Close

Login

Close

Sign in

Sign in using your Scholars' Gateway account

Email:		*
Password:		*
	Forgot Password?

Or sign in using another account

Scholars Gateway

Recently visited

Donate

Genesis 1

Commentary Submitted Translations Papers/Articles

1:1 בְּרֵאשִׁ֖יתבְּרֵאשִׁיתבראשית בָּרָ֣אבָּרָאברא אֱלֹהִ֑יםאֱלֹהִיםאלהים אֵ֥תאֵתאת הַשָּׁמַ֖יִםהַשָּׁמַיִםהשמים וְאֵ֥תוְאֵתואת הָאָֽרֶץהָאָרֶץהארץ׃׃׃ 1:2 וְהָאָ֗רֶץוְהָאָרֶץוהארץ הָיְתָ֥ההָיְתָההיתה תֹ֙הוּ֙תֹהוּתהו וָבֹ֔הוּוָבֹהוּובהו וְחֹ֖שֶׁךְוְחֹשֶׁךְוחשך עַלעַלעל־־־פְּנֵ֣יפְּנֵיפני תְה֑וֹםתְהוֹםתהום וְר֣וּחַוְרוּחַורוח אֱלֹהִ֔יםאֱלֹהִיםאלהים מְרַחֶ֖פֶתמְרַחֶפֶתמרחפת עַלעַלעל־־־פְּנֵ֥יפְּנֵיפני הַמָּֽיִםהַמָּיִםהמים׃׃׃ 1:3 וַיֹּ֥אמֶרוַיֹּאמֶרויאמר אֱלֹהִ֖יםאֱלֹהִיםאלהים יְהִ֣ייְהִייהי א֑וֹראוֹראור וַֽיְהִיוַיְהִיויהי־־־אֽוֹראוֹראור׃׃׃ 1:4 וַיַּ֧רְאוַיַּרְאוירא אֱלֹהִ֛יםאֱלֹהִיםאלהים אֶתאֶתאת־־־הָא֖וֹרהָאוֹרהאור כִּיכִּיכי־־־ט֑וֹבטוֹבטוב וַיַּבְדֵּ֣לוַיַּבְדֵּלויבדל אֱלֹהִ֔יםאֱלֹהִיםאלהים בֵּ֥יןבֵּיןבין הָא֖וֹרהָאוֹרהאור וּבֵ֥יןוּבֵיןובין הַחֹֽשֶׁךְהַחֹשֶׁךְהחשך׃׃׃ 1:5 וַיִּקְרָ֨אוַיִּקְרָאויקרא אֱלֹהִ֤יםאֱלֹהִיםאלהים ׀׀׀ לָאוֹר֙לָאוֹרלאור י֔וֹםיוֹםיום וְלַחֹ֖שֶׁךְוְלַחֹשֶׁךְולחשך קָ֣רָאקָרָאקרא לָ֑יְלָהלָיְלָהלילה וַֽיְהִיוַיְהִיויהי־־־עֶ֥רֶבעֶרֶבערב וַֽיְהִיוַיְהִיויהי־־־בֹ֖קֶרבֹקֶרבקר י֥וֹםיוֹםיום אֶחָֽדאֶחָדאחד׃׃׃ פפפ

