Close
Login
Your browser does not support iframes
Close
Sign in
Sign in using your Scholars' Gateway account
Email:
*
Password:
*
Forgot Password?
Login
Or sign in using another account
Scholars' Gateway
beta
Search
Commentary
Papers
Paradigms
Word Parser
Word Search
Fonts
Support
Scholars Gateway
Recently visited
Zechariah 3
1 Samuel 31
Leviticus 7
Proverbs 8
Ezekiel 25
Numbers 23
Definition הַשָּׁמָיִם
Donate
Donate
Donate
תרום עכשיו
American Standard Version
English Standard Version
King James Version 1611
Young's Literal Translation
Luther translation 1545
Luther translation 1912
Septuagint
Westcott-Hort Greek NT
Westminster Leningrad Codex
Latin Vulgate
A Hymn to Marduk
Code of Hammurabi
View available sources
|
View available books in source
Columns
Hover Text
Verse Numbers
Pointed Text
Cantillation
Verbs
Adverbs
Nouns
Prepositions
Adjectives
Conjunctions
Numbers
Font Size
Zechariah 3
Commentary
Submitted Translations
Papers/Articles
3:1
וַיַּרְאֵ֗נִי
וַיַּרְאֵנִי
ויראני
אֶת
אֶת
את
־
־
־
יְהוֹשֻׁ֙עַ֙
יְהוֹשֻׁעַ
יהושע
הַכֹּהֵ֣ן
הַכֹּהֵן
הכהן
הַגָּד֔וֹל
הַגָּדוֹל
הגדול
עֹמֵ֕ד
עֹמֵד
עמד
לִפְנֵ֖י
לִפְנֵי
לפני
מַלְאַ֣ךְ
מַלְאַךְ
מלאך
יְהוָ֑ה
יְהוָה
יהוה
וְהַשָּׂטָ֛ן
וְהַשָּׂטָן
והשטן
עֹמֵ֥ד
עֹמֵד
עמד
עַל
עַל
על
־
־
־
יְמִינ֖וֹ
יְמִינוֹ
ימינו
לְשִׂטְנֽוֹ
לְשִׂטְנוֹ
לשטנו
׃
׃
׃
3:2
וַיֹּ֨אמֶר
וַיֹּאמֶר
ויאמר
יְהוָ֜ה
יְהוָה
יהוה
אֶל
אֶל
אל
־
־
־
הַשָּׂטָ֗ן
הַשָּׂטָן
השטן
יִגְעַ֨ר
יִגְעַר
יגער
יְהוָ֤ה
יְהוָה
יהוה
בְּךָ֙
בְּךָ
בך
הַשָּׂטָ֔ן
הַשָּׂטָן
השטן
וְיִגְעַ֤ר
וְיִגְעַר
ויגער
יְהוָה֙
יְהוָה
יהוה
בְּךָ֔
בְּךָ
בך
הַבֹּחֵ֖ר
הַבֹּחֵר
הבחר
בִּירֽוּשָׁלִָ֑ם
בִּירוּשָׁלִָם
בירושלם
הֲל֧וֹא
הֲלוֹא
