Close
Login
Your browser does not support iframes
Close
Sign in
Sign in using your Scholars' Gateway account
Email:
*
Password:
*
Forgot Password?
Login
Or sign in using another account
Scholars' Gateway
beta
Search
Commentary
Papers
Paradigms
Word Parser
Word Search
Fonts
Support
Scholars Gateway
Recently visited
Judges 17
Genesis 9
Exodus 15
Psalm 17
Psalm 82
Jeremiah 1
Esther 3
John 17
Donate
Donate
Donate
תרום עכשיו
American Standard Version
English Standard Version
King James Version 1611
Young's Literal Translation
Luther translation 1545
Luther translation 1912
Septuagint
Westcott-Hort Greek NT
Westminster Leningrad Codex
Latin Vulgate
A Hymn to Marduk
Code of Hammurabi
View available sources
|
View available books in source
Columns
Hover Text
Verse Numbers
Pointed Text
Cantillation
Verbs
Adverbs
Nouns
Prepositions
Adjectives
Conjunctions
Numbers
Font Size
Judges 17
Commentary
Submitted Translations
Papers/Articles
17:1
וַֽיְהִי
וַיְהִי
ויהי
־
־
־
אִ֥ישׁ
אִישׁ
איש
מֵֽהַר
מֵהַר
מהר
־
־
־
אֶפְרָ֖יִם
אֶפְרָיִם
אפרים
וּשְׁמ֥וֹ
וּשְׁמוֹ
ושמו
מִיכָֽיְהוּ
מִיכָיְהוּ
מיכיהו
׃
׃
׃
17:2
וַיֹּ֣אמֶר
וַיֹּאמֶר
ויאמר
לְאִמּ֡וֹ
לְאִמּוֹ
לאמו
אֶלֶף֩
אֶלֶף
אלף
וּמֵאָ֨ה
וּמֵאָה
ומאה
הַכֶּ֜סֶף
הַכֶּסֶף
הכסף
אֲשֶׁ֣ר
אֲשֶׁר
אשר
לֻֽקַּֽח
לֻקַּח
לקח
־
־
־
לָ֗ךְ
לָךְ
לך
[
וְאַתִּי
כ]
[
וְאַתִּי
כ]
[
ואתי
כ]
(
וְאַ֤תְּ
ק)
(
וְאַתְּ
ק)
(
ואת
ק)
אָלִית֙
אָלִית
אלית
וְגַם֙
וְגַם
וגם
אָמַ֣רְתְּ
אָמַרְתְּ
אמרת
בְּאָזְנַ֔י
בְּאָזְנַי
באזני
הִנֵּֽה
הִנֵּה
הנה
־
־
־
הַכֶּ֥סֶף
הַכֶּסֶף
הכסף
אִתִּ֖י
אִתִּי
אתי
אֲנִ֣י
אֲנִי
אני
לְקַחְתִּ֑יו
לְקַחְתִּיו
לקחתיו
וַתֹּ֣אמֶר
וַתֹּאמֶר
ותאמר
אִמּ֔וֹ
אִמּוֹ
אמו
בָּר֥וּךְ
בָּרוּךְ
ברוך
בְּנִ֖י
בְּנִי
בני
לַיהוָֽה
לַיהוָה
ליהוה
׃
׃
׃
17:3
וַיָּ֛שֶׁב
וַיָּשֶׁב
וישב
אֶת
אֶת
את
־
־
־
אֶֽלֶף
אֶלֶף
אלף
־
־
־
וּמֵאָ֥ה
וּמֵאָה
ומאה
הַכֶּ֖סֶף
הַכֶּסֶף
הכסף
לְאִמּ֑וֹ
לְאִמּוֹ
לאמו
וַתֹּ֣אמֶר
וַתֹּאמֶר
ותאמר