1:6 וַיֹּ֣אמֶרוַיֹּאמֶרויאמר אֱלֹהִ֔יםאֱלֹהִיםאלהים יְהִ֥ייְהִייהי רָקִ֖יעַרָקִיעַרקיע בְּת֣וֹךְבְּתוֹךְבתוך הַמָּ֑יִםהַמָּיִםהמים וִיהִ֣יוִיהִיויהי מַבְדִּ֔ילמַבְדִּילמבדיל בֵּ֥יןבֵּיןבין מַ֖יִםמַיִםמים לָמָֽיִםלָמָיִםלמים׃׃׃ 1:7 וַיַּ֣עַשׂוַיַּעַשׂויעש אֱלֹהִים֮אֱלֹהִיםאלהים אֶתאֶתאת־־־הָרָקִיעַ֒הָרָקִיעַהרקיע וַיַּבְדֵּ֗לוַיַּבְדֵּלויבדל בֵּ֤יןבֵּיןבין הַמַּ֙יִם֙הַמַּיִםהמים אֲשֶׁר֙אֲשֶׁראשר מִתַּ֣חַתמִתַּחַתמתחת לָרָקִ֔יעַלָרָקִיעַלרקיע וּבֵ֣יןוּבֵיןובין הַמַּ֔יִםהַמַּיִםהמים אֲשֶׁ֖ראֲשֶׁראשר מֵעַ֣למֵעַלמעל לָרָקִ֑יעַלָרָקִיעַלרקיע וַֽיְהִיוַיְהִיויהי־־־כֵֽןכֵןכן׃׃׃ 1:8 וַיִּקְרָ֧אוַיִּקְרָאויקרא אֱלֹהִ֛יםאֱלֹהִיםאלהים לָֽרָקִ֖יעַלָרָקִיעַלרקיע שָׁמָ֑יִםשָׁמָיִםשמים וַֽיְהִיוַיְהִיויהי־־־עֶ֥רֶבעֶרֶבערב וַֽיְהִיוַיְהִיויהי־־־בֹ֖קֶרבֹקֶרבקר י֥וֹםיוֹםיום שֵׁנִֽישֵׁנִישני׃׃׃ פפפ

1:9 וַיֹּ֣אמֶרוַיֹּאמֶרויאמר אֱלֹהִ֗יםאֱלֹהִיםאלהים יִקָּו֨וּיִקָּווּיקוו הַמַּ֜יִםהַמַּיִםהמים מִתַּ֤חַתמִתַּחַתמתחת הַשָּׁמַ֙יִם֙הַשָּׁמַיִםהשמים אֶלאֶלאל־־־מָק֣וֹםמָקוֹםמקום אֶחָ֔דאֶחָדאחד וְתֵרָאֶ֖הוְתֵרָאֶהותראה הַיַּבָּשָׁ֑ההַיַּבָּשָׁההיבשה וַֽיְהִיוַיְהִיויהי־־־כֵֽןכֵןכן׃׃׃ 1:10 וַיִּקְרָ֨אוַיִּקְרָאויקרא אֱלֹהִ֤יםאֱלֹהִיםאלהים ׀׀׀ לַיַּבָּשָׁה֙לַיַּבָּשָׁהליבשה אֶ֔רֶץאֶרֶץארץ וּלְמִקְוֵ֥הוּלְמִקְוֵהולמקוה הַמַּ֖יִםהַמַּיִםהמים קָרָ֣אקָרָאקרא יַמִּ֑יםיַמִּיםימים וַיַּ֥רְאוַיַּרְאוירא אֱלֹהִ֖יםאֱלֹהִיםאלהים כִּיכִּיכי־־־טֽוֹבטוֹבטוב׃׃׃ 1:11 וַיֹּ֣אמֶרוַיֹּאמֶרויאמר אֱלֹהִ֗יםאֱלֹהִיםאלהים תַּֽדְשֵׁ֤אתַּדְשֵׁאתדשא הָאָ֙רֶץ֙הָאָרֶץהארץ דֶּ֔שֶׁאדֶּשֶׁאדשא עֵ֚שֶׂבעֵשֶׂבעשב מַזְרִ֣יעַמַזְרִיעַמזריע זֶ֔רַעזֶרַעזרע עֵ֣ץעֵץעץ פְּרִ֞יפְּרִיפרי עֹ֤שֶׂהעֹשֶׂהעשה פְּרִי֙פְּרִיפרי לְמִינ֔וֹלְמִינוֹלמינו אֲשֶׁ֥ראֲשֶׁראשר זַרְעוֹזַרְעוֹזרעו־־־ב֖וֹבוֹבו עַלעַלעל־־־הָאָ֑רֶץהָאָרֶץהארץ וַֽיְהִיוַיְהִיויהי־־־כֵֽןכֵןכן׃׃׃ 1:12 וַתּוֹצֵ֨אוַתּוֹצֵאותוצא הָאָ֜רֶץהָאָרֶץהארץ דֶּ֠שֶׁאדֶּשֶׁאדשא עֵ֣שֶׂבעֵשֶׂבעשב מַזְרִ֤יעַמַזְרִיעַמזריע זֶ֙רַע֙זֶרַעזרע לְמִינֵ֔הוּלְמִינֵהוּלמינהו וְעֵ֧ץוְעֵץועץ עֹֽשֶׂהעֹשֶׂהעשה־־־פְּרִ֛יפְּרִיפרי אֲשֶׁ֥ראֲשֶׁראשר זַרְעוֹזַרְעוֹזרעו־־־ב֖וֹבוֹבו לְמִינֵ֑הוּלְמִינֵהוּלמינהו וַיַּ֥רְאוַיַּרְאוירא אֱלֹהִ֖יםאֱלֹהִיםאלהים כִּיכִּיכי־־־טֽוֹבטוֹבטוב׃׃׃ 1:13 וַֽיְהִיוַיְהִיויהי־־־עֶ֥רֶבעֶרֶבערב וַֽיְהִיוַיְהִיויהי־־־בֹ֖קֶרבֹקֶרבקר י֥וֹםיוֹםיום שְׁלִישִֽׁישְׁלִישִׁישלישי׃׃׃ פפפ

