Close
Login
Your browser does not support iframes
Close
Sign in
Sign in using your Scholars' Gateway account
Email:
*
Password:
*
Forgot Password?
Login
Or sign in using another account
Scholars' Gateway
beta
Search
Commentary
Papers
Paradigms
Word Parser
Word Search
Fonts
Support
Scholars Gateway
Recently visited
Psalm 108
Isaiah 51
Definition שָׁמַיִם
Donate
Donate
Donate
תרום עכשיו
American Standard Version
English Standard Version
King James Version 1611
Young's Literal Translation
Luther translation 1545
Luther translation 1912
Septuagint
Westcott-Hort Greek NT
Westminster Leningrad Codex
Latin Vulgate
A Hymn to Marduk
Code of Hammurabi
View available sources
|
View available books in source
Columns
Hover Text
Verse Numbers
Pointed Text
Cantillation
Verbs
Adverbs
Nouns
Prepositions
Adjectives
Conjunctions
Numbers
Font Size
Psalm 108
Commentary
Submitted Translations
Papers/Articles
108:1
שִׁ֖יר
שִׁיר
שיר
מִזְמ֣וֹר
מִזְמוֹר
מזמור
לְדָוִֽד
לְדָוִד
לדוד
׃
׃
׃
108:2
נָכ֣וֹן
נָכוֹן
נכון
לִבִּ֣י
לִבִּי
לבי
אֱלֹהִ֑ים
אֱלֹהִים
אלהים
אָשִׁ֥ירָה
אָשִׁירָה
אשירה
וַ֝אֲזַמְּרָ֗ה
וַאֲזַמְּרָה
ואזמרה
אַף
אַף
אף
־
־
־
כְּבוֹדִֽי
כְּבוֹדִי
כבודי
׃
׃
׃
108:3
ע֭וּרָֽה
עוּרָה
עורה
הַנֵּ֥בֶל
הַנֵּבֶל
הנבל
וְכִנּ֗וֹר
וְכִנּוֹר
וכנור
אָעִ֥ירָה
אָעִירָה
אעירה
שָּֽׁחַר
שָּׁחַר
שחר
׃
׃
׃
108:4
אוֹדְךָ֖
אוֹדְךָ
אודך
בָעַמִּ֥ים
בָעַמִּים
בעמים
׀
׀
׀
יְהוָ֑ה
יְהוָה
יהוה
וַ֝אֲזַמֶּרְךָ֗
וַאֲזַמֶּרְךָ
ואזמרך
בַּל
בַּל
בל
־
־
־
אֻמִּֽים
אֻמִּים
אמים
׃
׃
׃
108:5
כִּֽי
כִּי
כי
־
־
־
גָד֣וֹל
גָדוֹל
גדול
מֵֽעַל
מֵעַל
מעל
־
־
־
שָׁמַ֣יִם
שָׁמַיִם
שמים
חַסְדֶּ֑ךָ
חַסְדֶּךָ
חסדך
וְֽעַד
וְעַד
ועד
־
־
־
שְׁחָקִ֥ים
שְׁחָקִים
שחקים
אֲמִתֶּֽךָ
אֲמִתֶּךָ
אמתך
׃
׃
׃
108:6
ר֣וּמָה
רוּמָה
רומה
עַל
עַל
על
־
־
־
שָׁמַ֣יִם
שָׁמַיִם
שמים