אִמּ֡וֹ
אִמּוֹ
אמו
הַקְדֵּ֣שׁ
הַקְדֵּשׁ
הקדש
הִקְדַּ֣שְׁתִּי
הִקְדַּשְׁתִּי
הקדשתי
אֶת
אֶת
את
־
־
־
הַכֶּסֶף֩
הַכֶּסֶף
הכסף
לַיהוָ֨ה
לַיהוָה
ליהוה
מִיָּדִ֜י
מִיָּדִי
מידי
לִבְנִ֗י
לִבְנִי
לבני
לַֽעֲשׂוֹת֙
לַעֲשׂוֹת
לעשות
פֶּ֣סֶל
פֶּסֶל
פסל
וּמַסֵּכָ֔ה
וּמַסֵּכָה
ומסכה
וְעַתָּ֖ה
וְעַתָּה
ועתה
אֲשִׁיבֶ֥נּוּ
אֲשִׁיבֶנּוּ
אשיבנו
לָֽךְ
לָךְ
לך
׃
׃
׃
17:4
וַיָּ֥שֶׁב
וַיָּשֶׁב
וישב
אֶת
אֶת
את
־
־
־
הַכֶּ֖סֶף
הַכֶּסֶף
הכסף
לְאִמּ֑וֹ
לְאִמּוֹ
לאמו
וַתִּקַּ֣ח
וַתִּקַּח
ותקח
אִמּוֹ֩
אִמּוֹ
אמו
מָאתַ֨יִם
מָאתַיִם
מאתים
כֶּ֜סֶף
כֶּסֶף
כסף
וַתִּתְּנֵ֣הוּ
וַתִּתְּנֵהוּ
ותתנהו
לַצּוֹרֵ֗ף
לַצּוֹרֵף
לצורף
וַֽיַּעֲשֵׂ֙הוּ֙
וַיַּעֲשֵׂהוּ
ויעשהו
פֶּ֣סֶל
פֶּסֶל
פסל
וּמַסֵּכָ֔ה
וּמַסֵּכָה
ומסכה
וַיְהִ֖י
וַיְהִי
ויהי
בְּבֵ֥ית
בְּבֵית
בבית
מִיכָֽיְהוּ
מִיכָיְהוּ
מיכיהו
׃
׃
׃
17:5
וְהָאִ֣ישׁ
וְהָאִישׁ
והאיש
מִיכָ֔ה
מִיכָה
מיכה
ל֖וֹ
לוֹ
לו
בֵּ֣ית
בֵּית
בית
אֱלֹהִ֑ים
אֱלֹהִים
אלהים
וַיַּ֤עַשׂ
וַיַּעַשׂ
ויעש
אֵפוֹד֙
אֵפוֹד
אפוד
וּתְרָפִ֔ים
וּתְרָפִים
ותרפים
וַיְמַלֵּ֗א
וַיְמַלֵּא
וימלא
אֶת
אֶת
את
־
־
־
יַ֤ד
יַד
יד
אַחַד֙
אַחַד
אחד
מִבָּנָ֔יו
מִבָּנָיו
מבניו
וַיְהִי
וַיְהִי
ויהי
־
־
־
ל֖וֹ
לוֹ
לו
לְכֹהֵֽן
לְכֹהֵן
לכהן
׃
׃
׃
17:6
בַּיָּמִ֣ים
בַּיָּמִים
בימים
הָהֵ֔ם
הָהֵם
ההם
אֵ֥ין
אֵין
אין
מֶ֖לֶךְ
מֶלֶךְ
מלך
בְּיִשְׂרָאֵ֑ל
בְּיִשְׂרָאֵל
בישראל
אִ֛ישׁ
אִישׁ
איש
הַיָּשָׁ֥ר
הַיָּשָׁר
הישר
בְּעֵינָ֖יו
בְּעֵינָיו
בעיניו
יַעֲשֶֽׂה
יַעֲשֶׂה
יעשה
׃
׃
׃
פ
פ
פ
17:7
וַיְהִי
וַיְהִי
ויהי
־
־
־
נַ֗עַר
נַעַר
נער
מִבֵּ֥ית
מִבֵּית
מבית
לֶ֙חֶם֙
לֶחֶם
לחם
יְהוּדָ֔ה
יְהוּדָה
יהודה
מִמִּשְׁפַּ֖חַת
מִמִּשְׁפַּחַת
ממשפחת
יְהוּדָ֑ה
יְהוּדָה
יהודה
וְה֥וּא
וְהוּא
והוא
לֵוִ֖י
לֵוִי
לוי
וְה֥וּא
וְהוּא
והוא
גָֽר
גָר
גר
־
־
־
שָֽׁם
שָׁם
שם
׃
׃
׃
17:8
וַיֵּ֨לֶךְ
וַיֵּלֶךְ
וילך
הָאִ֜ישׁ
הָאִישׁ
האיש
מֵהָעִ֗יר
מֵהָעִיר
מהעיר
מִבֵּ֥ית
מִבֵּית
מבית
לֶ֙חֶם֙
לֶחֶם
לחם
יְהוּדָ֔ה
יְהוּדָה
יהודה
לָג֖וּר
לָגוּר
לגור
בַּאֲשֶׁ֣ר
בַּאֲשֶׁר
באשר
יִמְצָ֑א
יִמְצָא
ימצא
וַיָּבֹ֧א