1:14 וַיֹּ֣אמֶרוַיֹּאמֶרויאמר אֱלֹהִ֗יםאֱלֹהִיםאלהים יְהִ֤ייְהִייהי מְאֹרֹת֙מְאֹרֹתמארת בִּרְקִ֣יעַבִּרְקִיעַברקיע הַשָּׁמַ֔יִםהַשָּׁמַיִםהשמים לְהַבְדִּ֕יללְהַבְדִּיללהבדיל בֵּ֥יןבֵּיןבין הַיּ֖וֹםהַיּוֹםהיום וּבֵ֣יןוּבֵיןובין הַלָּ֑יְלָההַלָּיְלָההלילה וְהָי֤וּוְהָיוּוהיו לְאֹתֹת֙לְאֹתֹתלאתת וּלְמ֣וֹעֲדִ֔יםוּלְמוֹעֲדִיםולמועדים וּלְיָמִ֖יםוּלְיָמִיםולימים וְשָׁנִֽיםוְשָׁנִיםושנים׃׃׃ 1:15 וְהָי֤וּוְהָיוּוהיו לִמְאוֹרֹת֙לִמְאוֹרֹתלמאורת בִּרְקִ֣יעַבִּרְקִיעַברקיע הַשָּׁמַ֔יִםהַשָּׁמַיִםהשמים לְהָאִ֖ירלְהָאִירלהאיר עַלעַלעל־־־הָאָ֑רֶץהָאָרֶץהארץ וַֽיְהִיוַיְהִיויהי־־־כֵֽןכֵןכן׃׃׃ 1:16 וַיַּ֣עַשׂוַיַּעַשׂויעש אֱלֹהִ֔יםאֱלֹהִיםאלהים אֶתאֶתאת־־־שְׁנֵ֥ישְׁנֵישני הַמְּאֹרֹ֖תהַמְּאֹרֹתהמארת הַגְּדֹלִ֑יםהַגְּדֹלִיםהגדלים אֶתאֶתאת־־־הַמָּא֤וֹרהַמָּאוֹרהמאור הַגָּדֹל֙הַגָּדֹלהגדל לְמֶמְשֶׁ֣לֶתלְמֶמְשֶׁלֶתלממשלת הַיּ֔וֹםהַיּוֹםהיום וְאֶתוְאֶתואת־־־הַמָּא֤וֹרהַמָּאוֹרהמאור הַקָּטֹן֙הַקָּטֹןהקטן לְמֶמְשֶׁ֣לֶתלְמֶמְשֶׁלֶתלממשלת הַלַּ֔יְלָההַלַּיְלָההלילה וְאֵ֖תוְאֵתואת הַכּוֹכָבִֽיםהַכּוֹכָבִיםהכוכבים׃׃׃ 1:17 וַיִּתֵּ֥ןוַיִּתֵּןויתן אֹתָ֛םאֹתָםאתם אֱלֹהִ֖יםאֱלֹהִיםאלהים בִּרְקִ֣יעַבִּרְקִיעַברקיע הַשָּׁמָ֑יִםהַשָּׁמָיִםהשמים לְהָאִ֖ירלְהָאִירלהאיר עַלעַלעל־־־הָאָֽרֶץהָאָרֶץהארץ׃׃׃ 1:18 וְלִמְשֹׁל֙וְלִמְשֹׁלולמשל בַּיּ֣וֹםבַּיּוֹםביום וּבַלַּ֔יְלָהוּבַלַּיְלָהובלילה וּֽלֲהַבְדִּ֔ילוּלֲהַבְדִּילולהבדיל בֵּ֥יןבֵּיןבין הָא֖וֹרהָאוֹרהאור וּבֵ֣יןוּבֵיןובין הַחֹ֑שֶׁךְהַחֹשֶׁךְהחשך וַיַּ֥רְאוַיַּרְאוירא אֱלֹהִ֖יםאֱלֹהִיםאלהים כִּיכִּיכי־־־טֽוֹבטוֹבטוב׃׃׃ 1:19 וַֽיְהִיוַיְהִיויהי־־־עֶ֥רֶבעֶרֶבערב וַֽיְהִיוַיְהִיויהי־־־בֹ֖קֶרבֹקֶרבקר י֥וֹםיוֹםיום רְבִיעִֽירְבִיעִירביעי׃׃׃ פפפ

