Close
Login
Your browser does not support iframes
Close
Sign in
Sign in using your Scholars' Gateway account
Email:
*
Password:
*
Forgot Password?
Login
Or sign in using another account
Scholars' Gateway
beta
Search
Commentary
Papers
Paradigms
Word Parser
Word Search
Fonts
Support
Scholars Gateway
Recently visited
Psalm 42
Job 25
Ruth 3
Judges 1
Donate
Donate
Donate
תרום עכשיו
American Standard Version
English Standard Version
King James Version 1611
Young's Literal Translation
Luther translation 1545
Luther translation 1912
Septuagint
Westcott-Hort Greek NT
Westminster Leningrad Codex
Latin Vulgate
A Hymn to Marduk
Code of Hammurabi
View available sources
|
View available books in source
Columns
Hover Text
Verse Numbers
Pointed Text
Cantillation
Verbs
Adverbs
Nouns
Prepositions
Adjectives
Conjunctions
Numbers
Font Size
Psalm 42
Commentary
Submitted Translations
Papers/Articles
42:1
לַמְנַצֵּ֗חַ
לַמְנַצֵּחַ
למנצח
מַשְׂכִּ֥יל
מַשְׂכִּיל
משכיל
לִבְנֵי
לִבְנֵי
לבני
־
־
־
קֹֽרַח
קֹרַח
קרח
׃
׃
׃
42:2
כְּאַיָּ֗ל
כְּאַיָּל
כאיל
תַּעֲרֹ֥ג
תַּעֲרֹג
תערג
עַל
עַל
על
־
־
־
אֲפִֽיקֵי
אֲפִיקֵי
אפיקי
־
־
־
מָ֑יִם
מָיִם
מים
כֵּ֤ן
כֵּן
כן
נַפְשִׁ֨י
נַפְשִׁי
נפשי
תַעֲרֹ֖ג
תַעֲרֹג
תערג
אֵלֶ֣יךָ
אֵלֶיךָ
אליך
אֱלֹהִֽים
אֱלֹהִים
אלהים
׃
׃
׃
42:3
צָמְאָ֬ה
צָמְאָה
צמאה
נַפְשִׁ֨י
נַפְשִׁי
נפשי
׀
׀
׀
לֵאלֹהִים֮
לֵאלֹהִים
לאלהים
לְאֵ֪ל
לְאֵל
לאל
חָ֥י
חָי
חי
מָתַ֥י
מָתַי
מתי
אָב֑וֹא
אָבוֹא
אבוא
וְ֝אֵרָאֶ֗ה
וְאֵרָאֶה
ואראה
פְּנֵ֣י
פְּנֵי
פני
אֱלֹהִֽים
אֱלֹהִים
אלהים
׃
׃
׃
42:4
הָֽיְתָה
הָיְתָה
היתה
־
־
־
לִּ֬י
לִּי
לי
דִמְעָתִ֣י
דִמְעָתִי
דמעתי
לֶ֭חֶם
לֶחֶם
לחם
יוֹמָ֣ם
יוֹמָם
יומם
וָלָ֑יְלָה
וָלָיְלָה
ולילה
בֶּאֱמֹ֥ר
בֶּאֱמֹר
באמר
אֵלַ֥י
אֵלַי
אלי
כָּל
כָּל
כל
־
־
־
הַ֝יּ֗וֹם
הַיּוֹם
היום
אַיֵּ֥ה
אַיֵּה
איה
אֱלֹהֶֽיךָ
אֱלֹהֶיךָ
אלהיך
׃
׃
׃
42:5
אֵ֤לֶּה
אֵלֶּה
אלה
אֶזְכְּרָ֨ה
אֶזְכְּרָה
אזכרה
׀
׀
׀
וְאֶשְׁפְּכָ֬ה
וְאֶשְׁפְּכָה
ואשפכה
עָלַ֨י
עָלַי
עלי
׀
׀
׀
נַפְשִׁ֗י
נַפְשִׁי
נפשי
כִּ֤י
כִּי
כי
אֶֽעֱבֹ֨ר
אֶעֱבֹר
אעבר
׀
׀
׀
בַּסָּךְ֮
בַּסָּךְ
בסך
אֶדַּדֵּ֗ם
אֶדַּדֵּם
אדדם
עַד
עַד
עד
־
־
־
בֵּ֥ית
בֵּית
בית
אֱלֹ֫הִ֥ים
אֱלֹהִים
אלהים
בְּקוֹל
בְּקוֹל
בקול
־
־
־
רִנָּ֥ה
רִנָּה
רנה
וְתוֹדָ֗ה
וְתוֹדָה
ותודה
הָמ֥וֹן
הָמוֹן
המון
