
πρὸς
σέ
ὁ
θεός
42:2
(41:3)
ἐδίψησεν
ἡ
ψυχή
μου
πρὸς
τὸν
θεὸν
τὸν
ζῶντα
πότε
ἥξω
καὶ
ὀφθήσομαι
τῷ
προσώπῳ
τοῦ
θεοῦ
42:3
(41:4)
ἐγενήθη
μοι
τὰ
δάκρυά
μου
ἄρτος
ἡμέρας
καὶ
νυκτὸς
ἐν
τῷ
λέγεσθαί
μοι
καθ'
ἑκάστην
ἡμέραν
ποῦ
ἐστιν
ὁ
θεός
σου
42:4
(41:5)
ταῦτα
ἐμνήσθην
καὶ
ἐξέχεα
ἐπ'
ἐμὲ
τὴν
ψυχήν
μου
ὅτι
διελεύσομαι
ἐν
τόπῳ
σκηνῆς
θαυμαστῆς
ἕως
τοῦ
οἴκου
τοῦ
θεοῦ
ἐν
φωνῇ
ἀγαλλιάσεως
καὶ
ἐξομολογήσεως
ἤχου
ἑορτάζοντος
42:5
(41:6)
ἵνα
τί
περίλυπος
εἶ
ψυχή
καὶ
ἵνα
τί
συνταράσσεις
με
ἔλπισον
ἐπὶ
τὸν
θεόν
ὅτι
ἐξομολογήσομαι
αὐτῷ
σωτήριον
τοῦ
προσώπου
μου
ὁ
θεός
μου
42:6
(41:7)
πρὸς
ἐμαυτὸν
ἡ
ψυχή
μου
ἐταράχθη
διὰ
τοῦτο
μνησθήσομαί
σου
ἐκ
γῆς
ιορδάνου
καὶ
ερμωνιιμ
ἀπὸ
ὄρους
μικροῦ
42:7
(41:8)
ἄβυσσος
ἄβυσσον
ἐπικαλεῖται
εἰς
φωνὴν
τῶν
καταρρακτῶν
σου
πάντες
οἱ
μετεωρισμοί
σου
καὶ
τὰ
κύματά
σου
ἐπ'
ἐμὲ
διῆλθον
42:8
(41:9)
ἡμέρας
ἐντελεῖται
κύριος
τὸ
ἔλεος
αὐτοῦ
καὶ
νυκτὸς
ᾠδὴ
παρ'
ἐμοί
προσευχὴ
τῷ
θεῷ
τῆς
ζωῆς
μου
42:9
(41:10)
ἐρῶ
τῷ
θεῷ
ἀντιλήμπτωρ
μου
εἶ
διὰ
τί
μου
ἐπελάθου
ἵνα
τί
σκυθρωπάζων
πορεύομαι
ἐν
τῷ
ἐκθλίβειν
τὸν
ἐχθρόν
μου
42:10
(41:11)
ἐν
τῷ
καταθλάσαι
τὰ
ὀστᾶ
μου
ὠνείδισάν
με
οἱ
θλίβοντές
με
ἐν
τῷ
λέγειν
αὐτούς
μοι
καθ'
ἑκάστην
ἡμέραν
ποῦ
ἐστιν
ὁ
θεός
σου
42:11
(41:12)
ἵνα
τί
περίλυπος
εἶ
ψυχή
καὶ
ἵνα
τί
συνταράσσεις
με
ἔλπισον
ἐπὶ
τὸν
θεόν
ὅτι
ἐξομολογήσομαι
αὐτῷ
ἡ
σωτηρία
τοῦ
προσώπου
μου
ὁ
θεός
μου
Septuagint
- Public Domain