1:20 וַיֹּ֣אמֶרוַיֹּאמֶרויאמר אֱלֹהִ֔יםאֱלֹהִיםאלהים יִשְׁרְצ֣וּיִשְׁרְצוּישרצו הַמַּ֔יִםהַמַּיִםהמים שֶׁ֖רֶץשֶׁרֶץשרץ נֶ֣פֶשׁנֶפֶשׁנפש חַיָּ֑החַיָּהחיה וְעוֹף֙וְעוֹףועוף יְעוֹפֵ֣ףיְעוֹפֵףיעופף עַלעַלעל־־־הָאָ֔רֶץהָאָרֶץהארץ עַלעַלעל־־־פְּנֵ֖יפְּנֵיפני רְקִ֥יעַרְקִיעַרקיע הַשָּׁמָֽיִםהַשָּׁמָיִםהשמים׃׃׃ 1:21 וַיִּבְרָ֣אוַיִּבְרָאויברא אֱלֹהִ֔יםאֱלֹהִיםאלהים אֶתאֶתאת־־־הַתַּנִּינִ֖םהַתַּנִּינִםהתנינם הַגְּדֹלִ֑יםהַגְּדֹלִיםהגדלים וְאֵ֣תוְאֵתואת כָּלכָּלכל־־־נֶ֣פֶשׁנֶפֶשׁנפש הַֽחַיָּ֣ההַחַיָּההחיה ׀׀׀ הָֽרֹמֶ֡שֶׂתהָרֹמֶשֶׂתהרמשת אֲשֶׁר֩אֲשֶׁראשר שָׁרְצ֨וּשָׁרְצוּשרצו הַמַּ֜יִםהַמַּיִםהמים לְמִֽינֵהֶ֗םלְמִינֵהֶםלמינהם וְאֵ֨תוְאֵתואת כָּלכָּלכל־־־ע֤וֹףעוֹףעוף כָּנָף֙כָּנָףכנף לְמִינֵ֔הוּלְמִינֵהוּלמינהו וַיַּ֥רְאוַיַּרְאוירא אֱלֹהִ֖יםאֱלֹהִיםאלהים כִּיכִּיכי־־־טֽוֹבטוֹבטוב׃׃׃ 1:22 וַיְבָ֧רֶךְוַיְבָרֶךְויברך אֹתָ֛םאֹתָםאתם אֱלֹהִ֖יםאֱלֹהִיםאלהים לֵאמֹ֑רלֵאמֹרלאמר פְּר֣וּפְּרוּפרו וּרְב֗וּוּרְבוּורבו וּמִלְא֤וּוּמִלְאוּומלאו אֶתאֶתאת־־־הַמַּ֙יִם֙הַמַּיִםהמים בַּיַּמִּ֔יםבַּיַּמִּיםבימים וְהָע֖וֹףוְהָעוֹףוהעוף יִ֥רֶביִרֶבירב בָּאָֽרֶץבָּאָרֶץבארץ׃׃׃ 1:23 וַֽיְהִיוַיְהִיויהי־־־עֶ֥רֶבעֶרֶבערב וַֽיְהִיוַיְהִיויהי־־־בֹ֖קֶרבֹקֶרבקר י֥וֹםיוֹםיום חֲמִישִֽׁיחֲמִישִׁיחמישי׃׃׃ פפפ

