Close
Login
Your browser does not support iframes
Close
Sign in
Sign in using your Scholars' Gateway account
Email:
*
Password:
*
Forgot Password?
Login
Or sign in using another account
Scholars' Gateway
beta
Search
Commentary
Papers
Paradigms
Word Parser
Word Search
Fonts
Support
Scholars Gateway
Recently visited
Zechariah 4
Malachi 3
Numbers 9
Joshua 23
Psalm 98
Psalm 61
Psalm 78
Psalm 21
Donate
Donate
Donate
תרום עכשיו
American Standard Version
English Standard Version
King James Version 1611
Young's Literal Translation
Luther translation 1545
Luther translation 1912
Septuagint
Westcott-Hort Greek NT
Westminster Leningrad Codex
Latin Vulgate
A Hymn to Marduk
Code of Hammurabi
View available sources
|
View available books in source
Columns
Hover Text
Verse Numbers
Pointed Text
Cantillation
Verbs
Adverbs
Nouns
Prepositions
Adjectives
Conjunctions
Numbers
Font Size
Zechariah 4
Commentary
Submitted Translations
Papers/Articles
4:1
וַיָּ֕שָׁב
וַיָּשָׁב
וישב
הַמַּלְאָ֖ךְ
הַמַּלְאָךְ
המלאך
הַדֹּבֵ֣ר
הַדֹּבֵר
הדבר
בִּ֑י
בִּי
בי
וַיְעִירֵ֕נִי
וַיְעִירֵנִי
ויעירני
כְּאִ֖ישׁ
כְּאִישׁ
כאיש
אֲשֶׁר
אֲשֶׁר
אשר
־
־
־
יֵע֥וֹר
יֵעוֹר
יעור
מִשְּׁנָתֽוֹ
מִשְּׁנָתוֹ
משנתו
׃
׃
׃
4:2
וַיֹּ֣אמֶר
וַיֹּאמֶר
ויאמר
אֵלַ֔י
אֵלַי
אלי
מָ֥ה
מָה
מה
אַתָּ֖ה
אַתָּה
אתה
רֹאֶ֑ה
רֹאֶה
ראה
[
וַיֹּאמֶר
כ]
[
וַיֹּאמֶר
כ]
[
ויאמר
כ]
(
וָאֹמַ֡ר
ק)
(
וָאֹמַר
ק)
(
ואמר
ק)
רָאִ֣יתִי
רָאִיתִי
ראיתי
׀
׀
׀
וְהִנֵּ֣ה
וְהִנֵּה
והנה
מְנוֹרַת֩
מְנוֹרַת
מנורת
זָהָ֨ב
זָהָב
זהב
כֻּלָּ֜הּ
כֻּלָּהּ
כלה
וְגֻלָּ֣הּ
וְגֻלָּהּ
וגלה
עַל
עַל
על
־
־
־
רֹאשָׁ֗הּ
רֹאשָׁהּ
ראשה
וְשִׁבְעָ֤ה
וְשִׁבְעָה
ושבעה
נֵרֹתֶ֙יהָ֙
נֵרֹתֶיהָ
נרתיה
עָלֶ֔יהָ
עָלֶיהָ
עליה
שִׁבְעָ֤ה
שִׁבְעָה
שבעה
וְשִׁבְעָה֙
וְשִׁבְעָה
ושבעה
מֽוּצָק֔וֹת
מוּצָקוֹת
מוצקות
לַנֵּר֖וֹת
לַנֵּרוֹת
לנרות
אֲשֶׁ֥ר
אֲשֶׁר
אשר
עַל
עַל
על
־
־
־
רֹאשָֽׁהּ
רֹאשָׁהּ
