Close

Login

Close

Sign in

Sign in using your Scholars' Gateway account

Email:		*
Password:		*
	Forgot Password?

Or sign in using another account

Scholars Gateway

Recently visited

Donate

Zechariah 10

Commentary Submitted Translations Papers/Articles

10:1 שַׁאֲל֨וּשַׁאֲלוּשאלו מֵיְהוָ֤המֵיְהוָהמיהוה מָטָר֙מָטָרמטר בְּעֵ֣תבְּעֵתבעת מַלְק֔וֹשׁמַלְקוֹשׁמלקוש יְהוָ֖היְהוָהיהוה עֹשֶׂ֣העֹשֶׂהעשה חֲזִיזִ֑יםחֲזִיזִיםחזיזים וּמְטַרוּמְטַרומטר־־־גֶּ֙שֶׁם֙גֶּשֶׁםגשם יִתֵּ֣ןיִתֵּןיתן לָהֶ֔םלָהֶםלהם לְאִ֖ישׁלְאִישׁלאיש עֵ֥שֶׂבעֵשֶׂבעשב בַּשָּׂדֶֽהבַּשָּׂדֶהבשדה׃׃׃ 10:2 כִּ֧יכִּיכי הַתְּרָפִ֣יםהַתְּרָפִיםהתרפים דִּבְּרוּדִּבְּרוּדברו־־־אָ֗וֶןאָוֶןאון וְהַקּֽוֹסְמִים֙וְהַקּוֹסְמִיםוהקוסמים חָ֣זוּחָזוּחזו שֶׁ֔קֶרשֶׁקֶרשקר וַֽחֲלֹמוֹת֙וַחֲלֹמוֹתוחלמות הַשָּׁ֣ואהַשָּׁואהשוא יְדַבֵּ֔רוּיְדַבֵּרוּידברו הֶ֖בֶלהֶבֶלהבל יְנַֽחֵמ֑וּןיְנַחֵמוּןינחמון עַלעַלעל־־־כֵּן֙כֵּןכן נָסְע֣וּנָסְעוּנסעו כְמוֹכְמוֹכמו־־־צֹ֔אןצֹאןצאן יַעֲנ֖וּיַעֲנוּיענו כִּֽיכִּיכי־־־אֵ֥יןאֵיןאין רֹעֶֽהרֹעֶהרעה׃׃׃ פפפ