1:24 וַיֹּ֣אמֶרוַיֹּאמֶרויאמר אֱלֹהִ֗יםאֱלֹהִיםאלהים תּוֹצֵ֨אתּוֹצֵאתוצא הָאָ֜רֶץהָאָרֶץהארץ נֶ֤פֶשׁנֶפֶשׁנפש חַיָּה֙חַיָּהחיה לְמִינָ֔הּלְמִינָהּלמינה בְּהֵמָ֥הבְּהֵמָהבהמה וָרֶ֛מֶשׂוָרֶמֶשׂורמש וְחַֽיְתוֹוְחַיְתוֹוחיתו־־־אֶ֖רֶץאֶרֶץארץ לְמִינָ֑הּלְמִינָהּלמינה וַֽיְהִיוַיְהִיויהי־־־כֵֽןכֵןכן׃׃׃ 1:25 וַיַּ֣עַשׂוַיַּעַשׂויעש אֱלֹהִים֩אֱלֹהִיםאלהים אֶתאֶתאת־־־חַיַּ֨תחַיַּתחית הָאָ֜רֶץהָאָרֶץהארץ לְמִינָ֗הּלְמִינָהּלמינה וְאֶתוְאֶתואת־־־הַבְּהֵמָה֙הַבְּהֵמָההבהמה לְמִינָ֔הּלְמִינָהּלמינה וְאֵ֛תוְאֵתואת כָּלכָּלכל־־־רֶ֥מֶשׂרֶמֶשׂרמש הָֽאֲדָמָ֖ההָאֲדָמָההאדמה לְמִינֵ֑הוּלְמִינֵהוּלמינהו וַיַּ֥רְאוַיַּרְאוירא אֱלֹהִ֖יםאֱלֹהִיםאלהים כִּיכִּיכי־־־טֽוֹבטוֹבטוב׃׃׃ 1:26 וַיֹּ֣אמֶרוַיֹּאמֶרויאמר אֱלֹהִ֔יםאֱלֹהִיםאלהים נַֽעֲשֶׂ֥הנַעֲשֶׂהנעשה אָדָ֛םאָדָםאדם בְּצַלְמֵ֖נוּבְּצַלְמֵנוּבצלמנו כִּדְמוּתֵ֑נוּכִּדְמוּתֵנוּכדמותנו וְיִרְדּוּ֩וְיִרְדּוּוירדו בִדְגַ֨תבִדְגַתבדגת הַיָּ֜םהַיָּםהים וּבְע֣וֹףוּבְעוֹףובעוף הַשָּׁמַ֗יִםהַשָּׁמַיִםהשמים וּבַבְּהֵמָה֙וּבַבְּהֵמָהובבהמה וּבְכָלוּבְכָלובכל־־־הָאָ֔רֶץהָאָרֶץהארץ וּבְכָלוּבְכָלובכל־־־הָרֶ֖מֶשׂהָרֶמֶשׂהרמש הָֽרֹמֵ֥שׂהָרֹמֵשׂהרמש עַלעַלעל־־־הָאָֽרֶץהָאָרֶץהארץ׃׃׃ 1:27 וַיִּבְרָ֨אוַיִּבְרָאויברא אֱלֹהִ֤יםאֱלֹהִיםאלהים ׀׀׀ אֶתאֶתאת־־־הָֽאָדָם֙הָאָדָםהאדם בְּצַלְמ֔וֹבְּצַלְמוֹבצלמו בְּצֶ֥לֶםבְּצֶלֶםבצלם אֱלֹהִ֖יםאֱלֹהִיםאלהים בָּרָ֣אבָּרָאברא אֹת֑וֹאֹתוֹאתו זָכָ֥רזָכָרזכר וּנְקֵבָ֖הוּנְקֵבָהונקבה בָּרָ֥אבָּרָאברא אֹתָֽםאֹתָםאתם׃׃׃ 1:28 וַיְבָ֣רֶךְוַיְבָרֶךְויברך אֹתָם֮אֹתָםאתם אֱלֹהִים֒אֱלֹהִיםאלהים וַיֹּ֨אמֶרוַיֹּאמֶרויאמר לָהֶ֜םלָהֶםלהם אֱלֹהִ֗יםאֱלֹהִיםאלהים