Close

Login

Close

Sign in

Sign in using your Scholars' Gateway account

Email:		*
Password:		*
	Forgot Password?

Or sign in using another account

Scholars Gateway

Recently visited

2 Chronicles 15

Donate

Genesis 5

Commentary Submitted Translations Papers/Articles

5:1 זֶ֣הזֶהזה סֵ֔פֶרסֵפֶרספר תּוֹלְדֹ֖תתּוֹלְדֹתתולדת אָדָ֑םאָדָםאדם בְּי֗וֹםבְּיוֹםביום בְּרֹ֤אבְּרֹאברא אֱלֹהִים֙אֱלֹהִיםאלהים אָדָ֔םאָדָםאדם בִּדְמ֥וּתבִּדְמוּתבדמות אֱלֹהִ֖יםאֱלֹהִיםאלהים עָשָׂ֥העָשָׂהעשה אֹתֽוֹאֹתוֹאתו׃׃׃ 5:2 זָכָ֥רזָכָרזכר וּנְקֵבָ֖הוּנְקֵבָהונקבה בְּרָאָ֑םבְּרָאָםבראם וַיְבָ֣רֶךְוַיְבָרֶךְויברך אֹתָ֗םאֹתָםאתם וַיִּקְרָ֤אוַיִּקְרָאויקרא אֶתאֶתאת־־־שְׁמָם֙שְׁמָםשמם אָדָ֔םאָדָםאדם בְּי֖וֹםבְּיוֹםביום הִבָּֽרְאָֽםהִבָּרְאָםהבראם׃׃׃ ססס 5:3 וַֽיְחִ֣יוַיְחִיויחי אָדָ֗םאָדָםאדם שְׁלֹשִׁ֤יםשְׁלֹשִׁיםשלשים וּמְאַת֙וּמְאַתומאת שָׁנָ֔השָׁנָהשנה וַיּ֥וֹלֶדוַיּוֹלֶדויולד בִּדְמוּת֖וֹבִּדְמוּתוֹבדמותו כְּצַלְמ֑וֹכְּצַלְמוֹכצלמו וַיִּקְרָ֥אוַיִּקְרָאויקרא אֶתאֶתאת־־־שְׁמ֖וֹשְׁמוֹשמו שֵֽׁתשֵׁתשת׃׃׃ 5:4 וַיִּֽהְי֣וּוַיִּהְיוּויהיו יְמֵייְמֵיימי־־־אָדָ֗םאָדָםאדם אַֽחֲרֵי֙אַחֲרֵיאחרי הוֹלִיד֣וֹהוֹלִידוֹהולידו אֶתאֶתאת־־־שֵׁ֔תשֵׁתשת שְׁמֹנֶ֥השְׁמֹנֶהשמנה מֵאֹ֖תמֵאֹתמאת שָׁנָ֑השָׁנָהשנה וַיּ֥וֹלֶדוַיּוֹלֶדויולד בָּנִ֖יםבָּנִיםבנים וּבָנֽוֹתוּבָנוֹתובנות׃׃׃ 5:5 וַיִּֽהְי֞וּוַיִּהְיוּויהיו כָּלכָּלכל־־־יְמֵ֤ייְמֵיימי אָדָם֙אָדָםאדם אֲשֶׁראֲשֶׁראשר־־־חַ֔יחַיחי תְּשַׁ֤עתְּשַׁעתשע מֵאוֹת֙מֵאוֹתמאות שָׁנָ֔השָׁנָהשנה וּשְׁלֹשִׁ֖יםוּשְׁלֹשִׁיםושלשים שָׁנָ֑השָׁנָהשנה וַיָּמֹֽתוַיָּמֹתוימת׃׃׃ ססס 5:6 וַֽיְחִיוַיְחִיויחי־־־שֵׁ֕תשֵׁתשת חָמֵ֥שׁחָמֵשׁחמש שָׁנִ֖יםשָׁנִיםשנים וּמְאַ֣תוּמְאַתומאת שָׁנָ֑השָׁנָהשנה וַיּ֖וֹלֶדוַיּוֹלֶדויולד אֶתאֶתאת־־־אֱנֽוֹשׁאֱנוֹשׁאנוש׃׃׃ 5:7 וַֽיְחִיוַיְחִיויחי־־־שֵׁ֗תשֵׁתשת אַֽחֲרֵי֙אַחֲרֵיאחרי הוֹלִיד֣וֹהוֹלִידוֹהולידו אֶתאֶתאת־־־אֱנ֔וֹשׁאֱנוֹשׁאנוש שֶׁ֣בַעשֶׁבַעשבע שָׁנִ֔יםשָׁנִיםשנים וּשְׁמֹנֶ֥הוּשְׁמֹנֶהושמנה מֵא֖וֹתמֵאוֹתמאות שָׁנָ֑השָׁנָהשנה וַיּ֥וֹלֶדוַיּוֹלֶדויולד בָּנִ֖יםבָּנִיםבנים וּבָנֽוֹתוּבָנוֹתובנות׃׃׃ 5:8 וַיִּֽהְיוּ֙וַיִּהְיוּויהיו כָּלכָּלכל־־־יְמֵייְמֵיימי־־־שֵׁ֔תשֵׁתשת שְׁתֵּ֤יםשְׁתֵּיםשתים עֶשְׂרֵה֙עֶשְׂרֵהעשרה שָׁנָ֔השָׁנָהשנה וּתְשַׁ֥עוּתְשַׁעותשע מֵא֖וֹתמֵאוֹתמאות שָׁנָ֑השָׁנָהשנה וַיָּמֹֽתוַיָּמֹתוימת׃׃׃ ססס 5:9 וַֽיְחִ֥יוַיְחִיויחי אֱנ֖וֹשׁאֱנוֹשׁאנוש תִּשְׁעִ֣יםתִּשְׁעִיםתשעים שָׁנָ֑השָׁנָהשנה וַיּ֖וֹלֶדוַיּוֹלֶדויולד אֶתאֶתאת־־־קֵינָֽןקֵינָןקינן׃׃׃ 5:10 וַֽיְחִ֣יוַיְחִיויחי אֱנ֗וֹשׁאֱנוֹשׁאנוש אַֽחֲרֵי֙אַחֲרֵיאחרי הוֹלִיד֣וֹהוֹלִידוֹהולידו אֶתאֶתאת־־־קֵינָ֔ןקֵינָןקינן חֲמֵ֤שׁחֲמֵשׁחמש עֶשְׂרֵה֙עֶשְׂרֵהעשרה