Close

Login

Close

Sign in

Sign in using your Scholars' Gateway account

Email:		*
Password:		*
	Forgot Password?

Or sign in using another account

Scholars Gateway

Recently visited

Donate

Hosea 8

Commentary Submitted Translations Papers/Articles

8:1 אֶלאֶלאל־־־חִכְּךָ֣חִכְּךָחכך שֹׁפָ֔רשֹׁפָרשפר כַּנֶּ֖שֶׁרכַּנֶּשֶׁרכנשר עַלעַלעל־־־בֵּ֣יתבֵּיתבית יְהוָ֑היְהוָהיהוה יַ֚עַןיַעַןיען עָבְר֣וּעָבְרוּעברו בְרִיתִ֔יבְרִיתִיבריתי וְעַלוְעַלועל־־־תּוֹרָתִ֖יתּוֹרָתִיתורתי פָּשָֽׁעוּפָּשָׁעוּפשעו׃׃׃ 8:2 לִ֖ילִילי יִזְעָ֑קוּיִזְעָקוּיזעקו אֱלֹהַ֥יאֱלֹהַיאלהי יְֽדַעֲנ֖וּךָיְדַעֲנוּךָידענוך יִשְׂרָאֵֽליִשְׂרָאֵלישראל׃׃׃ 8:3 זָנַ֥חזָנַחזנח יִשְׂרָאֵ֖ליִשְׂרָאֵלישראל ט֑וֹבטוֹבטוב אוֹיֵ֖באוֹיֵבאויב יִרְדְּֽפוֹיִרְדְּפוֹירדפו׃׃׃ 8:4 הֵ֤םהֵםהם הִמְלִיכוּ֙הִמְלִיכוּהמליכו וְלֹ֣אוְלֹאולא מִמֶּ֔נִּימִמֶּנִּיממני הֵשִׂ֖ירוּהֵשִׂירוּהשירו וְלֹ֣אוְלֹאולא יָדָ֑עְתִּייָדָעְתִּיידעתי כַּסְפָּ֣םכַּסְפָּםכספם וּזְהָבָ֗םוּזְהָבָםוזהבם עָשׂ֤וּעָשׂוּעשו לָהֶם֙לָהֶםלהם עֲצַבִּ֔יםעֲצַבִּיםעצבים לְמַ֖עַןלְמַעַןלמען יִכָּרֵֽתיִכָּרֵתיכרת׃׃׃ 8:5 זָנַח֙זָנַחזנח עֶגְלֵ֣ךְעֶגְלֵךְעגלך שֹֽׁמְר֔וֹןשֹׁמְרוֹןשמרון חָרָ֥החָרָהחרה אַפִּ֖יאַפִּיאפי בָּ֑םבָּםבם עַדעַדעד־־־מָתַ֕ימָתַימתי לֹ֥אלֹאלא יוּכְל֖וּיוּכְלוּיוכלו נִקָּיֹֽןנִקָּיֹןנקין׃׃׃ 8:6 כִּ֤יכִּיכי מִיִּשְׂרָאֵל֙מִיִּשְׂרָאֵלמישראל וְה֔וּאוְהוּאוהוא חָרָ֣שׁחָרָשׁחרש עָשָׂ֔הוּעָשָׂהוּעשהו וְלֹ֥אוְלֹאולא אֱלֹהִ֖יםאֱלֹהִיםאלהים ה֑וּאהוּאהוא כִּֽיכִּיכי־־־שְׁבָבִ֣יםשְׁבָבִיםשבבים יִֽהְיֶ֔היִהְיֶהיהיה עֵ֖גֶלעֵגֶלעגל שֹׁמְרֽוֹןשֹׁמְרוֹןשמרון׃׃׃ 8:7 כִּ֛יכִּיכי ר֥וּחַרוּחַרוח יִזְרָ֖עוּיִזְרָעוּיזרעו וְסוּפָ֣תָהוְסוּפָתָהוסופתה יִקְצֹ֑רוּיִקְצֹרוּיקצרו קָמָ֣הקָמָהקמה אֵֽיןאֵיןאין־־־ל֗וֹלוֹלו צֶ֚מַחצֶמַחצמח בְּלִ֣יבְּלִיבלי יַֽעֲשֶׂהיַעֲשֶׂהיעשה־־־קֶּ֔מַחקֶּמַחקמח אוּלַ֣יאוּלַיאולי יַֽעֲשֶׂ֔היַעֲשֶׂהיעשה זָרִ֖יםזָרִיםזרים יִבְלָעֻֽהוּיִבְלָעֻהוּיבלעהו׃׃׃ 