10:3 עַלעַלעל־־־הָֽרֹעִים֙הָרֹעִיםהרעים חָרָ֣החָרָהחרה אַפִּ֔יאַפִּיאפי וְעַלוְעַלועל־־־הָעַתּוּדִ֖יםהָעַתּוּדִיםהעתודים אֶפְק֑וֹדאֶפְקוֹדאפקוד כִּֽיכִּיכי־־־פָקַד֩פָקַדפקד יְהוָ֨היְהוָהיהוה צְבָא֤וֹתצְבָאוֹתצבאות אֶתאֶתאת־־־עֶדְרוֹ֙עֶדְרוֹעדרו אֶתאֶתאת־־־בֵּ֣יתבֵּיתבית יְהוּדָ֔היְהוּדָהיהודה וְשָׂ֣םוְשָׂםושם אוֹתָ֔םאוֹתָםאותם כְּס֥וּסכְּסוּסכסוס הוֹד֖וֹהוֹדוֹהודו בַּמִּלְחָמָֽהבַּמִּלְחָמָהבמלחמה׃׃׃ 10:4 מִמֶּ֤נּוּמִמֶּנּוּממנו פִנָּה֙פִנָּהפנה מִמֶּ֣נּוּמִמֶּנּוּממנו יָתֵ֔דיָתֵדיתד מִמֶּ֖נּוּמִמֶּנּוּממנו קֶ֣שֶׁתקֶשֶׁתקשת מִלְחָמָ֑המִלְחָמָהמלחמה מִמֶּ֛נּוּמִמֶּנּוּממנו יֵצֵ֥איֵצֵאיצא כָלכָלכל־־־נוֹגֵ֖שׂנוֹגֵשׂנוגש יַחְדָּֽויַחְדָּויחדו׃׃׃ 10:5 וְהָי֨וּוְהָיוּוהיו כְגִבֹּרִ֜יםכְגִבֹּרִיםכגברים בּוֹסִ֨יםבּוֹסִיםבוסים בְּטִ֤יטבְּטִיטבטיט חוּצוֹת֙חוּצוֹתחוצות בַּמִּלְחָמָ֔הבַּמִּלְחָמָהבמלחמה וְנִ֨לְחֲמ֔וּוְנִלְחֲמוּונלחמו כִּ֥יכִּיכי יְהוָ֖היְהוָהיהוה עִמָּ֑םעִמָּםעמם וְהֹבִ֖ישׁוּוְהֹבִישׁוּוהבישו רֹכְבֵ֥ירֹכְבֵירכבי סוּסִֽיםסוּסִיםסוסים׃׃׃ 10:6 וְגִבַּרְתִּ֣יוְגִבַּרְתִּיוגברתי ׀׀׀ אֶתאֶתאת־־־בֵּ֣יתבֵּיתבית יְהוּדָ֗היְהוּדָהיהודה וְאֶתוְאֶתואת־־־בֵּ֤יתבֵּיתבית יוֹסֵף֙יוֹסֵףיוסף אוֹשִׁ֔יעַאוֹשִׁיעַאושיע וְהֽוֹשְׁבוֹתִים֙וְהוֹשְׁבוֹתִיםוהושבותים כִּ֣יכִּיכי רִֽחַמְתִּ֔יםרִחַמְתִּיםרחמתים וְהָי֖וּוְהָיוּוהיו כַּאֲשֶׁ֣רכַּאֲשֶׁרכאשר לֹֽאלֹאלא־־־זְנַחְתִּ֑יםזְנַחְתִּיםזנחתים כִּ֗יכִּיכי אֲנִ֛יאֲנִיאני יְהוָ֥היְהוָהיהוה אֱלֹהֵיהֶ֖םאֱלֹהֵיהֶםאלהיהם וְאֶעֱנֵֽםוְאֶעֱנֵםואענם׃׃׃ 10:7 וְהָי֤וּוְהָיוּוהיו כְגִבּוֹר֙כְגִבּוֹרכגבור אֶפְרַ֔יִםאֶפְרַיִםאפרים וְשָׂמַ֥חוְשָׂמַחושמח לִבָּ֖םלִבָּםלבם כְּמוֹכְּמוֹכמו־־־יָ֑יִןיָיִןיין וּבְנֵיהֶם֙וּבְנֵיהֶםובניהם יִרְא֣וּיִרְאוּיראו וְשָׂמֵ֔חוּוְשָׂמֵחוּושמחו יָגֵ֥ליָגֵליגל לִבָּ֖םלִבָּםלבם בַּיהוָֽהבַּיהוָהביהוה׃׃׃ 10:8 אֶשְׁרְקָ֥האֶשְׁרְקָהאשרקה לָהֶ֛םלָהֶםלהם וַאֲקַבְּצֵ֖םוַאֲקַבְּצֵםואקבצם כִּ֣יכִּיכי פְדִיתִ֑יםפְדִיתִיםפדיתים וְרָב֖וּוְרָבוּורבו כְּמ֥וֹכְּמוֹכמו רָבֽוּרָבוּרבו׃׃׃ 10:9 וְאֶזְרָעֵם֙וְאֶזְרָעֵםואזרעם בָּֽעַמִּ֔יםבָּעַמִּיםבעמים וּבַמֶּרְחַקִּ֖יםוּבַמֶּרְחַקִּיםובמרחקים יִזְכְּר֑וּנִייִזְכְּרוּנִייזכרוני וְחָי֥וּוְחָיוּוחיו אֶתאֶתאת־־־בְּנֵיהֶ֖םבְּנֵיהֶםבניהם וָשָֽׁבוּוָשָׁבוּושבו׃׃׃ 10:10 וַהֲשִֽׁיבוֹתִים֙וַהֲשִׁיבוֹתִיםוהשיבותים מֵאֶ֣רֶץמֵאֶרֶץמארץ מִצְרַ֔יִםמִצְרַיִםמצרים וּמֵֽאַשּׁ֖וּרוּמֵאַשּׁוּרומאשור אֲקַבְּצֵ֑םאֲקַבְּצֵםאקבצם וְאֶלוְאֶלואל־־־אֶ֨רֶץאֶרֶץארץ גִּלְעָ֤דגִּלְעָדגלעד וּלְבָנוֹן֙וּלְבָנוֹןולבנון אֲבִיאֵ֔םאֲבִיאֵםאביאם וְלֹ֥אוְלֹאולא יִמָּצֵ֖איִמָּצֵאימצא לָהֶֽםלָהֶםלהם׃׃׃ 10:11 וְעָבַ֨רוְעָבַרועבר בַּיָּ֜םבַּיָּםבים צָרָ֗הצָרָהצרה וְהִכָּ֤הוְהִכָּהוהכה בַיָּם֙בַיָּםבים גַּלִּ֔יםגַּלִּיםגלים וְהֹבִ֕ישׁוּוְהֹבִישׁוּוהבישו כֹּ֖לכֹּלכל מְצוּל֣וֹתמְצוּלוֹתמצולות יְאֹ֑ריְאֹריאר וְהוּרַד֙וְהוּרַדוהורד גְּא֣וֹןגְּאוֹןגאון אַשּׁ֔וּראַשּׁוּראשור וְשֵׁ֥בֶטוְשֵׁבֶטושבט מִצְרַ֖יִםמִצְרַיִםמצרים יָסֽוּריָסוּריסור׃׃׃ 10:12 וְגִבַּרְתִּים֙וְגִבַּרְתִּיםוגברתים בַּֽיהוָ֔הבַּיהוָהביהוה וּבִשְׁמ֖וֹוּבִשְׁמוֹובשמו יִתְהַלָּ֑כוּיִתְהַלָּכוּיתהלכו נְאֻ֖םנְאֻםנאם יְהוָֽהיְהוָהיהוה׃׃׃ ססס

Westminster Leningrad Codex - Public Domain