הלוא
זֶ֦ה
זֶה
זה
א֖וּד
אוּד
אוד
מֻצָּ֥ל
מֻצָּל
מצל
מֵאֵֽשׁ
מֵאֵשׁ
מאש
׃
׃
׃
3:3
וִיהוֹשֻׁ֕עַ
וִיהוֹשֻׁעַ
ויהושע
הָיָ֥ה
הָיָה
היה
לָבֻ֖שׁ
לָבֻשׁ
לבש
בְּגָדִ֣ים
בְּגָדִים
בגדים
צוֹאִ֑ים
צוֹאִים
צואים
וְעֹמֵ֖ד
וְעֹמֵד
ועמד
לִפְנֵ֥י
לִפְנֵי
לפני
הַמַּלְאָֽךְ
הַמַּלְאָךְ
המלאך
׃
׃
׃
3:4
וַיַּ֣עַן
וַיַּעַן
ויען
וַיֹּ֗אמֶר
וַיֹּאמֶר
ויאמר
אֶל
אֶל
אל
־
־
־
הָעֹמְדִ֤ים
הָעֹמְדִים
העמדים
לְפָנָיו֙
לְפָנָיו
לפניו
לֵאמֹ֔ר
לֵאמֹר
לאמר
הָסִ֛ירוּ
הָסִירוּ
הסירו
הַבְּגָדִ֥ים
הַבְּגָדִים
הבגדים
הַצֹּאִ֖ים
הַצֹּאִים
הצאים
מֵעָלָ֑יו
מֵעָלָיו
מעליו
וַיֹּ֣אמֶר
וַיֹּאמֶר
ויאמר
אֵלָ֗יו
אֵלָיו
אליו
רְאֵ֨ה
רְאֵה
ראה
הֶעֱבַ֤רְתִּי
הֶעֱבַרְתִּי
העברתי
מֵעָלֶ֙יךָ֙
מֵעָלֶיךָ
מעליך
עֲוֺנֶ֔ךָ
עֲוֺנֶךָ
עונך
וְהַלְבֵּ֥שׁ
וְהַלְבֵּשׁ
והלבש
אֹתְךָ֖
אֹתְךָ
אתך
מַחֲלָצֽוֹת
מַחֲלָצוֹת
מחלצות
׃
׃
׃
3:5
וָאֹמַ֕ר
וָאֹמַר
ואמר
יָשִׂ֛ימוּ
יָשִׂימוּ
ישימו
צָנִ֥יף
צָנִיף
צניף
טָה֖וֹר
טָהוֹר
טהור
עַל
עַל
על
־
־
־
רֹאשׁ֑וֹ
רֹאשׁוֹ
ראשו
וַיָּשִׂימוּ֩
וַיָּשִׂימוּ
וישימו
הַצָּנִ֨יף
הַצָּנִיף
הצניף
הַטָּה֜וֹר
הַטָּהוֹר
הטהור
עַל
עַל
על
־
־
־
רֹאשׁ֗וֹ
רֹאשׁוֹ
ראשו
וַיַּלְבִּשֻׁ֙הוּ֙
וַיַּלְבִּשֻׁהוּ
וילבשהו
בְּגָדִ֔ים
בְּגָדִים
בגדים
וּמַלְאַ֥ךְ
וּמַלְאַךְ
ומלאך
יְהוָ֖ה
יְהוָה
יהוה
עֹמֵֽד
עֹמֵד
עמד
׃
׃
׃
3:6
וַיָּ֙עַד֙
וַיָּעַד
ויעד
מַלְאַ֣ךְ
מַלְאַךְ
מלאך
יְהוָ֔ה
יְהוָה
יהוה
בִּיהוֹשֻׁ֖עַ
בִּיהוֹשֻׁעַ
ביהושע
לֵאמֹֽר
לֵאמֹר
לאמר
׃
׃
׃
3:7
כֹּה
כֹּה
כה
־
־
־
אָמַ֞ר
אָמַר
אמר
יְהוָ֣ה
יְהוָה
יהוה
צְבָא֗וֹת
צְבָאוֹת
צבאות
אִם
אִם
אם
־
־
־
בִּדְרָכַ֤י
בִּדְרָכַי
בדרכי
תֵּלֵךְ֙
תֵּלֵךְ
תלך
וְאִ֣ם
וְאִם
ואם
אֶת
אֶת
את
־
־
־
מִשְׁמַרְתִּ֣י
מִשְׁמַרְתִּי
משמרתי
תִשְׁמֹ֔ר
תִשְׁמֹר
תשמר
וְגַם
וְגַם
וגם
־
־
־
אַתָּה֙
אַתָּה
אתה
תָּדִ֣ין
תָּדִין
תדין
אֶת