וַיָּבֹא
ויבא
הַר
הַר
הר
־
־
־
אֶפְרַ֛יִם
אֶפְרַיִם
אפרים
עַד
עַד
עד
־
־
־
בֵּ֥ית
בֵּית
בית
מִיכָ֖ה
מִיכָה
מיכה
לַעֲשׂ֥וֹת
לַעֲשׂוֹת
לעשות
דַּרְכּֽוֹ
דַּרְכּוֹ
דרכו
׃
׃
׃
17:9
וַיֹּאמֶר
וַיֹּאמֶר
ויאמר
־
־
־
ל֥וֹ
לוֹ
לו
מִיכָ֖ה
מִיכָה
מיכה
מֵאַ֣יִן
מֵאַיִן
מאין
תָּב֑וֹא
תָּבוֹא
תבוא
וַיֹּ֨אמֶר
וַיֹּאמֶר
ויאמר
אֵלָ֜יו
אֵלָיו
אליו
לֵוִ֣י
לֵוִי
לוי
אָנֹ֗כִי
אָנֹכִי
אנכי
מִבֵּ֥ית
מִבֵּית
מבית
לֶ֙חֶם֙
לֶחֶם
לחם
יְהוּדָ֔ה
יְהוּדָה
יהודה
וְאָנֹכִ֣י
וְאָנֹכִי
ואנכי
הֹלֵ֔ךְ
הֹלֵךְ
הלך
לָג֖וּר
לָגוּר
לגור
בַּאֲשֶׁ֥ר
בַּאֲשֶׁר
באשר
אֶמְצָֽא
אֶמְצָא
אמצא
׃
׃
׃
17:10
וַיֹּאמֶר֩
וַיֹּאמֶר
ויאמר
ל֨וֹ
לוֹ
לו
מִיכָ֜ה
מִיכָה
מיכה
שְׁבָ֣ה
שְׁבָה
שבה
עִמָּדִ֗י
עִמָּדִי
עמדי
וֶֽהְיֵה
וֶהְיֵה
והיה
־
־
־
לִי֮
לִי
לי
לְאָ֣ב
לְאָב
לאב
וּלְכֹהֵן֒
וּלְכֹהֵן
ולכהן
וְאָנֹכִ֨י
וְאָנֹכִי
ואנכי
אֶֽתֶּן
אֶתֶּן
אתן
־
־
־
לְךָ֜
לְךָ
לך
עֲשֶׂ֤רֶת
עֲשֶׂרֶת
עשרת
כֶּ֙סֶף֙
כֶּסֶף
כסף
לַיָּמִ֔ים
לַיָּמִים
לימים
וְעֵ֥רֶךְ
וְעֵרֶךְ
וערך
בְּגָדִ֖ים
בְּגָדִים
בגדים
וּמִחְיָתֶ֑ךָ
וּמִחְיָתֶךָ
ומחיתך
וַיֵּ֖לֶךְ
וַיֵּלֶךְ
וילך
הַלֵּוִֽי
הַלֵּוִי
הלוי
׃
׃
׃
17:11
וַיּ֥וֹאֶל
וַיּוֹאֶל
ויואל
הַלֵּוִ֖י
הַלֵּוִי
הלוי
לָשֶׁ֣בֶת
לָשֶׁבֶת
לשבת
אֶת
אֶת
את
־
־
־
הָאִ֑ישׁ
הָאִישׁ
האיש
וַיְהִ֤י
וַיְהִי
ויהי
הַנַּ֙עַר֙
הַנַּעַר
הנער
ל֔וֹ
לוֹ
לו
כְּאַחַ֖ד
כְּאַחַד
כאחד
מִבָּנָֽיו
מִבָּנָיו
מבניו
׃
׃
׃
17:12
וַיְמַלֵּ֤א
וַיְמַלֵּא
וימלא
מִיכָה֙
מִיכָה
מיכה
אֶת
אֶת
את
־
־
־
יַ֣ד
יַד
יד
הַלֵּוִ֔י
הַלֵּוִי
הלוי
וַיְהִי
וַיְהִי
ויהי
־
־
־
ל֥וֹ
לוֹ
לו
הַנַּ֖עַר
הַנַּעַר
הנער
לְכֹהֵ֑ן
לְכֹהֵן
לכהן
וַיְהִ֖י
וַיְהִי
ויהי
בְּבֵ֥ית
בְּבֵית
בבית
מִיכָֽה
מִיכָה
מיכה
׃
׃
׃
17:13
וַיֹּ֣אמֶר
וַיֹּאמֶר
ויאמר
מִיכָ֔ה
מִיכָה
מיכה
עַתָּ֣ה
עַתָּה
עתה
יָדַ֔עְתִּי
יָדַעְתִּי
ידעתי
כִּֽי
כִּי
כי
־
־
־
יֵיטִ֥יב
יֵיטִיב
ייטיב
יְהוָ֖ה
יְהוָה
יהוה
לִ֑י
לִי
לי
כִּ֧י
כִּי
כי
הָיָה
הָיָה
היה
־
־
־
לִ֛י
לִי
לי
הַלֵּוִ֖י
הַלֵּוִי
הלוי
לְכֹהֵֽן
לְכֹהֵן
לכהן
׃
׃
׃
Westminster Leningrad Codex
- Public Domain