ראשה
׃
׃
׃
4:3
וּשְׁנַ֥יִם
וּשְׁנַיִם
ושנים
זֵיתִ֖ים
זֵיתִים
זיתים
עָלֶ֑יהָ
עָלֶיהָ
עליה
אֶחָד֙
אֶחָד
אחד
מִימִ֣ין
מִימִין
מימין
הַגֻּלָּ֔ה
הַגֻּלָּה
הגלה
וְאֶחָ֖ד
וְאֶחָד
ואחד
עַל
עַל
על
־
־
־
שְׂמֹאלָֽהּ
שְׂמֹאלָהּ
שמאלה
׃
׃
׃
4:4
וָאַ֙עַן֙
וָאַעַן
ואען
וָֽאֹמַ֔ר
וָאֹמַר
ואמר
אֶל
אֶל
אל
־
־
־
הַמַּלְאָ֛ךְ
הַמַּלְאָךְ
המלאך
הַדֹּבֵ֥ר
הַדֹּבֵר
הדבר
בִּ֖י
בִּי
בי
לֵאמֹ֑ר
לֵאמֹר
לאמר
מָה
מָה
מה
־
־
־
אֵ֖לֶּה
אֵלֶּה
אלה
אֲדֹנִֽי
אֲדֹנִי
אדני
׃
׃
׃
4:5
וַ֠יַּעַן
וַיַּעַן
ויען
הַמַּלְאָ֞ךְ
הַמַּלְאָךְ
המלאך
הַדֹּבֵ֥ר
הַדֹּבֵר
הדבר
בִּי֙
בִּי
בי
וַיֹּ֣אמֶר
וַיֹּאמֶר
ויאמר
אֵלַ֔י
אֵלַי
אלי
הֲל֥וֹא
הֲלוֹא
הלוא
יָדַ֖עְתָּ
יָדַעְתָּ
ידעת
מָה
מָה
מה
־
־
־
הֵ֣מָּה
הֵמָּה
המה
אֵ֑לֶּה
אֵלֶּה
אלה
וָאֹמַ֖ר
וָאֹמַר
ואמר
לֹ֥א
לֹא
לא
אֲדֹנִֽי
אֲדֹנִי
אדני
׃
׃
׃
4:6
וַיַּ֜עַן
וַיַּעַן
ויען
וַיֹּ֤אמֶר
וַיֹּאמֶר
ויאמר
אֵלַי֙
אֵלַי
אלי
לֵאמֹ֔ר
לֵאמֹר
לאמר
זֶ֚ה
זֶה
זה
דְּבַר
דְּבַר
דבר
־
־
־
יְהוָ֔ה
יְהוָה
יהוה
אֶל
אֶל
אל
־
־
־
זְרֻבָּבֶ֖ל
זְרֻבָּבֶל
זרבבל
לֵאמֹ֑ר
לֵאמֹר
לאמר
לֹ֤א
לֹא
לא
בְחַ֙יִל֙
בְחַיִל
בחיל
וְלֹ֣א
וְלֹא
ולא
בְכֹ֔חַ
בְכֹחַ
בכח
כִּ֣י
כִּי
כי
אִם
אִם
אם
־
־
־
בְּרוּחִ֔י
בְּרוּחִי
ברוחי
אָמַ֖ר
אָמַר
אמר
יְהוָ֥ה
יְהוָה
יהוה
צְבָאֽוֹת
צְבָאוֹת
צבאות
׃
׃
׃
4:7
מִֽי
מִי
מי
־
־
־
אַתָּ֧ה
אַתָּה
אתה
הַֽר
הַר
הר
־
־
־
הַגָּד֛וֹל
הַגָּדוֹל
הגדול
לִפְנֵ֥י
לִפְנֵי
לפני
זְרֻבָּבֶ֖ל
זְרֻבָּבֶל
זרבבל
לְמִישֹׁ֑ר
לְמִישֹׁר
למישר
וְהוֹצִיא֙
וְהוֹצִיא
והוציא
אֶת
אֶת
את
־
־
־
הָאֶ֣בֶן
הָאֶבֶן
האבן
הָרֹאשָׁ֔ה
הָרֹאשָׁה
הראשה
תְּשֻׁא֕וֹת
תְּשֻׁאוֹת
תשאות
חֵ֥ן
חֵן
חן
חֵ֖ן
חֵן
חן
לָֽהּ
לָהּ
לה
׃
׃
׃
פ
פ
פ
4:8
וַיְהִ֥י
וַיְהִי
ויהי
דְבַר
דְבַר
דבר
־
־
־
יְהוָ֖ה
יְהוָה
יהוה
אֵלַ֥י
אֵלַי
אלי
לֵאמֹֽר
לֵאמֹר
לאמר
׃
׃
׃
4:9
יְדֵ֣י
יְדֵי
ידי
זְרֻבָּבֶ֗ל
זְרֻבָּבֶל
זרבבל
יִסְּד֛וּ
יִסְּדוּ
יסדו
הַבַּ֥יִת
הַבַּיִת
הבית
הַזֶּ֖ה
הַזֶּה
הזה
וְיָדָ֣יו
וְיָדָיו
וידיו
תְּבַצַּ֑עְנָה
תְּבַצַּעְנָה
