Close
Login
Your browser does not support iframes
Close
Sign in
Sign in using your Scholars' Gateway account
Email:
*
Password:
*
Forgot Password?
Login
Or sign in using another account
Scholars' Gateway
beta
Search
Commentary
Papers
Paradigms
Word Parser
Word Search
Fonts
Support
Scholars Gateway
Recently visited
Psalm 114
Judges 2
Psalm 5
Isaiah 1
Job 22
Donate
Donate
Donate
תרום עכשיו
American Standard Version
English Standard Version
King James Version 1611
Young's Literal Translation
Luther translation 1545
Luther translation 1912
Septuagint
Westcott-Hort Greek NT
Westminster Leningrad Codex
Latin Vulgate
A Hymn to Marduk
Code of Hammurabi
View available sources
|
View available books in source
Columns
Hover Text
Verse Numbers
Pointed Text
Cantillation
Verbs
Adverbs
Nouns
Prepositions
Adjectives
Conjunctions
Numbers
Font Size
Psalm 114
Commentary
Submitted Translations
Papers/Articles
114:1
בְּצֵ֣את
בְּצֵאת
בצאת
יִ֭שְׂרָאֵל
יִשְׂרָאֵל
ישראל
מִמִּצְרָ֑יִם
מִמִּצְרָיִם
ממצרים
בֵּ֥ית
בֵּית
בית
יַ֝עֲקֹ֗ב
יַעֲקֹב
יעקב
מֵעַ֥ם
מֵעַם
מעם
לֹעֵֽז
לֹעֵז
לעז
׃
׃
׃
114:2
הָיְתָ֣ה
הָיְתָה
היתה
יְהוּדָ֣ה
יְהוּדָה
יהודה
לְקָדְשׁ֑וֹ
לְקָדְשׁוֹ
לקדשו
יִ֝שְׂרָאֵ֗ל
יִשְׂרָאֵל
ישראל
מַמְשְׁלוֹתָֽיו
מַמְשְׁלוֹתָיו
ממשלותיו
׃
׃
׃
114:3
הַיָּ֣ם
הַיָּם
הים
רָ֭אָה
רָאָה
ראה
וַיָּנֹ֑ס
וַיָּנֹס
וינס
הַ֝יַּרְדֵּ֗ן
הַיַּרְדֵּן
הירדן
יִסֹּ֥ב
יִסֹּב
יסב
לְאָחֽוֹר
לְאָחוֹר
לאחור
׃
׃
׃
114:4
הֶֽ֭הָרִים
הֶהָרִים
ההרים
רָקְד֣וּ
רָקְדוּ
רקדו
כְאֵילִ֑ים
כְאֵילִים
כאילים
גְּ֝בָע֗וֹת
גְּבָעוֹת
גבעות
כִּבְנֵי
כִּבְנֵי
כבני
־
־
־
צֹֽאן
צֹאן
צאן
׃
׃
׃
114:5
מַה
מַה
מה
־
־
־
לְּךָ֣
לְּךָ
לך
הַ֭יָּם
הַיָּם
הים
כִּ֣י
כִּי
כי
תָנ֑וּס
תָנוּס
תנוס
הַ֝יַּרְדֵּ֗ן
הַיַּרְדֵּן
הירדן
תִּסֹּ֥ב
תִּסֹּב
תסב
לְאָחֽוֹר
לְאָחוֹר
לאחור
׃
׃
׃
114:6
הֶֽ֭הָרִים
הֶהָרִים
ההרים
תִּרְקְד֣וּ
תִּרְקְדוּ
תרקדו
כְאֵילִ֑ים
כְאֵילִים
כאילים
גְּ֝בָע֗וֹת
גְּבָעוֹת
גבעות
כִּבְנֵי
כִּבְנֵי
כבני
־
־
־
צֹֽאן
צֹאן
צאן
׃
׃
׃
114:7
מִלִּפְנֵ֣י
מִלִּפְנֵי
מלפני
אָ֭דוֹן
אָדוֹן
אדון
ח֣וּלִי
חוּלִי
חולי
אָ֑רֶץ
אָרֶץ
ארץ
מִ֝לִּפְנֵ֗י
מִלִּפְנֵי
מלפני
אֱל֣וֹהַּ
אֱלוֹהַּ
אלוה
יַעֲקֹֽב
יַעֲקֹב
יעקב
׃
׃
׃
114:8
הַהֹפְכִ֣י
הַהֹפְכִי
ההפכי
הַצּ֣וּר
הַצּוּר
הצור
אֲגַם
אֲגַם
אגם
־
־
־
מָ֑יִם
מָיִם
מים
חַ֝לָּמִ֗ישׁ
חַלָּמִישׁ
חלמיש
לְמַעְיְנוֹ
לְמַעְיְנוֹ
למעינו
־
־
־
מָֽיִם
מָיִם
מים
׃
׃
׃
Westminster Leningrad Codex
- Public Domain