פְּר֥וּפְּרוּפרו וּרְב֛וּוּרְבוּורבו וּמִלְא֥וּוּמִלְאוּומלאו אֶתאֶתאת־־־הָאָ֖רֶץהָאָרֶץהארץ וְכִבְשֻׁ֑הָוְכִבְשֻׁהָוכבשה וּרְד֞וּוּרְדוּורדו בִּדְגַ֤תבִּדְגַתבדגת הַיָּם֙הַיָּםהים וּבְע֣וֹףוּבְעוֹףובעוף הַשָּׁמַ֔יִםהַשָּׁמַיִםהשמים וּבְכָלוּבְכָלובכל־־־חַיָּ֖החַיָּהחיה הָֽרֹמֶ֥שֶׂתהָרֹמֶשֶׂתהרמשת עַלעַלעל־־־הָאָֽרֶץהָאָרֶץהארץ׃׃׃ 1:29 וַיֹּ֣אמֶרוַיֹּאמֶרויאמר אֱלֹהִ֗יםאֱלֹהִיםאלהים הִנֵּה֩הִנֵּההנה נָתַ֨תִּינָתַתִּינתתי לָכֶ֜םלָכֶםלכם אֶתאֶתאת־־־כָּלכָּלכל־־־עֵ֣שֶׂבעֵשֶׂבעשב ׀׀׀ זֹרֵ֣עַזֹרֵעַזרע זֶ֗רַעזֶרַעזרע אֲשֶׁר֙אֲשֶׁראשר עַלעַלעל־־־פְּנֵ֣יפְּנֵיפני כָלכָלכל־־־הָאָ֔רֶץהָאָרֶץהארץ וְאֶתוְאֶתואת־־־כָּלכָּלכל־־־הָעֵ֛ץהָעֵץהעץ אֲשֶׁראֲשֶׁראשר־־־בּ֥וֹבּוֹבו פְרִיפְרִיפרי־־־עֵ֖ץעֵץעץ זֹרֵ֣עַזֹרֵעַזרע זָ֑רַעזָרַעזרע לָכֶ֥םלָכֶםלכם יִֽהְיֶ֖היִהְיֶהיהיה לְאָכְלָֽהלְאָכְלָהלאכלה׃׃׃ 1:30 וּֽלְכָלוּלְכָלולכל־־־חַיַּ֣תחַיַּתחית הָ֠אָרֶץהָאָרֶץהארץ וּלְכָלוּלְכָלולכל־־־ע֨וֹףעוֹףעוף הַשָּׁמַ֜יִםהַשָּׁמַיִםהשמים וּלְכֹ֣לוּלְכֹלולכל ׀׀׀ רוֹמֵ֣שׂרוֹמֵשׂרומש עַלעַלעל־־־הָאָ֗רֶץהָאָרֶץהארץ אֲשֶׁראֲשֶׁראשר־־־בּוֹ֙בּוֹבו נֶ֣פֶשׁנֶפֶשׁנפש חַיָּ֔החַיָּהחיה אֶתאֶתאת־־־כָּלכָּלכל־־־יֶ֥רֶקיֶרֶקירק עֵ֖שֶׂבעֵשֶׂבעשב לְאָכְלָ֑הלְאָכְלָהלאכלה וַֽיְהִיוַיְהִיויהי־־־כֵֽןכֵןכן׃׃׃ 1:31 וַיַּ֤רְאוַיַּרְאוירא אֱלֹהִים֙אֱלֹהִיםאלהים אֶתאֶתאת־־־כָּלכָּלכל־־־אֲשֶׁ֣ראֲשֶׁראשר עָשָׂ֔העָשָׂהעשה וְהִנֵּהוְהִנֵּהוהנה־־־ט֖וֹבטוֹבטוב מְאֹ֑דמְאֹדמאד וַֽיְהִיוַיְהִיויהי־־־עֶ֥רֶבעֶרֶבערב וַֽיְהִיוַיְהִיויהי־־־בֹ֖קֶרבֹקֶרבקר י֥וֹםיוֹםיום הַשִּׁשִּֽׁיהַשִּׁשִּׁיהששי׃׃׃ פפפ

Westminster Leningrad Codex - Public Domain