Close
Login
Your browser does not support iframes
Close
Sign in
Sign in using your Scholars' Gateway account
Email:
*
Password:
*
Forgot Password?
Login
Or sign in using another account
Scholars' Gateway
beta
Search
Commentary
Papers
Paradigms
Word Parser
Word Search
Fonts
Support
Scholars Gateway
Recently visited
Psalm 86
2 Kings 23
Esther 10
Numbers 26
1 Kings 1
Psalm 33
Donate
Donate
Donate
תרום עכשיו
American Standard Version
English Standard Version
King James Version 1611
Young's Literal Translation
Luther translation 1545
Luther translation 1912
Septuagint
Westcott-Hort Greek NT
Westminster Leningrad Codex
Latin Vulgate
A Hymn to Marduk
Code of Hammurabi
View available sources
|
View available books in source
Columns
Hover Text
Verse Numbers
Pointed Text
Cantillation
Verbs
Adverbs
Nouns
Prepositions
Adjectives
Conjunctions
Numbers
Font Size
Psalm 86
Commentary
Submitted Translations
Papers/Articles
86:1
(85:1)
προσευχὴ
τῷ
δαυιδ
κλῖνον
κύριε
τὸ
οὖς
σου
καὶ
ἐπάκουσόν
μου
ὅτι
πτωχὸς
καὶ
πένης
εἰμὶ
ἐγώ
86:2
(85:2)
φύλαξον
τὴν
ψυχήν
μου
ὅτι
ὅσιός
εἰμι
σῶσον
τὸν
δοῦλόν
σου
ὁ
θεός
μου
τὸν
ἐλπίζοντα
ἐπὶ
σέ
86:3
(85:3)
ἐλέησόν
με
κύριε
ὅτι
πρὸς
σὲ
κεκράξομαι
ὅλην
τὴν
ἡμέραν
86:4
(85:4)
εὔφρανον
τὴν
ψυχὴν
τοῦ
δούλου
σου
ὅτι
πρὸς
σέ
κύριε
ἦρα
τὴν
ψυχήν
μου
86:5
(85:5)
ὅτι
σύ
κύριε
χρηστὸς
καὶ
ἐπιεικὴς
καὶ
πολυέλεος
πᾶσι
τοῖς
ἐπικαλουμένοις
σε
86:6
(85:6)
ἐνώτισαι
κύριε
τὴν
προσευχήν
μου
καὶ
πρόσχες
τῇ
φωνῇ
τῆς
δεήσεώς
μου
86:7
(85:7)
ἐν
ἡμέρᾳ
θλίψεώς
μου
ἐκέκραξα
πρὸς
σέ
ὅτι
εἰσήκουσάς
μου
86:8
(85:8)
οὐκ
ἔστιν
ὅμοιός
σοι
ἐν
θεοῖς
κύριε
καὶ
οὐκ
ἔστιν
κατὰ
τὰ
ἔργα
σου
86:9
(85:9)
πάντα
τὰ
ἔθνη
ὅσα
ἐποίησας
ἥξουσιν
καὶ
προσκυνήσουσιν
ἐνώπιόν
σου
κύριε
καὶ
δοξάσουσιν
τὸ
ὄνομά
σου
86:10
(85:10)
ὅτι
μέγας
εἶ
σὺ
καὶ
ποιῶν
θαυμάσια
σὺ
εἶ
ὁ
θεὸς
μόνος
ὁ
μέγας
86:11
(85:11)
ὁδήγησόν
με
κύριε
τῇ
ὁδῷ
σου
καὶ
πορεύσομαι
ἐν
τῇ
ἀληθείᾳ
σου
εὐφρανθήτω
ἡ
καρδία
μου
τοῦ
φοβεῖσθαι
τὸ
ὄνομά
σου
86:12
(85:12)
ἐξομολογήσομαί
σοι
κύριε
ὁ
θεός
μου
ἐν
ὅλῃ
καρδίᾳ
μου
καὶ
δοξάσω
τὸ
ὄνομά
σου
εἰς
τὸν
αἰῶνα
86:13
(85:13)
ὅτι
τὸ
ἔλεός
σου
μέγα
ἐπ'
ἐμὲ
καὶ
ἐρρύσω
τὴν
ψυχήν
μου
ἐξ
ᾅδου
κατωτάτου
86:14
(85:14)
ὁ
θεός
παράνομοι
ἐπανέστησαν
ἐπ'
ἐμέ
καὶ
συναγωγὴ
κραταιῶν
ἐζήτησαν
τὴν
ψυχήν
μου
καὶ
οὐ
προέθεντό
σε
ἐνώπιον
αὐτῶν
86:15
(85:15)
καὶ
σύ
κύριε
ὁ
θεός
οἰκτίρμων
καὶ
ἐλεήμων
μακρόθυμος
καὶ
πολυέλεος
καὶ
ἀληθινός
86:16
(85:16)
ἐπίβλεψον
ἐπ'
ἐμὲ
καὶ
ἐλέησόν
με
δὸς
τὸ
κράτος
σου
τῷ
παιδί
σου
καὶ
σῶσον
τὸν
υἱὸν
τῆς
παιδίσκης
σου
86:17
(85:17)
ποίησον
μετ'
ἐμοῦ
σημεῖον
εἰς
ἀγαθόν
καὶ
ἰδέτωσαν
οἱ
μισοῦντές
με
καὶ
αἰσχυνθήτωσαν
ὅτι
σύ
κύριε
ἐβοήθησάς
μοι
καὶ
παρεκάλεσάς
με
Septuagint
- Public Domain