חוֹגֵֽג
חוֹגֵג
חוגג
׃
׃
׃
42:6
מַה
מַה
מה
־
־
־
תִּשְׁתּ֬וֹחֲחִ֨י
תִּשְׁתּוֹחֲחִי
תשתוחחי
׀
׀
׀
נַפְשִׁי֮
נַפְשִׁי
נפשי
וַתֶּהֱמִ֪י
וַתֶּהֱמִי
ותהמי
עָ֫לָ֥י
עָלָי
עלי
הוֹחִ֣ילִי
הוֹחִילִי
הוחילי
לֵֽ֭אלֹהִים
לֵאלֹהִים
לאלהים
כִּי
כִּי
כי
־
־
־
ע֥וֹד
עוֹד
עוד
אוֹדֶ֗נּוּ
אוֹדֶנּוּ
אודנו
יְשׁוּע֥וֹת
יְשׁוּעוֹת
ישועות
פָּנָֽיו
פָּנָיו
פניו
׃
׃
׃
42:7
אֱֽלֹהַ֗י
אֱלֹהַי
אלהי
עָלַי֮
עָלַי
עלי
נַפְשִׁ֪י
נַפְשִׁי
נפשי
תִשְׁתּ֫וֹחָ֥ח
תִשְׁתּוֹחָח
תשתוחח
עַל
עַל
על
־
־
־
כֵּ֗ן
כֵּן
כן
אֶ֭זְכָּרְךָ
אֶזְכָּרְךָ
אזכרך
מֵאֶ֣רֶץ
מֵאֶרֶץ
מארץ
יַרְדֵּ֑ן
יַרְדֵּן
ירדן
וְ֝חֶרְמוֹנִ֗ים
וְחֶרְמוֹנִים
וחרמונים
מֵהַ֥ר
מֵהַר
מהר
מִצְעָֽר
מִצְעָר
מצער
׃
׃
׃
42:8
תְּהֽוֹם
תְּהוֹם
תהום
־
־
־
אֶל
אֶל
אל
־
־
־
תְּה֣וֹם
תְּהוֹם
תהום
ק֭וֹרֵא
קוֹרֵא
קורא
לְק֣וֹל
לְקוֹל
לקול
צִנּוֹרֶ֑יךָ
צִנּוֹרֶיךָ
צנוריך
כָּֽל
כָּל
כל
־
־
־
מִשְׁבָּרֶ֥יךָ
מִשְׁבָּרֶיךָ
משבריך
וְ֝גַלֶּ֗יךָ
וְגַלֶּיךָ
וגליך
עָלַ֥י
עָלַי
עלי
עָבָֽרוּ
עָבָרוּ
עברו
׃
׃
׃
42:9
יוֹמָ֤ם
יוֹמָם
יומם
׀
׀
׀
יְצַוֶּ֬ה
יְצַוֶּה
יצוה
יְהוָ֨ה
יְהוָה
יהוה
׀
׀
׀
חַסְדּ֗וֹ
חַסְדּוֹ
חסדו
וּ֭בַלַּיְלָה
וּבַלַּיְלָה
ובלילה
[
שִׁירָהּ
כ]
[
שִׁירָהּ
כ]
[
שירה
כ]
(
שִׁיר֣וֹ
ק)
(
שִׁירוֹ
ק)
(
שירו
ק)
עִמִּ֑י
עִמִּי
עמי
תְּ֝פִלָּ֗ה
תְּפִלָּה
תפלה
לְאֵ֣ל
לְאֵל
לאל
חַיָּֽי
חַיָּי
חיי
׃
׃
׃
42:10
אוֹמְרָ֤ה
אוֹמְרָה
אומרה
׀
׀
׀
לְאֵ֥ל
לְאֵל
לאל
סַלְעִי֮
סַלְעִי
סלעי
לָמָ֪ה
לָמָה
למה
שְׁכַ֫חְתָּ֥נִי
שְׁכַחְתָּנִי
שכחתני
לָֽמָּה
לָמָּה
למה
־
־
־
קֹדֵ֥ר
קֹדֵר
קדר
אֵלֵ֗ךְ
אֵלֵךְ
אלך
בְּלַ֣חַץ
בְּלַחַץ
בלחץ
אוֹיֵֽב
אוֹיֵב
אויב
׃
׃
׃
42:11
בְּרֶ֤צַח
בְּרֶצַח
ברצח
׀
׀
׀
בְּֽעַצְמוֹתַ֗י
בְּעַצְמוֹתַי
בעצמותי
חֵרְפ֥וּנִי
חֵרְפוּנִי
חרפוני
צוֹרְרָ֑י
צוֹרְרָי
צוררי
בְּאָמְרָ֥ם
בְּאָמְרָם
באמרם
אֵלַ֥י
אֵלַי
אלי
כָּל
כָּל
כל
־
־
־
הַ֝יּ֗וֹם
הַיּוֹם
היום
אַיֵּ֥ה
אַיֵּה
איה
אֱלֹהֶֽיךָ
אֱלֹהֶיךָ
אלהיך
׃
׃
׃
42:12
מַה
מַה
מה
־
־
־
תִּשְׁתּ֬וֹחֲחִ֨י
תִּשְׁתּוֹחֲחִי
תשתוחחי
׀
׀
׀
נַפְשִׁי֮
נַפְשִׁי
נפשי
וּֽמַה
וּמַה
ומה
־
־
־
תֶּהֱמִ֪י
תֶּהֱמִי
תהמי
עָ֫לָ֥י
עָלָי
עלי
הוֹחִ֣ילִי
הוֹחִילִי
הוחילי
לֵֽ֭אלֹהִים
לֵאלֹהִים
לאלהים
כִּי
כִּי
כי
־
־
־
ע֣וֹד
עוֹד
עוד
אוֹדֶ֑נּוּ
אוֹדֶנּוּ
אודנו
יְשׁוּעֹ֥ת
יְשׁוּעֹת
ישועת
פָּ֝נַ֗י
פָּנַי
פני
וֵֽאלֹהָֽי
וֵאלֹהָי
ואלהי
׃
׃
׃
Westminster Leningrad Codex
- Public Domain