אֱלֹהִ֑ים
אֱלֹהִים
אלהים
וְעַ֖ל
וְעַל
ועל
כָּל
כָּל
כל
־
־
־
הָאָ֣רֶץ
הָאָרֶץ
הארץ
כְּבוֹדֶֽךָ
כְּבוֹדֶךָ
כבודך
׃
׃
׃
108:7
לְ֭מַעַן
לְמַעַן
למען
יֵחָלְצ֣וּן
יֵחָלְצוּן
יחלצון
יְדִידֶ֑יךָ
יְדִידֶיךָ
ידידיך
הוֹשִׁ֖יעָה
הוֹשִׁיעָה
הושיעה
יְמִֽינְךָ֣
יְמִינְךָ
ימינך
וַעֲנֵֽנִי
וַעֲנֵנִי
וענני
׃
׃
׃
108:8
אֱלֹהִ֤ים
אֱלֹהִים
אלהים
׀
׀
׀
דִּבֶּ֥ר
דִּבֶּר
דבר
בְּקָדְשׁ֗וֹ
בְּקָדְשׁוֹ
בקדשו
אֶעְלֹ֥זָה
אֶעְלֹזָה
אעלזה
אֲחַלְּקָ֥ה
אֲחַלְּקָה
אחלקה
שְׁכֶ֑ם
שְׁכֶם
שכם
וְעֵ֖מֶק
וְעֵמֶק
ועמק
סֻכּ֣וֹת
סֻכּוֹת
סכות
אֲמַדֵּֽד
אֲמַדֵּד
אמדד
׃
׃
׃
108:9
לִ֤י
לִי
לי
גִלְעָ֨ד
גִלְעָד
גלעד
׀
׀
׀
לִ֤י
לִי
לי
מְנַשֶּׁ֗ה
מְנַשֶּׁה
מנשה
וְ֭אֶפְרַיִם
וְאֶפְרַיִם
ואפרים
מָע֣וֹז
מָעוֹז
מעוז
רֹאשִׁ֑י
רֹאשִׁי
ראשי
יְ֝הוּדָ֗ה
יְהוּדָה
יהודה
מְחֹקְקִֽי
מְחֹקְקִי
מחקקי
׃
׃
׃
108:10
מוֹאָ֤ב
מוֹאָב
מואב
׀
׀
׀
סִ֬יר
סִיר
סיר
רַחְצִ֗י
רַחְצִי
רחצי
עַל
עַל
על
־
־
־
אֱ֭דוֹם
אֱדוֹם
אדום
אַשְׁלִ֣יךְ
אַשְׁלִיךְ
אשליך
נַעֲלִ֑י
נַעֲלִי
נעלי
עֲלֵֽי
עֲלֵי
עלי
־
־
־
פְ֝לֶ֗שֶׁת
פְלֶשֶׁת
פלשת
אֶתְרוֹעָֽע
אֶתְרוֹעָע
אתרועע
׃
׃
׃
108:11
מִ֣י
מִי
מי
יֹ֭בִלֵנִי
יֹבִלֵנִי
יבלני
עִ֣יר
עִיר
עיר
מִבְצָ֑ר
מִבְצָר
מבצר
מִ֖י
מִי
מי
נָחַ֣נִי
נָחַנִי
נחני
עַד
עַד
עד
־
־
־
אֱדֽוֹם
אֱדוֹם
אדום
׃
׃
׃
108:12
הֲלֹֽא
הֲלֹא
הלא
־
־
־
אֱלֹהִ֥ים
אֱלֹהִים
אלהים
זְנַחְתָּ֑נוּ
זְנַחְתָּנוּ
זנחתנו
וְֽלֹא
וְלֹא
ולא
־
־
־
תֵצֵ֥א
תֵצֵא
תצא
אֱ֝לֹהִ֗ים
אֱלֹהִים
אלהים
בְּצִבְאֹתֵֽינוּ
בְּצִבְאֹתֵינוּ
בצבאתינו
׃
׃
׃
108:13
הָֽבָה
הָבָה
הבה
־
־
־
לָּ֣נוּ
לָּנוּ
לנו
עֶזְרָ֣ת
עֶזְרָת
עזרת
מִצָּ֑ר
מִצָּר
מצר
וְ֝שָׁ֗וְא
וְשָׁוְא
ושוא
תְּשׁוּעַ֥ת
תְּשׁוּעַת
תשועת
אָדָֽם
אָדָם
אדם
׃
׃
׃
108:14
בֵּֽאלֹהִ֥ים
בֵּאלֹהִים
באלהים
נַעֲשֶׂה
נַעֲשֶׂה
נעשה
־
־
־
חָ֑יִל
חָיִל
חיל
וְ֝ה֗וּא
וְהוּא
והוא
יָב֥וּס
יָבוּס
יבוס
צָרֵֽינוּ
צָרֵינוּ
צרינו
׃
׃
׃
Westminster Leningrad Codex
- Public Domain