Close
Login
Your browser does not support iframes
Close
Sign in
Sign in using your Scholars' Gateway account
Email:
*
Password:
*
Forgot Password?
Login
Or sign in using another account
Scholars' Gateway
beta
Search
Commentary
Papers
Paradigms
Word Parser
Word Search
Fonts
Support
Scholars Gateway
Recently visited
Psalm 41
Donate
Donate
Donate
תרום עכשיו
American Standard Version
English Standard Version
King James Version 1611
Young's Literal Translation
Luther translation 1545
Luther translation 1912
Septuagint
Westcott-Hort Greek NT
Westminster Leningrad Codex
Latin Vulgate
A Hymn to Marduk
Code of Hammurabi
View available sources
|
View available books in source
Columns
Hover Text
Verse Numbers
Pointed Text
Cantillation
Verbs
Adverbs
Nouns
Prepositions
Adjectives
Conjunctions
Numbers
Font Size
Psalm 41
Commentary
Submitted Translations
Papers/Articles
41:1
לַמְנַצֵּ֗חַ
לַמְנַצֵּחַ
למנצח
מִזְמ֥וֹר
מִזְמוֹר
מזמור
לְדָוִֽד
לְדָוִד
לדוד
׃
׃
׃
41:2
אַ֭שְׁרֵי
אַשְׁרֵי
אשרי
מַשְׂכִּ֣יל
מַשְׂכִּיל
משכיל
אֶל
אֶל
אל
־
־
־
דָּ֑ל
דָּל
דל
בְּי֥וֹם
בְּיוֹם
ביום
רָ֝עָ֗ה
רָעָה
רעה
יְֽמַלְּטֵ֥הוּ
יְמַלְּטֵהוּ
ימלטהו
יְהוָֽה
יְהוָה
יהוה
׃
׃
׃
41:3
יְהוָ֤ה
יְהוָה
יהוה
׀
׀
׀
יִשְׁמְרֵ֣הוּ
יִשְׁמְרֵהוּ
ישמרהו
וִֽ֭יחַיֵּהוּ
וִיחַיֵּהוּ
ויחיהו
[
יֶאְשֹּׁר
כ]
[
יֶאְשֹּׁר
כ]
[
יאשר
כ]
(
וְאֻשַּׁ֣ר
ק)
(
וְאֻשַּׁר
ק)
(
ואשר
ק)
בָּאָ֑רֶץ
בָּאָרֶץ
בארץ
וְאַֽל
וְאַל
ואל
־
־
־
תִּ֝תְּנֵ֗הוּ
תִּתְּנֵהוּ
תתנהו
בְּנֶ֣פֶשׁ
בְּנֶפֶשׁ
בנפש
אֹיְבָֽיו
אֹיְבָיו
איביו
׃
׃
׃
41:4
יְֽהוָ֗ה
יְהוָה
יהוה
יִ֭סְעָדֶנּוּ
יִסְעָדֶנּוּ
יסעדנו
עַל
עַל
על
־
־
־
עֶ֣רֶשׂ
עֶרֶשׂ
ערש
דְּוָ֑י
דְּוָי
דוי
כָּל
כָּל
כל
־
־
־
מִ֝שְׁכָּב֗וֹ
מִשְׁכָּבוֹ
משכבו
הָפַ֥כְתָּ
הָפַכְתָּ
הפכת
בְחָלְיֽוֹ
בְחָלְיוֹ
בחליו
׃
׃
׃
41:5
אֲֽנִי
אֲנִי
אני
־
־
־
אָ֭מַרְתִּי
אָמַרְתִּי
אמרתי
יְהוָ֣ה
יְהוָה
יהוה
חָנֵּ֑נִי
חָנֵּנִי
חנני
רְפָאָ֥ה
רְפָאָה
רפאה
נַ֝פְשִׁ֗י
נַפְשִׁי
נפשי
כִּי
כִּי
כי
־
־
־
חָטָ֥אתִי
חָטָאתִי
חטאתי
לָֽךְ
לָךְ
לך
׃
׃
׃
41:6
אוֹיְבַ֗י