8:8 נִבְלַ֖ענִבְלַענבלע יִשְׂרָאֵ֑ליִשְׂרָאֵלישראל עַתָּה֙עַתָּהעתה הָי֣וּהָיוּהיו בַגּוֹיִ֔םבַגּוֹיִםבגוים כִּכְלִ֖יכִּכְלִיככלי אֵֽיןאֵיןאין־־־חֵ֥פֶץחֵפֶץחפץ בּֽוֹבּוֹבו׃׃׃ 8:9 כִּֽיכִּיכי־־־הֵ֙מָּה֙הֵמָּההמה עָל֣וּעָלוּעלו אַשּׁ֔וּראַשּׁוּראשור פֶּ֖רֶאפֶּרֶאפרא בּוֹדֵ֣דבּוֹדֵדבודד ל֑וֹלוֹלו אֶפְרַ֖יִםאֶפְרַיִםאפרים הִתְנ֥וּהִתְנוּהתנו אֲהָבִֽיםאֲהָבִיםאהבים 8:10 גַּ֛םגַּםגם כִּֽיכִּיכי־־־יִתְנ֥וּיִתְנוּיתנו בַגּוֹיִ֖םבַגּוֹיִםבגוים עַתָּ֣העַתָּהעתה אֲקַבְּצֵ֑םאֲקַבְּצֵםאקבצם וַיָּחֵ֣לּוּוַיָּחֵלּוּויחלו מְּעָ֔טמְּעָטמעט מִמַּשָּׂ֖אמִמַּשָּׂאממשא מֶ֥לֶךְמֶלֶךְמלך שָׂרִֽיםשָׂרִיםשרים׃׃׃ 8:11 כִּֽיכִּיכי־־־הִרְבָּ֥ההִרְבָּההרבה אֶפְרַ֛יִםאֶפְרַיִםאפרים מִזְבְּחֹ֖תמִזְבְּחֹתמזבחת לַחֲטֹ֑אלַחֲטֹאלחטא הָיוּהָיוּהיו־־־ל֥וֹלוֹלו מִזְבְּח֖וֹתמִזְבְּחוֹתמזבחות לַחֲטֹֽאלַחֲטֹאלחטא׃׃׃ 8:12 [אֶכְתֹּוב כ][אֶכְתֹּוב כ][אכתוב כ] (אֶ֨כְתָּב ק)(אֶכְתָּב ק)(אכתב ק) ל֔וֹלוֹלו [רִבֹּו כ][רִבֹּו כ][רבו כ] (רֻבֵּ֖י ק)(רֻבֵּי ק)(רבי ק) תּֽוֹרָתִ֑יתּוֹרָתִיתורתי כְּמוֹכְּמוֹכמו־־־זָ֖רזָרזר נֶחְשָֽׁבוּנֶחְשָׁבוּנחשבו׃׃׃ 8:13 זִבְחֵ֣יזִבְחֵיזבחי הַבְהָבַ֗יהַבְהָבַיהבהבי יִזְבְּח֤וּיִזְבְּחוּיזבחו בָשָׂר֙בָשָׂרבשר וַיֹּאכֵ֔לוּוַיֹּאכֵלוּויאכלו יְהוָ֖היְהוָהיהוה לֹ֣אלֹאלא רָצָ֑םרָצָםרצם עַתָּ֞העַתָּהעתה יִזְכֹּ֤ריִזְכֹּריזכר עֲוֺנָם֙עֲוֺנָםעונם וְיִפְקֹ֣דוְיִפְקֹדויפקד חַטֹּאותָ֔םחַטֹּאותָםחטאותם הֵ֖מָּההֵמָּההמה מִצְרַ֥יִםמִצְרַיִםמצרים יָשֽׁוּבוּיָשׁוּבוּישובו׃׃׃ 8:14 וַיִּשְׁכַּ֨חוַיִּשְׁכַּחוישכח יִשְׂרָאֵ֜ליִשְׂרָאֵלישראל אֶתאֶתאת־־־עֹשֵׂ֗הוּעֹשֵׂהוּעשהו וַיִּ֙בֶן֙וַיִּבֶןויבן הֵֽיכָל֔וֹתהֵיכָלוֹתהיכלות וִֽיהוּדָ֕הוִיהוּדָהויהודה הִרְבָּ֖ההִרְבָּההרבה עָרִ֣יםעָרִיםערים בְּצֻר֑וֹתבְּצֻרוֹתבצרות וְשִׁלַּחְתִּיוְשִׁלַּחְתִּיושלחתי־־־אֵ֣שׁאֵשׁאש בְּעָרָ֔יובְּעָרָיובעריו וְאָכְלָ֖הוְאָכְלָהואכלה אַרְמְנֹתֶֽיהָאַרְמְנֹתֶיהָארמנתיה׃׃׃ ססס

Westminster Leningrad Codex - Public Domain