Close
Login
Your browser does not support iframes
Close
Sign in
Sign in using your Scholars' Gateway account
Email:
*
Password:
*
Forgot Password?
Login
Or sign in using another account
Scholars' Gateway
beta
Search
Commentary
Papers
Paradigms
Word Parser
Word Search
Fonts
Support
Scholars Gateway
Recently visited
Psalm 84
Definition מָלָֽךְ׃
Donate
Donate
Donate
תרום עכשיו
American Standard Version
English Standard Version
King James Version 1611
Young's Literal Translation
Luther translation 1545
Luther translation 1912
Septuagint
Westcott-Hort Greek NT
Westminster Leningrad Codex
Latin Vulgate
A Hymn to Marduk
Code of Hammurabi
View available sources
|
View available books in source
Columns
Hover Text
Verse Numbers
Pointed Text
Cantillation
Verbs
Adverbs
Nouns
Prepositions
Adjectives
Conjunctions
Numbers
Font Size
Psalm 84
Commentary
Submitted Translations
Papers/Articles
84:1
(83:1)
εἰς
τὸ
τέλος
ὑπὲρ
τῶν
ληνῶν
τοῖς
υἱοῖς
κορε
ψαλμός
(83:2)
ὡς
ἀγαπητὰ
τὰ
σκηνώματά
σου
κύριε
τῶν
δυνάμεων
84:2
(83:3)
ἐπιποθεῖ
καὶ
ἐκλείπει
ἡ
ψυχή
μου
εἰς
τὰς
αὐλὰς
τοῦ
κυρίου
ἡ
καρδία
μου
καὶ
ἡ
σάρξ
μου
ἠγαλλιάσαντο
ἐπὶ
θεὸν
ζῶντα
84:3
(83:4)
καὶ
γὰρ
στρουθίον
εὗρεν
ἑαυτῷ
οἰκίαν
καὶ
τρυγὼν
νοσσιὰν
ἑαυτῇ
οὗ
θήσει
τὰ
νοσσία
αὐτῆς
τὰ
θυσιαστήριά
σου
κύριε
τῶν
δυνάμεων
ὁ
βασιλεύς
μου
καὶ
ὁ
θεός
μου
84:4
(83:5)
μακάριοι
οἱ
κατοικοῦντες
ἐν
τῷ
οἴκῳ
σου
εἰς
τοὺς
αἰῶνας
τῶν
αἰώνων
αἰνέσουσίν
σε
διάψαλμα
84:5
(83:6)
μακάριος
ἀνήρ
οὗ
ἐστιν
ἡ
ἀντίλημψις
αὐτοῦ
παρὰ
σοῦ
κύριε
ἀναβάσεις
ἐν
τῇ
καρδίᾳ
αὐτοῦ
διέθετο
84:6
(83:7)
ἐν
τῇ
κοιλάδι
τοῦ
κλαυθμῶνος
εἰς
τόπον
ὃν
ἔθετο
καὶ
γὰρ
εὐλογίας
δώσει
ὁ
νομοθετῶν
84:7
(83:8)
πορεύσονται
ἐκ
δυνάμεως
εἰς
δύναμιν
ὀφθήσεται
ὁ
θεὸς
τῶν
θεῶν
ἐν
σιων
84:8
(83:9)
κύριε
ὁ
θεὸς
τῶν
δυνάμεων
εἰσάκουσον
τῆς
προσευχῆς
μου
ἐνώτισαι
ὁ
θεὸς
ιακωβ
διάψαλμα
84:9
(83:10)
ὑπερασπιστὰ
ἡμῶν
ἰδέ
ὁ
θεός
καὶ
ἐπίβλεψον
ἐπὶ
τὸ
πρόσωπον
τοῦ
χριστοῦ
σου
84:10
(83:11)
ὅτι
κρείσσων
ἡμέρα
μία
ἐν
ταῖς
αὐλαῖς
σου
ὑπὲρ
χιλιάδας
ἐξελεξάμην
παραρριπτεῖσθαι
ἐν
τῷ
οἴκῳ
τοῦ
θεοῦ
μᾶλλον
ἢ
οἰκεῖν
ἐν
σκηνώμασιν
ἁμαρτωλῶν
84:11
(83:12)
ὅτι
ἔλεον
καὶ
ἀλήθειαν
ἀγαπᾷ
κύριος
ὁ
θεός
χάριν
καὶ
δόξαν
δώσει
κύριος
οὐ
στερήσει
τὰ
ἀγαθὰ
τοὺς
πορευομένους
ἐν
ἀκακίᾳ
84:12
(83:13)
κύριε
τῶν
δυνάμεων
μακάριος
ἄνθρωπος
ὁ
ἐλπίζων
ἐπὶ
σέ
Septuagint
- Public Domain