אֶת
את
־
־
־
בֵּיתִ֔י
בֵּיתִי
ביתי
וְגַ֖ם
וְגַם
וגם
תִּשְׁמֹ֣ר
תִּשְׁמֹר
תשמר
אֶת
אֶת
את
־
־
־
חֲצֵרָ֑י
חֲצֵרָי
חצרי
וְנָתַתִּ֤י
וְנָתַתִּי
ונתתי
לְךָ֙
לְךָ
לך
מַהְלְכִ֔ים
מַהְלְכִים
מהלכים
בֵּ֥ין
בֵּין
בין
הָעֹמְדִ֖ים
הָעֹמְדִים
העמדים
הָאֵֽלֶּה
הָאֵלֶּה
האלה
׃
׃
׃
3:8
שְֽׁמַֽע
שְׁמַע
שמע
־
־
־
נָ֞א
נָא
נא
יְהוֹשֻׁ֣עַ
יְהוֹשֻׁעַ
יהושע
׀
׀
׀
הַכֹּהֵ֣ן
הַכֹּהֵן
הכהן
הַגָּד֗וֹל
הַגָּדוֹל
הגדול
אַתָּה֙
אַתָּה
אתה
וְרֵעֶ֙יךָ֙
וְרֵעֶיךָ
ורעיך
הַיֹּשְׁבִ֣ים
הַיֹּשְׁבִים
הישבים
לְפָנֶ֔יךָ
לְפָנֶיךָ
לפניך
כִּֽי
כִּי
כי
־
־
־
אַנְשֵׁ֥י
אַנְשֵׁי
אנשי
מוֹפֵ֖ת
מוֹפֵת
מופת
הֵ֑מָּה
הֵמָּה
המה
כִּֽי
כִּי
כי
־
־
־
הִנְנִ֥י
הִנְנִי
הנני
מֵבִ֛יא
מֵבִיא
מביא
אֶת
אֶת
את
־
־
־
עַבְדִּ֖י
עַבְדִּי
עבדי
צֶֽמַח
צֶמַח
צמח
׃
׃
׃
3:9
כִּ֣י
כִּי
כי
׀
׀
׀
הִנֵּ֣ה
הִנֵּה
הנה
הָאֶ֗בֶן
הָאֶבֶן
האבן
אֲשֶׁ֤ר
אֲשֶׁר
אשר
נָתַ֙תִּי֙
נָתַתִּי
נתתי
לִפְנֵ֣י
לִפְנֵי
לפני
יְהוֹשֻׁ֔עַ
יְהוֹשֻׁעַ
יהושע
עַל
עַל
על
־
־
־
אֶ֥בֶן
אֶבֶן
אבן
אַחַ֖ת
אַחַת
אחת
שִׁבְעָ֣ה
שִׁבְעָה
שבעה
עֵינָ֑יִם
עֵינָיִם
עינים
הִנְנִ֧י
הִנְנִי
הנני
מְפַתֵּ֣חַ
מְפַתֵּחַ
מפתח
פִּתֻּחָ֗הּ
פִּתֻּחָהּ
פתחה
נְאֻם֙
נְאֻם
נאם
יְהוָ֣ה
יְהוָה
יהוה
צְבָא֔וֹת
צְבָאוֹת
צבאות
וּמַשְׁתִּ֛י
וּמַשְׁתִּי
ומשתי
אֶת
אֶת
את
־
־
־
עֲוֺ֥ן
עֲוֺן
עון
הָאָֽרֶץ
הָאָרֶץ
הארץ
־
־
־
הַהִ֖יא
הַהִיא
ההיא
בְּי֥וֹם
בְּיוֹם
ביום
אֶחָֽד
אֶחָד
אחד
׃
׃
׃
3:10
בַּיּ֣וֹם
בַּיּוֹם
ביום
הַה֗וּא
הַהוּא
ההוא
נְאֻם֙
נְאֻם
נאם
יְהוָ֣ה
יְהוָה
יהוה
צְבָא֔וֹת
צְבָאוֹת
צבאות
תִּקְרְא֖וּ
תִּקְרְאוּ
תקראו
אִ֣ישׁ
אִישׁ
איש
לְרֵעֵ֑הוּ
לְרֵעֵהוּ
לרעהו
אֶל
אֶל
אל
־
־
־
תַּ֥חַת
תַּחַת
תחת
גֶּ֖פֶן
גֶּפֶן
גפן
וְאֶל
וְאֶל
ואל
־
־
־
תַּ֥חַת
תַּחַת
תחת
תְּאֵנָֽה
תְּאֵנָה
תאנה
׃
׃
׃
Westminster Leningrad Codex
- Public Domain