שָׁנָ֔השָׁנָהשנה וּשְׁמֹנֶ֥הוּשְׁמֹנֶהושמנה מֵא֖וֹתמֵאוֹתמאות שָׁנָ֑השָׁנָהשנה וַיּ֥וֹלֶדוַיּוֹלֶדויולד בָּנִ֖יםבָּנִיםבנים וּבָנֽוֹתוּבָנוֹתובנות׃׃׃ 5:11 וַיִּֽהְיוּ֙וַיִּהְיוּויהיו כָּלכָּלכל־־־יְמֵ֣ייְמֵיימי אֱנ֔וֹשׁאֱנוֹשׁאנוש חָמֵ֣שׁחָמֵשׁחמש שָׁנִ֔יםשָׁנִיםשנים וּתְשַׁ֥עוּתְשַׁעותשע מֵא֖וֹתמֵאוֹתמאות שָׁנָ֑השָׁנָהשנה וַיָּמֹֽתוַיָּמֹתוימת׃׃׃ ססס 5:12 וַֽיְחִ֥יוַיְחִיויחי קֵינָ֖ןקֵינָןקינן שִׁבְעִ֣יםשִׁבְעִיםשבעים שָׁנָ֑השָׁנָהשנה וַיּ֖וֹלֶדוַיּוֹלֶדויולד אֶתאֶתאת־־־מַֽהֲלַלְאֵֽלמַהֲלַלְאֵלמהללאל׃׃׃ 5:13 וַיְחִ֣יוַיְחִיויחי קֵינָ֗ןקֵינָןקינן אַחֲרֵי֙אַחֲרֵיאחרי הוֹלִיד֣וֹהוֹלִידוֹהולידו אֶתאֶתאת־־־מַֽהֲלַלְאֵ֔למַהֲלַלְאֵלמהללאל אַרְבָּעִ֣יםאַרְבָּעִיםארבעים שָׁנָ֔השָׁנָהשנה וּשְׁמֹנֶ֥הוּשְׁמֹנֶהושמנה מֵא֖וֹתמֵאוֹתמאות שָׁנָ֑השָׁנָהשנה וַיּ֥וֹלֶדוַיּוֹלֶדויולד בָּנִ֖יםבָּנִיםבנים וּבָנֽוֹתוּבָנוֹתובנות׃׃׃ 5:14 וַיִּֽהְיוּ֙וַיִּהְיוּויהיו כָּלכָּלכל־־־יְמֵ֣ייְמֵיימי קֵינָ֔ןקֵינָןקינן עֶ֣שֶׂרעֶשֶׂרעשר שָׁנִ֔יםשָׁנִיםשנים וּתְשַׁ֥עוּתְשַׁעותשע מֵא֖וֹתמֵאוֹתמאות שָׁנָ֑השָׁנָהשנה וַיָּמֹֽתוַיָּמֹתוימת׃׃׃ ססס 5:15 וַֽיְחִ֣יוַיְחִיויחי מַֽהֲלַלְאֵ֔למַהֲלַלְאֵלמהללאל חָמֵ֥שׁחָמֵשׁחמש שָׁנִ֖יםשָׁנִיםשנים וְשִׁשִּׁ֣יםוְשִׁשִּׁיםוששים שָׁנָ֑השָׁנָהשנה וַיּ֖וֹלֶדוַיּוֹלֶדויולד אֶתאֶתאת־־־יָֽרֶדיָרֶדירד׃׃׃ 5:16 וַֽיְחִ֣יוַיְחִיויחי מַֽהֲלַלְאֵ֗למַהֲלַלְאֵלמהללאל אַֽחֲרֵי֙אַחֲרֵיאחרי הוֹלִיד֣וֹהוֹלִידוֹהולידו אֶתאֶתאת־־־יֶ֔רֶדיֶרֶדירד שְׁלֹשִׁ֣יםשְׁלֹשִׁיםשלשים שָׁנָ֔השָׁנָהשנה וּשְׁמֹנֶ֥הוּשְׁמֹנֶהושמנה מֵא֖וֹתמֵאוֹתמאות שָׁנָ֑השָׁנָהשנה וַיּ֥וֹלֶדוַיּוֹלֶדויולד בָּנִ֖יםבָּנִיםבנים וּבָנֽוֹתוּבָנוֹתובנות׃׃׃ 5:17 וַיִּהְיוּ֙וַיִּהְיוּויהיו כָּלכָּלכל־־־יְמֵ֣ייְמֵיימי מַהֲלַלְאֵ֔למַהֲלַלְאֵלמהללאל חָמֵ֤שׁחָמֵשׁחמש וְתִשְׁעִים֙וְתִשְׁעִיםותשעים שָׁנָ֔השָׁנָהשנה וּשְׁמֹנֶ֥הוּשְׁמֹנֶהושמנה מֵא֖וֹתמֵאוֹתמאות שָׁנָ֑השָׁנָהשנה וַיָּמֹֽתוַיָּמֹתוימת׃׃׃ ססס 5:18 וַֽיְחִיוַיְחִיויחי־־־יֶ֕רֶדיֶרֶדירד שְׁתַּ֧יִםשְׁתַּיִםשתים וְשִׁשִּׁ֛יםוְשִׁשִּׁיםוששים שָׁנָ֖השָׁנָהשנה וּמְאַ֣תוּמְאַתומאת שָׁנָ֑השָׁנָהשנה וַיּ֖וֹלֶדוַיּוֹלֶדויולד אֶתאֶתאת־־־חֲנֽוֹךְחֲנוֹךְחנוך׃׃׃ 5:19 וַֽיְחִיוַיְחִיויחי־־־יֶ֗רֶדיֶרֶדירד אַֽחֲרֵי֙אַחֲרֵיאחרי הוֹלִיד֣וֹהוֹלִידוֹהולידו אֶתאֶתאת־־־חֲנ֔וֹךְחֲנוֹךְחנוך שְׁמֹנֶ֥השְׁמֹנֶהשמנה מֵא֖וֹתמֵאוֹתמאות שָׁנָ֑השָׁנָהשנה וַיּ֥וֹלֶדוַיּוֹלֶדויולד בָּנִ֖יםבָּנִיםבנים וּבָנֽוֹתוּבָנוֹתובנות׃׃׃ 5:20 וַיִּֽהְיוּ֙וַיִּהְיוּויהיו כָּלכָּלכל־־־יְמֵייְמֵיימי־־־יֶ֔רֶדיֶרֶדירד שְׁתַּ֤יִםשְׁתַּיִםשתים וְשִׁשִּׁים֙וְשִׁשִּׁיםוששים שָׁנָ֔השָׁנָהשנה וּתְשַׁ֥עוּתְשַׁעותשע מֵא֖וֹתמֵאוֹתמאות שָׁנָ֑השָׁנָהשנה וַיָּמֹֽתוַיָּמֹתוימת׃׃׃ פפפ

