Close
Login
Your browser does not support iframes
Close
Sign in
Sign in using your Scholars' Gateway account
Email:
*
Password:
*
Forgot Password?
Login
Or sign in using another account
Scholars' Gateway
beta
Search
Commentary
Papers
Paradigms
Word Parser
Word Search
Fonts
Support
Scholars Gateway
Recently visited
Psalm 20
Psalm 23
Amos 9
Donate
Donate
Donate
תרום עכשיו
American Standard Version
English Standard Version
King James Version 1611
Young's Literal Translation
Luther translation 1545
Luther translation 1912
Septuagint
Westcott-Hort Greek NT
Westminster Leningrad Codex
Latin Vulgate
A Hymn to Marduk
Code of Hammurabi
View available sources
|
View available books in source
Columns
Hover Text
Verse Numbers
Pointed Text
Cantillation
Verbs
Adverbs
Nouns
Prepositions
Adjectives
Conjunctions
Numbers
Font Size
Psalm 20
Commentary
Submitted Translations
Papers/Articles
20:1
לַמְנַצֵּ֗חַ
לַמְנַצֵּחַ
למנצח
מִזְמ֥וֹר
מִזְמוֹר
מזמור
לְדָוִֽד
לְדָוִד
לדוד
׃
׃
׃
20:2
יַֽעַנְךָ֣
יַעַנְךָ
יענך
יְ֭הוָה
יְהוָה
יהוה
בְּי֣וֹם
בְּיוֹם
ביום
צָרָ֑ה
צָרָה
צרה
יְ֝שַׂגֶּבְךָ֗
יְשַׂגֶּבְךָ
ישגבך
שֵׁ֤ם
שֵׁם
שם
׀
׀
׀
אֱלֹהֵ֬י
אֱלֹהֵי
אלהי
יַעֲקֹֽב
יַעֲקֹב
יעקב
׃
׃
׃
20:3
יִשְׁלַֽח
יִשְׁלַח
ישלח
־
־
־
עֶזְרְךָ֥
עֶזְרְךָ
עזרך
מִקֹּ֑דֶשׁ
מִקֹּדֶשׁ
מקדש
וּ֝מִצִּיּ֗וֹן
וּמִצִּיּוֹן
ומציון
יִסְעָדֶֽךָּ
יִסְעָדֶךָּ
יסעדך
׃
׃
׃
20:4
יִזְכֹּ֥ר
יִזְכֹּר
יזכר
כָּל
כָּל
כל
־
־
־
מִנְחֹתֶ֑ךָ
מִנְחֹתֶךָ
מנחתך
וְעוֹלָתְךָ֖
וְעוֹלָתְךָ
ועולתך
יְדַשְּׁנֶ֣ה
יְדַשְּׁנֶה
ידשנה
סֶֽלָה
סֶלָה
סלה
׃
׃
׃
20:5
יִֽתֶּן
יִתֶּן
יתן
־
־
־
לְךָ֥
לְךָ
לך
כִלְבָבֶ֑ךָ
כִלְבָבֶךָ
כלבבך
וְֽכָל
וְכָל
וכל
־
־
־
עֲצָתְךָ֥
עֲצָתְךָ
עצתך
יְמַלֵּֽא
יְמַלֵּא
ימלא
׃
׃
׃
20:6
נְרַנְּנָ֤ה
נְרַנְּנָה
נרננה
׀
׀
׀
בִּ֘ישׁ֤וּעָתֶ֗ךָ
בִּישׁוּעָתֶךָ
בישועתך
וּבְשֵֽׁם
וּבְשֵׁם
ובשם
־
־
־
אֱלֹהֵ֥ינוּ
אֱלֹהֵינוּ
אלהינו
נִדְגֹּ֑ל
נִדְגֹּל
נדגל
יְמַלֵּ֥א
יְמַלֵּא
ימלא
יְ֝הוָ֗ה
יְהוָה
יהוה
כָּל
כָּל
כל
־
־
־
מִשְׁאֲלוֹתֶֽיךָ
מִשְׁאֲלוֹתֶיךָ
משאלותיך
׃
׃
׃
20:7
עַתָּ֤ה
עַתָּה
עתה
יָדַ֗עְתִּי
יָדַעְתִּי
ידעתי
כִּ֤י
כִּי
כי
הוֹשִׁ֥יעַ
הוֹשִׁיעַ
הושיע
׀
׀
׀
יְהוָ֗ה
יְהוָה
יהוה
מְשִׁ֫יח֥וֹ
מְשִׁיחוֹ
משיחו
יַ֭עֲנֵהוּ
יַעֲנֵהוּ
יענהו
מִשְּׁמֵ֣י
מִשְּׁמֵי
משמי
קָדְשׁ֑וֹ
קָדְשׁוֹ
קדשו
בִּ֝גְבֻר֗וֹת
בִּגְבֻרוֹת
בגברות
יֵ֣שַׁע
יֵשַׁע
ישע
יְמִינֽוֹ
יְמִינוֹ
ימינו
׃
׃
׃
20:8
אֵ֣לֶּה
אֵלֶּה
אלה
בָ֭רֶכֶב
בָרֶכֶב
ברכב
וְאֵ֣לֶּה
וְאֵלֶּה
ואלה
בַסּוּסִ֑ים
בַסּוּסִים
בסוסים
וַאֲנַ֓חְנוּ
וַאֲנַחְנוּ
ואנחנו
׀
׀
׀
בְּשֵׁם
בְּשֵׁם
בשם
־
־
־
יְהוָ֖ה
יְהוָה
יהוה
אֱלֹהֵ֣ינוּ
אֱלֹהֵינוּ
אלהינו
נַזְכִּֽיר
נַזְכִּיר
נזכיר
׃
׃
׃
20:9
הֵ֭מָּה
הֵמָּה
המה
כָּרְע֣וּ
כָּרְעוּ
כרעו
וְנָפָ֑לוּ
וְנָפָלוּ
ונפלו
וַאֲנַ֥חְנוּ
וַאֲנַחְנוּ
ואנחנו
קַּ֝֗מְנוּ
קַּמְנוּ
קמנו
וַנִּתְעוֹדָֽד
וַנִּתְעוֹדָד
ונתעודד
׃
׃
׃
20:10
יְהוָ֥ה
יְהוָה
יהוה
הוֹשִׁ֑יעָה
הוֹשִׁיעָה
הושיעה
הַ֝מֶּ֗לֶךְ
הַמֶּלֶךְ
המלך
יַעֲנֵ֥נוּ
יַעֲנֵנוּ
יעננו
בְיוֹם
בְיוֹם
ביום
־
־
־
קָרְאֵֽנוּ
קָרְאֵנוּ
קראנו
׃
׃
׃
Westminster Leningrad Codex
- Public Domain