תבצענה
וְיָ֣דַעְתָּ֔
וְיָדַעְתָּ
וידעת
כִּֽי
כִּי
כי
־
־
־
יְהוָ֥ה
יְהוָה
יהוה
צְבָא֖וֹת
צְבָאוֹת
צבאות
שְׁלָחַ֥נִי
שְׁלָחַנִי
שלחני
אֲלֵיכֶֽם
אֲלֵיכֶם
אליכם
׃
׃
׃
4:10
כִּ֣י
כִּי
כי
מִ֣י
מִי
מי
בַז֮
בַז
בז
לְי֣וֹם
לְיוֹם
ליום
קְטַנּוֹת֒
קְטַנּוֹת
קטנות
וְשָׂמְח֗וּ
וְשָׂמְחוּ
ושמחו
וְרָא֞וּ
וְרָאוּ
וראו
אֶת
אֶת
את
־
־
־
הָאֶ֧בֶן
הָאֶבֶן
האבן
הַבְּדִ֛יל
הַבְּדִיל
הבדיל
בְּיַ֥ד
בְּיַד
ביד
זְרֻבָּבֶ֖ל
זְרֻבָּבֶל
זרבבל
שִׁבְעָה
שִׁבְעָה
שבעה
־
־
־
אֵ֑לֶּה
אֵלֶּה
אלה
עֵינֵ֣י
עֵינֵי
עיני
יְהוָ֔ה
יְהוָה
יהוה
הֵ֥מָּה
הֵמָּה
המה
מְשׁוֹטְטִ֖ים
מְשׁוֹטְטִים
משוטטים
בְּכָל
בְּכָל
בכל
־
־
־
הָאָֽרֶץ
הָאָרֶץ
הארץ
׃
׃
׃
4:11
וָאַ֖עַן
וָאַעַן
ואען
וָאֹמַ֣ר
וָאֹמַר
ואמר
אֵלָ֑יו
אֵלָיו
אליו
מַה
מַה
מה
־
־
־
שְּׁנֵ֤י
שְּׁנֵי
שני
הַזֵּיתִים֙
הַזֵּיתִים
הזיתים
הָאֵ֔לֶה
הָאֵלֶה
האלה
עַל
עַל
על
־
־
־
יְמִ֥ין
יְמִין
ימין
הַמְּנוֹרָ֖ה
הַמְּנוֹרָה
המנורה
וְעַל
וְעַל
ועל
־
־
־
שְׂמֹאולָֽהּ
שְׂמֹאולָהּ
שמאולה
׃
׃
׃
4:12
וָאַ֣עַן
וָאַעַן
ואען
שֵׁנִ֔ית
שֵׁנִית
שנית
וָאֹמַ֖ר
וָאֹמַר
ואמר
אֵלָ֑יו
אֵלָיו
אליו
מַה
מַה
מה
־
־
־
שְׁתֵּ֞י
שְׁתֵּי
שתי
שִׁבֲּלֵ֣י
שִׁבֲּלֵי
שבלי
הַזֵּיתִ֗ים
הַזֵּיתִים
הזיתים
אֲשֶׁר֙
אֲשֶׁר
אשר
בְּיַ֗ד
בְּיַד
ביד
שְׁנֵי֙
שְׁנֵי
שני
צַנְתְּר֣וֹת
צַנְתְּרוֹת
צנתרות
הַזָּהָ֔ב
הַזָּהָב
הזהב
הַֽמְרִיקִ֥ים
הַמְרִיקִים
המריקים
מֵעֲלֵיהֶ֖ם
מֵעֲלֵיהֶם
מעליהם
הַזָּהָֽב
הַזָּהָב
הזהב
׃
׃
׃
4:13
וַיֹּ֤אמֶר
וַיֹּאמֶר
ויאמר
אֵלַי֙
אֵלַי
אלי
לֵאמֹ֔ר
לֵאמֹר
לאמר
הֲל֥וֹא
הֲלוֹא
הלוא
יָדַ֖עְתָּ
יָדַעְתָּ
ידעת
מָה
מָה
מה
־
־
־
אֵ֑לֶּה
אֵלֶּה
אלה
וָאֹמַ֖ר
וָאֹמַר
ואמר
לֹ֥א
לֹא
לא
אֲדֹנִֽי
אֲדֹנִי
אדני
׃
׃
׃
4:14
וַיֹּ֕אמֶר
וַיֹּאמֶר
ויאמר
אֵ֖לֶּה
אֵלֶּה
אלה
שְׁנֵ֣י
שְׁנֵי
שני
בְנֵֽי
בְנֵי
בני
־
־
־
הַיִּצְהָ֑ר
הַיִּצְהָר
היצהר
הָעֹמְדִ֖ים
הָעֹמְדִים
העמדים
עַל
עַל
על
־
־
־
אֲד֥וֹן
אֲדוֹן
אדון
כָּל
כָּל
כל
־
־
־
הָאָֽרֶץ
הָאָרֶץ
הארץ
׃
׃
׃
Westminster Leningrad Codex
- Public Domain