5:21 וַֽיְחִ֣יוַיְחִיויחי חֲנ֔וֹךְחֲנוֹךְחנוך חָמֵ֥שׁחָמֵשׁחמש וְשִׁשִּׁ֖יםוְשִׁשִּׁיםוששים שָׁנָ֑השָׁנָהשנה וַיּ֖וֹלֶדוַיּוֹלֶדויולד אֶתאֶתאת־־־מְתוּשָֽׁלַחמְתוּשָׁלַחמתושלח׃׃׃ 5:22 וַיִּתְהַלֵּ֨ךְוַיִּתְהַלֵּךְויתהלך חֲנ֜וֹךְחֲנוֹךְחנוך אֶתאֶתאת־־־הָֽאֱלֹהִ֗יםהָאֱלֹהִיםהאלהים אַֽחֲרֵי֙אַחֲרֵיאחרי הוֹלִיד֣וֹהוֹלִידוֹהולידו אֶתאֶתאת־־־מְתוּשֶׁ֔לַחמְתוּשֶׁלַחמתושלח שְׁלֹ֥שׁשְׁלֹשׁשלש מֵא֖וֹתמֵאוֹתמאות שָׁנָ֑השָׁנָהשנה וַיּ֥וֹלֶדוַיּוֹלֶדויולד בָּנִ֖יםבָּנִיםבנים וּבָנֽוֹתוּבָנוֹתובנות׃׃׃ 5:23 וַיְהִ֖יוַיְהִיויהי כָּלכָּלכל־־־יְמֵ֣ייְמֵיימי חֲנ֑וֹךְחֲנוֹךְחנוך חָמֵ֤שׁחָמֵשׁחמש וְשִׁשִּׁים֙וְשִׁשִּׁיםוששים שָׁנָ֔השָׁנָהשנה וּשְׁלֹ֥שׁוּשְׁלֹשׁושלש מֵא֖וֹתמֵאוֹתמאות שָׁנָֽהשָׁנָהשנה׃׃׃ 5:24 וַיִּתְהַלֵּ֥ךְוַיִּתְהַלֵּךְויתהלך חֲנ֖וֹךְחֲנוֹךְחנוך אֶתאֶתאת־־־הָֽאֱלֹהִ֑יםהָאֱלֹהִיםהאלהים וְאֵינֶ֕נּוּוְאֵינֶנּוּואיננו כִּֽיכִּיכי־־־לָקַ֥חלָקַחלקח אֹת֖וֹאֹתוֹאתו אֱלֹהִֽיםאֱלֹהִיםאלהים׃׃׃ פפפ