אוֹיְבַי
אויבי
יֹאמְר֣וּ
יֹאמְרוּ
יאמרו
רַ֣ע
רַע
רע
לִ֑י
לִי
לי
מָתַ֥י
מָתַי
מתי
יָ֝מ֗וּת
יָמוּת
ימות
וְאָבַ֥ד
וְאָבַד
ואבד
שְׁמֽוֹ
שְׁמוֹ
שמו
׃
׃
׃
41:7
וְאִם
וְאִם
ואם
־
־
־
בָּ֤א
בָּא
בא
לִרְא֨וֹת
לִרְאוֹת
לראות
׀
׀
׀
שָׁ֤וְא
שָׁוְא
שוא
יְדַבֵּ֗ר
יְדַבֵּר
ידבר
לִבּ֗וֹ
לִבּוֹ
לבו
יִקְבָּץ
יִקְבָּץ
יקבץ
־
־
־
אָ֥וֶן
אָוֶן
און
ל֑וֹ
לוֹ
לו
יֵצֵ֖א
יֵצֵא
יצא
לַח֣וּץ
לַחוּץ
לחוץ
יְדַבֵּֽר
יְדַבֵּר
ידבר
׃
׃
׃
41:8
יַ֗חַד
יַחַד
יחד
עָלַ֣י
עָלַי
עלי
יִ֭תְלַחֲשׁוּ
יִתְלַחֲשׁוּ
יתלחשו
כָּל
כָּל
כל
־
־
־
שֹׂנְאָ֑י
שֹׂנְאָי
שנאי
עָלַ֓י
עָלַי
עלי
׀
׀
׀
יַחְשְׁב֖וּ
יַחְשְׁבוּ
יחשבו
רָעָ֣ה
רָעָה
רעה
לִֽי
לִי
לי
׃
׃
׃
41:9
דְּֽבַר
דְּבַר
דבר
־
־
־
בְּ֭לִיַּעַל
בְּלִיַּעַל
בליעל
יָצ֣וּק
יָצוּק
יצוק
בּ֑וֹ
בּוֹ
בו
וַאֲשֶׁ֥ר
וַאֲשֶׁר
ואשר
שָׁ֝כַ֗ב
שָׁכַב
שכב
לֹא
לֹא
לא
־
־
־
יוֹסִ֥יף
יוֹסִיף
יוסיף
לָקֽוּם
לָקוּם
לקום
׃
׃
׃
41:10
גַּם
גַּם
גם
־
־
־
אִ֤ישׁ
אִישׁ
איש
שְׁלוֹמִ֨י
שְׁלוֹמִי
שלומי
׀
׀
׀
אֲשֶׁר
אֲשֶׁר
אשר
־
־
־
בָּטַ֣חְתִּי
בָּטַחְתִּי
בטחתי
ב֭וֹ
בוֹ
בו
אוֹכֵ֣ל
אוֹכֵל
אוכל
לַחְמִ֑י
לַחְמִי
לחמי
הִגְדִּ֖יל
הִגְדִּיל
הגדיל
עָלַ֣י
עָלַי
עלי
עָקֵֽב
עָקֵב
עקב
׃
׃
׃
41:11
וְאַתָּ֤ה
וְאַתָּה
ואתה
יְהוָ֗ה
יְהוָה
יהוה
חָנֵּ֥נִי
חָנֵּנִי
חנני
וַהֲקִימֵ֑נִי
וַהֲקִימֵנִי
והקימני
וַֽאֲשַׁלְּמָ֥ה
וַאֲשַׁלְּמָה
ואשלמה
לָהֶֽם
לָהֶם
להם
׃
׃
׃
41:12
בְּזֹ֣את
בְּזֹאת
בזאת
יָ֭דַעְתִּי
יָדַעְתִּי
ידעתי
כִּֽי
כִּי
כי
־
־
־
חָפַ֣צְתָּ
חָפַצְתָּ
חפצת
בִּ֑י
בִּי
בי
כִּ֤י
כִּי
כי
לֹֽא
לֹא
לא
־
־
־
יָרִ֖יעַ
יָרִיעַ
יריע
אֹיְבִ֣י
אֹיְבִי
איבי
עָלָֽי
עָלָי
עלי
׃
׃
׃
41:13
וַאֲנִ֗י
וַאֲנִי
ואני
בְּ֭תֻמִּי
בְּתֻמִּי
בתמי
תָּמַ֣כְתָּ
תָּמַכְתָּ
תמכת
בִּ֑י
בִּי
בי
וַתַּצִּיבֵ֖נִי
וַתַּצִּיבֵנִי
ותציבני
לְפָנֶ֣יךָ
לְפָנֶיךָ
לפניך
לְעוֹלָֽם
לְעוֹלָם
לעולם
׃
׃
׃
41:14
בָּ֘ר֤וּךְ
בָּרוּךְ
ברוך
יְהוָ֨ה
יְהוָה
יהוה
׀
׀
׀
אֱלֹ֘הֵ֤י
אֱלֹהֵי
אלהי
יִשְׂרָאֵ֗ל
יִשְׂרָאֵל
ישראל
מֵֽ֭הָעוֹלָם
מֵהָעוֹלָם
מהעולם
וְעַ֥ד
וְעַד
ועד
הָעוֹלָ֗ם
הָעוֹלָם
העולם
אָ֘מֵ֥ן
אָמֵן
אמן
׀
׀
׀
וְאָמֵֽן
וְאָמֵן
ואמן
׃
׃
׃
Westminster Leningrad Codex
- Public Domain