5:25 וַיְחִ֣יוַיְחִיויחי מְתוּשֶׁ֔לַחמְתוּשֶׁלַחמתושלח שֶׁ֧בַעשֶׁבַעשבע וּשְׁמֹנִ֛יםוּשְׁמֹנִיםושמנים שָׁנָ֖השָׁנָהשנה וּמְאַ֣תוּמְאַתומאת שָׁנָ֑השָׁנָהשנה וַיּ֖וֹלֶדוַיּוֹלֶדויולד אֶתאֶתאת־־־לָֽמֶךְלָמֶךְלמך׃׃׃ 5:26 וַֽיְחִ֣יוַיְחִיויחי מְתוּשֶׁ֗לַחמְתוּשֶׁלַחמתושלח אַֽחֲרֵי֙אַחֲרֵיאחרי הוֹלִיד֣וֹהוֹלִידוֹהולידו אֶתאֶתאת־־־לֶ֔מֶךְלֶמֶךְלמך שְׁתַּ֤יִםשְׁתַּיִםשתים וּשְׁמוֹנִים֙וּשְׁמוֹנִיםושמונים שָׁנָ֔השָׁנָהשנה וּשְׁבַ֥עוּשְׁבַעושבע מֵא֖וֹתמֵאוֹתמאות שָׁנָ֑השָׁנָהשנה וַיּ֥וֹלֶדוַיּוֹלֶדויולד בָּנִ֖יםבָּנִיםבנים וּבָנֽוֹתוּבָנוֹתובנות׃׃׃ 5:27 וַיִּהְיוּ֙וַיִּהְיוּויהיו כָּלכָּלכל־־־יְמֵ֣ייְמֵיימי מְתוּשֶׁ֔לַחמְתוּשֶׁלַחמתושלח תֵּ֤שַׁעתֵּשַׁעתשע וְשִׁשִּׁים֙וְשִׁשִּׁיםוששים שָׁנָ֔השָׁנָהשנה וּתְשַׁ֥עוּתְשַׁעותשע מֵא֖וֹתמֵאוֹתמאות שָׁנָ֑השָׁנָהשנה וַיָּמֹֽתוַיָּמֹתוימת׃׃׃ פפפ

5:28 וַֽיְחִיוַיְחִיויחי־־־לֶ֕מֶךְלֶמֶךְלמך שְׁתַּ֧יִםשְׁתַּיִםשתים וּשְׁמֹנִ֛יםוּשְׁמֹנִיםושמנים שָׁנָ֖השָׁנָהשנה וּמְאַ֣תוּמְאַתומאת שָׁנָ֑השָׁנָהשנה וַיּ֖וֹלֶדוַיּוֹלֶדויולד בֵּֽןבֵּןבן׃׃׃ 5:29 וַיִּקְרָ֧אוַיִּקְרָאויקרא אֶתאֶתאת־־־שְׁמ֛וֹשְׁמוֹשמו נֹ֖חַנֹחַנח לֵאמֹ֑רלֵאמֹרלאמר זֶ֠הזֶהזה יְנַחֲמֵ֤נוּיְנַחֲמֵנוּינחמנו מִֽמַּעֲשֵׂ֙נוּ֙מִמַּעֲשֵׂנוּממעשנו וּמֵעִצְּב֣וֹןוּמֵעִצְּבוֹןומעצבון יָדֵ֔ינוּיָדֵינוּידינו מִןמִןמן־־־הָ֣אֲדָמָ֔ההָאֲדָמָההאדמה אֲשֶׁ֥ראֲשֶׁראשר אֵֽרְרָ֖הּאֵרְרָהּאררה יְהוָֽהיְהוָהיהוה׃׃׃ 5:30 וַֽיְחִיוַיְחִיויחי־־־לֶ֗מֶךְלֶמֶךְלמך אַֽחֲרֵי֙אַחֲרֵיאחרי הוֹלִיד֣וֹהוֹלִידוֹהולידו אֶתאֶתאת־־־נֹ֔חַנֹחַנח חָמֵ֤שׁחָמֵשׁחמש וְתִשְׁעִים֙וְתִשְׁעִיםותשעים שָׁנָ֔השָׁנָהשנה וַחֲמֵ֥שׁוַחֲמֵשׁוחמש מֵאֹ֖תמֵאֹתמאת שָׁנָ֑השָׁנָהשנה וַיּ֥וֹלֶדוַיּוֹלֶדויולד בָּנִ֖יםבָּנִיםבנים וּבָנֽוֹתוּבָנוֹתובנות׃׃׃ 5:31 וַֽיְהִי֙וַיְהִיויהי כָּלכָּלכל־־־יְמֵייְמֵיימי־־־לֶ֔מֶךְלֶמֶךְלמך שֶׁ֤בַעשֶׁבַעשבע וְשִׁבְעִים֙וְשִׁבְעִיםושבעים שָׁנָ֔השָׁנָהשנה וּשְׁבַ֥עוּשְׁבַעושבע מֵא֖וֹתמֵאוֹתמאות שָׁנָ֑השָׁנָהשנה וַיָּמֹֽתוַיָּמֹתוימת׃׃׃ ססס 5:32 וַֽיְהִיוַיְהִיויהי־־־נֹ֕חַנֹחַנח בֶּןבֶּןבן־־־חֲמֵ֥שׁחֲמֵשׁחמש מֵא֖וֹתמֵאוֹתמאות שָׁנָ֑השָׁנָהשנה וַיּ֣וֹלֶדוַיּוֹלֶדויולד נֹ֔חַנֹחַנח אֶתאֶתאת־־־שֵׁ֖םשֵׁםשם אֶתאֶתאת־־־חָ֥םחָםחם וְאֶתוְאֶתואת־־־יָֽפֶתיָפֶתיפת׃׃׃

Westminster Leningrad Codex - Public Domain